CRINMAIL EN ESPAÑOL - Índice de Resumen 51

28 junio 2006 - CRINMAIL EN ESPAÑOL - Índice de Resumen 51

 

___________________________________________________________

- BOLETÍN DE NOTICIAS DE CRIN NÚMERO 19: Infancia y Violencia [informe]

- BRASIL: Nueva Campaña contra Castigo Físico [noticia]

- CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS: Primera Sesión [noticia]

- TORTURA: Estados Aceptan Visitas Sorpresas a Centros de Detención [noticia]

- DIA DE DEBATE GENERAL: Participación de Niños y Niñas [evento]

- COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO: Clausura de la 42a Sesión [noticia]

- COMISIÓN INTERAMERICANA: Informe Annual 2005 [informe]

- DERECHO INTERNACIONAL: Curso se desarrollará en paralelo a la 126ta sesión de la Comisión Interamericana [curso]

___________________________________________________________

Sus contribuciones son bienvenidas si está trabajando usted en el área de los derechos de la niñez. Envíe sus contribuciones a [email protected].
Si usted no recibe este mensaje en formato HTML, no podrá ver algunos de los hyperlinks en el texto. Por lo tanto, hemos añadido el URL completo al final de cada ítem que se vincula a una página web donde se puede encontrar más información.

___________________________________________________________

BOLETÍN DE NOTICIAS DE CRIN NÚMERO 19: Infancia y Violencia [informe]

[LONDRES, 27 de junio de 2006] – La Red de Información sobre los Derechos del Niño (CRIN, de sus siglas en inglés) acaba de publicar su Boletín de Noticias temático anual. La última edición se centra en Infancia y Violencia, para acompañar el Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes que está por concluirse, y la presentación de dicho Estudio ante la Asamblea General.

A fin de apoyar a todas las personas y entidades involucradas en el Estudio y resueltas a poner fin a la violencia contra los niños y niñas en general, CRIN ha desarrollado un sitio web temático que sirva de plataforma compartida para que la sociedad civil tenga influencia en el Estudio. El objetivo de este boletín de información es completar ese sitio web examinando algunos de los debates actuales sobre la violencia contra los niños y niñas y proponiendo además algunas herramientas prácticas para los que trabajan con la infancia y los que toman parte en trabajos de incidencia y campañas.

El boletín incluye artículos por Jaap Doek, presidente del Comité de los Derechos del Niño, quien pone de relieve la importancia de los dos Protocolos Facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño como instrumentos ya existentes para la prevención de la violencia y la protección contra la misma. Jo Becker, integrante del Grupo Consultivo de ONG para el Estudio de las Naciones Unidas, demuestra el impacto de la participación de las ONG en el proceso del Estudio de las Naciones Unidas y explica por qué las ONG han lanzado un llamamiento a favor de la designación de un Representante Especial sobre la Violencia contra los Niños y Niñas y Adolescentes como mecanismo de seguimiento del Estudio.

Mientras crece la esperanza de que el Estudio pedirá la prohibición universal del castigo corpor Peter Newell, coordinador de la Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children (Iniciativa Global para Acabar con todo Castigo Corporal hacia los Niños y Niñas) examina el progreso ya efectuado hacia la ilegalización del castigo corporal y facilita consejos prácticos para los participantes en campañas sobre cómo ejercer presión en sus gobiernos respectivos para que cumplan con sus obligaciones legales.

Florence Martin, consultora en materia de Protección del Niño de Save the Children UK, explica que la violencia no sólo es a menudo la razón por la que los niños y niñas entran en conflicto con la ley, sino que la mayoría de los sistemas de justicia penal no consiguen abordar las causas raíces de la violencia. En el estudio de un caso particular, llevado a cabo por Ravi Karkara y Lena Karlsson, se examinan las maneras de abordar, trabajando con hombres y muchachos, la discriminación y la violencia contra la infancia que tienen base en el género. En otro estudio de caso sobre África del Sur, país que según dicen tiene uno de los niveles más altos de ataques sexuales del mundo, Carol Bower explica que lo que es necesario es garantizar el respeto, la promoción y – aspecto aún más importante – la puesta en práctica de los derechos de todos los niños y niñas.

