20 marzo 2006 CRINMAIL EN ESPAÑOL - Índice de Resumen 48
___________________________________________________________
- VIOLENCIA: Gobiernos responden a los cuestionarios sobre la violencia contra los niños, niñas y adolescentes [llamada para la acción]
- NACIONES UNIDAS: Asamblea General aprueba la creación del Consejo de Derechos Humanos [noticia]
- COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS: 124a período de sesiones [evento]
- MÉXICO: Foro Mundial del Agua [evento]
- COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO: 42a período de sesiones [noticia]
- LIBIA: Mujeres y niñas encarceladas indefinidamente sin cargo alguno [informe]
___________________________________________________________
Sus contribuciones son bienvenidas si está trabajando usted en el área de los derechos de la niñez. Envíe sus contribuciones a [email protected]
___________________________________________________________
VIOLENCIA: Gobiernos responden a los cuestionarios sobre la violencia contra los niños, niñas y adolescentes [llamada para la acción]
En el 2004 las Naciones Unidas distribuyó cuestionarios entre todos los gobiernos pidiéndoles información sobre puntos específicos de legislación, programas y otros datos que tocan el tema de la violencia sobre los niños, niñas y adolescentes en el país que gobiernan. Los cuestionarios deberían haber sido devueltos antes del 31 de julio del 2004. Hasta ahora sólo 126 paises lo han devuelto, pero 65 aún no han devuelto su cuestionario:
Afganistán, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Benin, Bhutan, Bosnia y Herzegovina, Botswana, Brunei Darussalam, Burundi, Cambodia, Islas del Cabo Verde, Costa del Marfil , Cuba, Djibouti, Ecuador, Guinea Ecuatorial , Francia, Gabon, Ghana, Grecia, Guinea-Bissau, India, Iran, Iraq, Irlanda , Kiribati, La República Democrática del Korea , La República Democrática de Lao, Liberia, Libea, Arab Jamahiriya, Macedonia, Madagascar, Malawi, La Islas Maldivas, Malta, Las Islas Marshall, Micronesia, Myanmar, Nauru, Oman, Palau, Papua New Guinea, Rumania, San Kitts y Nevis, San Vicente y las Islas Grenadines, Samoa, San Marino, Santo Tomás y Principe, Arabia Saudita , Senegal, Las Islas Solomon, Somalia, Sudafrica , Sudan, Swaziland, Timor Leste, Trinidad y Tobago, Tunisia, Turkmenistan, Tuvalu, Emirátos Arabes, Vanuatu, Vietnam , Zimbabwe
El número de países que han devuelto los cuestionarios es un hecho muy positivo. Sin embargo las ONGs, la sociedad civil e individuos deberian alentar a sus respectivos gobiernos a devolver los cuestionarios cuanto antes al Secretariado Secretariat http://www.violencestudy.org puesto que el informe final del Secretario General será presentado en la Asamblea General en octubre del 2006.
Para mayor información vaya a: www.childrenandviolence.org
---------------------------------------------------------------------------
NACIONES UNIDAS: Asamblea General aprueba la creación del Consejo de Derechos Humanos [noticia]
La Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó hoy la creación de un Consejo de Derechos Humanos. El proyecto fue adoptado por 170 votos a favor, 4 en contra, los de Estados Unidos, Israel, Palau y las Islas Marshall, y tres abstenciones, Irán, Belarús y Venezuela.
El Consejo de Derechos Humanos reemplazará a la Comisión, contará con 47 miembros elegidos por mayoría que servirán por un período de