Dick Sobsey pone de relieve la necesidad de normas y tratos iguales para algunos de los niños y niñas más vulnerables de todos: los niños y niñas con discapacidad. Ann Birch describe la forma como los programas contribuyen a abordar la violencia con que se enfrentan los niños y niñas en países de África del Oeste asolados por la guerra. Por último, Chris Dodd nos presenta una breve descripción de algunos de los esfuerzos que se vienen realizando para hacer participar a los líderes religiosos, y de las estrategias adoptadas con vistas a eliminar la violencia contra los niños y niñas.

Aunque este boletín se publica dentro del marco del Estudio, esperamos que informará y que – además – servirá para apoyar a las ONG en su labor más general en este ámbito.

Más información

---------------------------------------------------------------------------

BRASIL: Nueva Campaña contra Castigo Físico [noticia]

[RIO DE JANEIRO, 22 de junio de 2006] - Brasil es uno de los primeros países en participar en la campaña de Save the Children para la erradicación del castigo físico como un método de crianza válido para los niños y niñas de Latinoamérica. El último paso de este largo camino se dio en una reciente conferencia de prensa en la sede de la Orden de Abogados de Brasil, en Río de Janeiro.

“La única manera de acabar con el círculo vicioso de la violencia es comenzar por la base. Ahí donde están los niños. No hay otro camino”, asegura Denise Stuckenbruck, Coordinadora de Programa de Save the Children Suecia para América Latina.

Save the Children Suecia ha reunido a varias organizaciones internacionales y a algunas de las personas más influyentes de Brasil en una campaña que llegará a todo el país y a sus 186 millones de habitantes. Una de las personalidades más conocidas en la campaña es la popular estrella de televisión Maria da Graça “Xuxa” Meneghel. Xuxa ha conducido su propio programa para niños por veinte años en la cadena de televisión líder de Brasil, Rede Globo.

“Muchos de mis admiradores del pasado pronto serán padres. Estoy segura de que puedo llegar a ellos. Estoy segura de que me van a escuchar. Juntos, podemos cambiar las actitudes de la gente”, dice la conductora Xuxa, a sus 43 años. Ella también es madre de Sasha, una niña de 7 años.

“Soy muy consciente de que siempre voy a cometer errores como madre. Es un trabajo muy duro tratar de ser perfecta. Pero nunca le he pegado ni nunca lo voy a hacer. Me gustaría que esa fuera la pauta de todos los brasileños. Imaginen que más personas pudieran decir hoy con orgullo "Nunca le he pegado a mi hijo”, añade Xuxa.

También participa en la campaña la cadena Rede Globo, que produce las populares telenovelas que encandilan a los brasileños durante ocho meses. Algunas veces, cerca del 90 por ciento de la audiencia televisiva puede llegar a ver y seguir los capítulos diarios. En cada telenovela, los directores tratan de tocar un tema social polémico.

“El castigo físico en la familia es un problema tan extendido en Brasil que podría funcionar como el tema principal de la próxima telenovela”, asegura Luis Erlanger, Director de Comunicaciones de Rede Globo.

El objetivo de la extensa campaña de Save the Children en Brasil es lograr que este tema sea objeto de discusión entre el público en general y que luego sea tomado por los políticos brasileños. Un proyecto que fue propuesto para prohibir el castigo físico en la familia fue bloqueado por un grupo conservador del Congreso de Brasil. Esta vez, la movilización será más amplia y mejor.

“Queremos reunir a la mayor cantidad posible de personas en esta campaña. Eso nos dará mayores posibilidades de encontrar formas de proteger a nuestros niños y niñas”, afirma Denise Stuckenbruck, quien nació y se crió en Río de Janeiro.

De acuerdo con una encuesta realizada por la ONG brasileña Promundo, que los brasileños utilicen la violencia para castigar a sus hijos es un fenómeno más que común. En una barriada al norte de Río de Janeiro, el 77 por ciento de los padres había golpeado a sus hijos con un puñete, una palmada o un golpe durante el mes anterior.

Más información 

-----------------------------------------------

CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS: Primera Sesión [noticia]

[GINEBRA, 19 de junio de 2006] - El Consejo de Derechos Humanos se inauguró la semana pasada con un llamamiento del Secretario General de la ONU, Kofi Annan, a dejar atrás el pasado y comenzar una nueva era en materia de protección a las garantías fundamentales del individuo en todo el mundo.

“Por sobre todas las cosas, debe ser evidente un cambio en la cultura”, dijo Annan a los representantes de más de cien países durante su discurso de apertura del nuevo órgano en Ginebra.

En su discurso, el titular de la ONU pidió a los Estados Miembros poner fin a la confrontación y desconfianza que afectaba a la desaparecida Comisión de Derechos Humanos.

“Nunca permitamos que este Consejo se convierta en rehén político ni elemento de maniobras mezquinas”, recalcó.

Exhortó a pensar siempre en las personas a quienes les son negados sus derechos, y en quienes sufren los tratos crueles de los regímenes autoritarios, así como en quienes padecen el flagelo de la ignorancia, el hambre o la enfermedad.

Annan subrayó que a menudo son las personas que buscan mejorar el bienestar de sus comunidades las que se convierten en víctimas de la opresión y recordó que esta falta de libertad y de salvaguardas legales inhibe el desarrollo económico y social.

La creación del Consejo de Derechos Humanos forma parte de la reforma al sistema de las Naciones Unidas, propuesta originalmente por el Secretario General de la Organización, y enriquecida y aprobada por la Asamblea General de la ONU.

“Este Consejo representa una gran oportunidad para las Naciones Unidas y para la humanidad de renovar la lucha por los derechos humanos. Les ruego que no la desperdicien”, puntualizó Annan.

La sesión inaugural del nuevo órgano –que durará hasta el 30 de junio– está presidida por México y cuenta con la presencia de representantes de alto nivel de más de cien países.

Durante este periodo, los delegados comenzarán los trabajos que permitirán hacer del Consejo un órgano más sólido y efectivo en sus funciones que la Comisión que lo antecedió.

El nuevo Consejo, con un estatus de filial de la Asamblea General, celebrará reuniones todo el año, tendrá representación geográfica equitativa y examinará constantemente la situación de los derechos humanos en los países que lo conforman.

El Consejo está formado por 47 miembros –no reelegibles después de dos periodos consecutivos– electos por mayoría en votación directa e individual, que pueden ser retirados del cargo si durante su gestión cometen violaciones a los derechos humanos.

Experto Independiente encargado del Estudio de la ONU sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes

Durante el Segmento General que se realizó el miércoles 21, se invitaron a delegaciones nacionales, agencias de la ONU y otros órganos a hacer discursos ante el Consejo.

En su discurso, el Experto Independiente encargado de dirigir el Estudio del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes, Profesor Paulo Sérgio Pinheiro, dijo que su asistencia en el Consejo era “una indicación de la importancia que este Consejo dedicará a los procedimientos especiales”.

Luego informó al Consejo sobre el objetivo y los avances del Estudio, y dijo que su informe final será “orientado hacia la acción” y que recomendará que “todos los Estados establezcan un marco legislativo y politico que prohibe todas las formas de violencia contra los niños, niñas y adolescentes en todos los aspectos de sus vidas. Añadió que el Estudio recomendará que se nombre un “defensor global”, para “estimular la aplicación y seguimiento a las recomendaciones”.

Subrayó que el Estudio del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes tiene como objetivo hacer el catalizador de cambios verdaderos y duraderos. El Profesor Pinheiro pidió a los integrantes del Consejo que prioriticen asuntos que afectan a los niños, niñas y adolescentes en su agenda para proveer seguimientos suficientes a las recomendaciones y mechanismos que el Estudio habrá establecido.

“Quisiera aprovechar de esta occasion para subrayar la importancia de prioritizar los derechos del niño en la agenda internacional que se establecerá por medio de este Consejo. El Consejo de Derechos Humanos tendrá una gran oportunidad para abordar esta necesidad urgente. Espero que las voces de los niños, niñas y adolescentes se escucharán con atención dentro de estas paredes. Además, espero que los niños, niñas y adolescentes se beneficien de este órgano joven antes de que se hagan adultos”.

Más información

 --------------------------------

TORTURA: Estados Aceptan Visitas Sorpresas a Centros de Detención [noticia]

El 22 de junio de 2006 marca la entrada en vigor del Protocolo Facultativo de la Convención de la ONU contra la Tortura, que pretende prevenir la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes mediante la implantación de un innovador sistema de visitas periódicas a todos los centros de detención.

La Coalición de ONG Internacionales contra la Tortura da su enhorabuena a los siguientes Estados que han hecho posible este momento trascendental al convertirse en los primeros 20 Estados en ratificar el Protocolo Facultativo: Albania, Argentina, Bolivia, Costa Rica, Croacia, Dinamarca, España, Georgia, Honduras, Liberia, Maldivas, Malí, Malta, Mauricio, México, Paraguay, Polonia, el Reino Unido, Suecia y Uruguay.

A diferencia de los mecanismos ya existentes en la ONU, en éste se combina el esfuerzo nacional e internacional. Las visitas serán llevadas a cabo por "mecanismos nacionales independientes" que los Estados Partes se comprometen a crear o designar y por un nuevo órgano de expertos de carácter internacional, el Subcomité para la Prevención de la Tortura.

Los Estados que ratifiquen el Protocolo Facultativo deberán aceptar la realización de visitas sin previo aviso a cualquier lugar de detención y cooperar con estos órganos a fin de aplicar sus recomendaciones.

Las visitas periódicas y sin restricciones a los lugares de detención no sólo tienen un efecto disuasorio. Al hacer posible el examen directo de las condiciones de reclusión y del trato que reciben las personas privadas de su libertad, permiten a los expertos formular recomendaciones para realizar mejoras y vigilar su aplicación. Igualmente importante es el hecho de que las visitas posibilitan el contacto de las personas detenidas con el mundo exterior.

El Protocolo entra en vigor en un momento de especial importancia. Algunos Estados no solamente están practicando la tortura u otros malos tratos o prestando de hecho su complicidad a quienes los practican, sino que además están tratando de burlar o debilitar la prohibición absoluta de la tortura y otros malos tratos.

La Coalición de ONG Internacionales contra la Tortura insta a todos los Estados que han ratificado la Convención de la ONU contra la Tortura a que firmen y ratifiquen el Protocolo Facultativo con carácter de urgencia. Aquellos Estados que todavía no han ratificado la Convención de la ONU contra la Tortura deben hacerlo y deben asimismo dar prioridad a la firma y ratificación del Protocolo Facultativo.

Para más información, comuníquese con:
Amnesty International - International Secretariat
99-119 Rosebery Avenue, London, EC1R 4RE, Reino Unido
Tel: + 44 20 7814 6200
Email: [email protected]
Sitio web: http://www.amnesty.org

Más información

 

--------------------------------

DIA DE DEBATE GENERAL: Participación de Niños y Niñas [evento]

[GINEBRA, 21 de junio de 2006] – El tema del próximo Día de Debate General del Comité de los Derechos del Niño será “Hablar, Participar y Decidir – El Derecho del Niño a Ser Escuchado". La reunión se realizará durante la 43a sesión, el 15 de septiembre de 2006.
Los días de debate general son una sesión pública a la que son bienvenidos representantes de organizaciones no gubernamentales, niñas y niños y sus organizaciones/ redes, programas y agencias de la ONU, gobiernos y otras partes interesadas.

El debate general de 2006 tiene como objetivo explorar lo que significa el artículo 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño (sobre la opinión de niñas y niños), focalizar la identificacion de vacíos, buenas prácticas y temas prioritarios asi como promover la participación de niñas y niños en todos los niveles.

Los plazos para participar son limitados. Por ese motivo, hay que registrarse lo antes posible o considerar la posibilidad de enviar aportaciones por escrito al Comité. Para las personas que quieran registrarse, se ruega tener en cuenta que la fecha límite se ha adelantado al 1er de agosto de 2006. 

Participación de niños y niñas

Puesto que el tema del Día de Debate General de este año es el derecho del niño a ser escuchado, el Comité está interesado en recibir y tomar en cuenta las opiniones y experiencias de niños y niñas.

Se ha elaborado un formulario de inscripción para niños y niñas. Jóvenes menores de 18 años  deberían rellenar el formulario adjunto [……………] y enviarlo para la fecha límite de 1er de agosto de 2006. La asistencia de personas que tienen menos de 18 años debe ser patrocinada por una organización nacional o internacional que esté responsable de ellos. Jóvenes menores de 18 años deben estar acompañados de un adulto.

Todas las inscripciones recibidas hasta el 1er de agosto – tanto de adultos como de jóvenes – se considerarán como declaraciones de interés pero, a causa de plazos limitados, el Comité no podrá aceptar todas las solicitudes. Las solicitudes se considerarán según varios criterios, incluídos los plazos limitados que están disponibles, la importancia de una representación regional, experiencias diversas de participación de niños, niñas y jóvenes. Se proveerá la confirmación de inscripciones y asistencia para el 15 de agosto.

Un grupo interagencial facilitará un foro preparativo de dos días para los niños y niñas que asisten al Día de Debate General los días 13 y 14 de septiembre en Ginebra. Se comunicarán más detalles sobre dicho evento durante las próximas semanas en el sitio web de CRIN

Aportaciones de niños, niñas, jóvenes y ONG

Se invitan niños, niñas, jóvenes y ONG a remitir aportaciones por escrito para el Día de Debate General a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos para el 30 de junio de 2006. Las aportaciones luego se colocarán en el sitio web de CRIN. El Comité ha emitido líneas directrices sobre cómo remitir una aportación[………………]. 

Visite: http://www.crin.org/resources/infodetail.asp?id=8424

Más información

-----------------------------------------

COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO: Clausura de la 42a Sesión [noticia]

[GINEBRA, 2 de junio de 2006] – El Comité de los Derechos del Niño concluyó su 42a sesión el 2 de junio, y emitió sus conclusiones y recomendaciones sobre la situación de niños en Latvia, Uzbekistán, Tanzania, México, Líbano, Turkmenistán, y Colombia. Se consideraron los informes de dichos países durante la sesión. 

Se examinaron los informes de Italia, Turquía, Qatar, y Islandia sobre el Protocolo Facultativo relativo a Convención sobre la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía infantil. También se analizaron los informes de El Salvador, Bélgica, Italia y Islandia sobre el Protocolo Facultativo relativo a la participación de niños en conflicto armadas.

Además, en su última reunion, el Comité expedió un Comento General sobre el castigo corporal [en inglés] que pone de relieve la obligación de los Estados partes a ilegalizar y acabar con todo castigo corporal y otros tratos …..de niños y niñas y resume las leyes y medidas tomadas por Estados para concientizar y educar. El Comité pide que los Estados incluyan en sus informes periódicos información sobre medidas tomadas para ilegalizar y prevenir toda forma de castigo corporal y otros tratos inhumanos o degradantes en la familia y otros lugares, además de actividades de concientización y promoción de relaciones positivas y no violentas y sobre la evaluación de los avances para lograr que se cumplan con el derecho del niño a protección contra toda forma de violencia.

La próxima sesión del Comité se celebrará del 11 al 29 de septiembre en el Palais Wilson en Ginebra. Se considerará los informes de Samoa, Etiopia, Oman, Kiribati, Swazilandia, Senegal, Benin, Irlanda, República de Congo y Jordania. Se analizarán también los informes de Dinamarca, Viet Nam y Siria sobre la implementación del Protocolo Facultativo relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía. Finalmente, también revisarán los informes sobre la implementación del Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados de Kazakhstán, Viet Nam y Malta.

Más información

-----------------------------------------

COMISIÓN INTERAMERICANA: Informe Annual 2005 [informe]

[SANTO DOMINGO, 6 de junio de 2006] – A principios de junio el Presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Dr. Evelio Fernández Arévalos, presentó el Informe Anual de 2005 a la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos.

En el Informe se resaltaron los importantes avances en materia de derechos humanos en el Continente, tales como la decisión de la Corte Suprema de Justicia de Argentina que anula las leyes de obediencia debida y punto final, basada en una recomendación de la Comisión Interamericana; una amplia reforma constitucional en Chile que elimina algunos obstáculos para la participación política igualitaria, también recomendada por la CIDH; la firma de acuerdos e importantes avances en procesos de solución amistosa en casos pendientes ante la Comisión sobre Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guatemala y México.

En el Informe se destacaron además varios avances normativos en materia de derechos de las mujeres, tales como la adopción de la Ley de Violencia Familiar en Chile; la ratificación por parte de Jamaica de la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, conocida como “Convención de Belém do Pará”; y la ratificación por parte de Honduras y Colombia de la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada. Se subrayó además la importancia del amplio programa nacional de derechos humanos presentado al finalizar el año 2004 en México y las reformas constitucionales aprobadas en Brasil tendientes a modernizar el sistema judicial y a ampliar los mecanismos judiciales disponibles para combatir la impunidad por violaciones a los derechos humanos. Asimismo, la CIDH tomó nota de los cambios que el Gobierno brasileño está realizando en materia de promoción de la igualdad racial en Brasil.

El Presidente de la Comisión hizo referencia a los serios obstáculos que subsisten para la plena vigencia de los derechos humanos en el Continente, principalmente relacionados con la debilidad del Estado de Derecho en varios países de la región; la difícil situación socioeconómica que afecta a la gran mayoría de los Estados miembros de la OEA; los problemas estructurales de décadas anteriores referentes a la impunidad en casos de violaciones graves a los derechos humanos; la fragilidad del Poder Judicial en varios países; así como los gravísimos incidentes de violencia carcelaria que han causado la muerte de decenas de detenidos en la región. Mencionó además que en el año 2005 continuó creciendo la inseguridad ciudadana frente al aumento de la criminalidad, y en muchos casos la respuesta estatal se limitó a poner en práctica políticas de “mano dura” sin atender debidamente a las causas del problema y sin considerar la aplicación de políticas constructivas de prevención y readaptación. 

El Presidente de la Comisión se refirió además a aquellos Estados miembros de la OEA cuyas prácticas en materia de derechos humanos merecieron atención especial en el Informe Anual de 2005, esto es, Colombia, Cuba, Ecuador, Haití y Venezuela.

Respecto de Colombia, la Comisión valora los esfuerzos realizados por el Estado en aras a combatir a los actores armados y terminar con la violencia; así como los importantes pasos en materia de protección de los derechos humanos, tales como la ratificación de la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas.  La Comisión continúa preocupada por el impacto de la violencia generada por los actores del conflicto armado interno en el respeto de los derechos fundamentales de la población civil en Colombia y, en particular, de los sectores más vulnerables.

El diálogo entre el Estado y el comando mayor negociador de las Autodefensas Unidas de Colombia ha permitido iniciar un proceso de desmovilización que abre esperanzas en la búsqueda de la pacificación largamente perseguida por los colombianos con el apoyo de la comunidad internacional.  Un factor fundamental para el éxito de este proceso es el cese de todas las acciones de grupos paramilitares contra la población civil; lo cual aún no se ha logrado en su totalidad.

Asimismo, la CIDH ha tomado nota de las graves violaciones al derecho internacional humanitario perpetradas por grupos guerrilleros contra la población civil.

La CIDH reconoce que una situación tan compleja, dolorosa y prolongada como la colombiana requiere desactivar a los actores armados mediante mecanismos de negociación.  Por ello, para asegurar la perdurabilidad de la paz, se debe garantizar la no repetición de crímenes de derecho internacional, de violaciones a los derechos humanos e infracciones graves al derecho internacional humanitario.  Ello requiere el esclarecimiento y la reparación de las consecuencias de la violencia a través de mecanismos aptos para establecer la verdad de lo sucedido, administrar justicia y reparar en forma integral a las víctimas a la luz de sus obligaciones internacionales.

Respecto de la situación de los derechos humanos en Cuba durante el año 2005, la Comisión recibió información, en particular, sobre violaciones al debido proceso legal y la falta de independencia del poder judicial; las condiciones de detención de las personas privadas de libertad en razón de ser disidentes al gobierno; la violación del derecho a la libertad de expresión; la situación de los defensores y defensoras de derechos humanos; la vulneración de los derechos laborales y sindicales de los trabajadores y las restricciones impuestas al ejercicio del derecho de residencia y tránsito de los habitantes de la isla.

Además, la Comisión reseña en su informe que las sanciones de carácter económico impuestas a Cuba, han generado un grave impacto en el disfrute de los derechos económicos y sociales de los sectores más vulnerables de la población, y que deben terminar.

Con relación al Ecuador, la Comisión resalta las iniciativas adoptadas por el Gobierno del Presidente Palacio, las cuales constituyen un signo positivo para el reestablecimiento de las instituciones domesticas. En este marco, el proceso inédito del nombramiento de magistrados de la Corte Suprema, asegurando una selección transparente y con verificación internacional, constituye un paso importante, sobre todo al haber sido el resultado de un diálogo democrático interno.

Sin perjuicio de estos importantes logros del actual Gobierno, la seguridad del sistema democrático se vio afectada por una inestabilidad política, que si bien no es un producto reciente en la historia del país ni responsabilidad del gobierno actual, ha puesto en evidencia las falencias de una débil estructura de poderes, incapaz de dar respuestas en sus políticas públicas a las reformas estructurales necesarias para la protección de los derechos humanos de la mayoría de la población ecuatoriana.

Durante 2005 la Comisión presenció un mayor deterioro de la situación de derechos humanos en Haití, debido fundamentalmente al aumento de la violencia causada por grupos y bandas armadas, agravado por el hecho de que el Gobierno, aun con la asistencia internacional, no garantizó la seguridad de la población en todo el país. Aunque se han hecho algunos esfuerzos por aprehender a criminales peligrosos, el hecho de que no se haya desarmado a los grupos y bandas armadas en Haití es una preocupación primordial para la Comisión, no sólo por la amenaza inmediata a la vida e integridad física de los haitianos, sino también porque, en buena parte, el futuro del país depende de que los esfuerzos en pro de la seguridad se hagan efectivos.

Respecto de Venezuela, la Comisión destaca algunas acciones dirigidas a dar cumplimento a decisiones emanadas de los órganos del sistema y los instrumentos internacionales de protección a los derechos humanos. Entre estas acciones se cuentan la sanción de la Ley Aprobatoria del Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; el reconocimiento de responsabilidad efectuado por el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela en un caso ventilado en audiencia pública ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Por lo demás, la Comisión dio particular atención a las situaciones relacionadas con la administración de justicia: los problemas subyacentes a la provisionalidad de los jueces y de los fiscales del ministerio público, la utilización de la justicia militar para el procesamiento de civiles y la situación de impunidad en particular frente al caso de ejecuciones extrajudiciales, la falta o retardo procesal en las investigaciones de denuncias relacionadas con violaciones a los derechos humanos y ejecuciones extrajudiciales.

Finalmente, la Comisión debe informar que en el transcurso de 2005 no recibió confirmación de fechas para la realización de una visita a Venezuela.  Cabe destacar que desde su visita in loco en el año 2002, la Comisión ha venido solicitando infructuosamente una visita de seguimiento.

Al finalizar su Informe ante la Asamblea General de la OEA el Presidente de la CIDH resaltó el apoyo de los Estados miembros y su colaboración con el trabajo de la Comisión, y renovó su compromiso de trabajar con los Estados miembros en el cumplimiento de su mandato para defender la dignidad humana mediante el ejercicio de su mandato en la protección y la promoción de los derechos humanos.

Visite la parte sobre las actividades de la Relatoría especial sobre los derechos de la niñez, visite parte D, párrafo 58.

Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=8773&flag=report

Más información

-------------------------------------

DERECHO INTERNACIONAL: Curso se desarrollará en paralelo a la 126ta sesión de la Comisión Interamericana [curso]

Fecha: 16 – 27 de octubre de 2006
Lugar: Washington, D.C., Estados Unidos

El Servicio Internacional para los Derechos Humanos (SIDH), American University
Washington College of Law (AUWCL) y la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH), organizan el segundo curso sobre los sistemas interamericano y universal de protección de los derechos humanos, que se desarrollará en paralelo a la 126ta sesión de la CIDH en Washington, DC.

El curso sobre los Sistemas Interamericano y Universal de Protección de Derechos Humanos ha sido concebido para brindar herramientas a organizaciones no gubernamentales de derechos humanos (ONGs) que las ayuden a definir estrategias en el uso de los sistemas de protección, tanto interamericano como de Naciones Unidas. El curso permite a defensores de Derechos Humanos con experiencia, asistir a Washington DC durante las sesiones de la Comisión Interamericana, uno de los dos órganos principales del sistema. El curso se realizará paralelamente a las Sesiones de la CIDH del 16 al 27 de octubre de 2006 y será dictado en español. 

Objetivos
El objetivo principal del curso es proveer de herramientas en el uso de sistemas de protección a las organizaciones de derechos humanos de las Américas, entrenando a un miembro de su elección. El curso esta dirigido a defensores y organizaciones que:

  • Han utilizado o utilizan el sistema y requieren mayor capacitación técnica en
    el funcionamiento de los diferentes mecanismos de protección;
  • Desean utilizar el sistema regional y universal y requieren entrenamiento
    técnico en su uso y funcionamiento.

 

Para participar en el curso se requiere pertenecer a una ONG que tiene la intención de utilizar el sistema. Los participantes recibirán entrenamiento en como hacer uso efectivo del sistema de protección tanto a nivel interamericano como internacional.

Además de una introducción al Derecho Internacional de los Derechos Humanos, el curso incluye presentaciones sobre el sistema interamericano, el sistema universal, como presentar peticiones, jurisprudencia y casos más destacados, como trabajar con víctimas de violaciones a derechos humanos y estrategias de litigio.

El curso también ofrece la oportunidad de asistir a las sesiones de la CIDH así como también de reunirse tanto con Comisionados como con especialistas que trabajan en la Comisión. Asimismo, es una oportunidad para establecer contactos con miembros de ONGs con una larga trayectoria y experiencia en el sistema, que estarán en Washington durante las sesiones de la CIDH.

El Curso sobre los Sistemas Interamericano y Universal de Protección de Derechos Humanos es un curso anual, desarrollado en paralelo a las sesiones de la CIDH en el mes de octubre.

Tiene una duración de dos semanas y combina instrucción académica, talleres, participación en sesiones de la CIDH, reuniones informales con Comisionados y especialistas de la CIDH y participación en actividades organizadas por y para ONGs en Washington. El curso tiene un enfoque eminentemente práctico que permitirá a los participantes adquirir habilidades para utilizar el sistema.

Los temas principales a desarrollarse durante el curso serán:

  • Introducción al Derecho Internacional de los Derechos Humanos
  • El sistema Interamericano de protección
  • El sistema Universal de protección
  • Análisis comparativo de sistemas regionales y universal
  • Presentación de casos ante el sistema de Naciones Unidas: los organismos
    de tratados
  • La Comisión Interamericana de Derechos Humanos: últimos desarrollos,
    agenda, método de trabajo
  • La Corte Interamericana de Derechos Humanos
  • El sistema de casos ante el sistema Interamericano, reglas de procedimiento
    y prueba
  • Audiencias
  • Jurisprudencia. Decisiones más importantes de la CIDH
  • Derechos Económicos, Sociales y Culturales en el trabajo de la CIDH
  • Trabajo con víctimas de violaciones de Derechos Humanos
  • Seguimiento e Implementación de las decisiones de la CIDH
  • Uso de la jurisprudencia del sistema para fijar estándares de derechos
    humanos en el ámbito interno
     

Cierre de Inscripción: 20 de julio de 2006

Más información

___________________________________________________________

CRINMAIL En Español es una lista de envío por correo electrónico de la Red de Información sobre los Derechos de la Niñez (CRIN). CRIN no certifica, valida o comprueba las informaciones remitidas por los miembros de CRINMAIL. La validez y exactitud de la información es responsabilidad del remitente.

Para suscribirse o cancelar una suscripción, o para mayor información favor visitar: http://www.crin.org/email.

___________________________________________________________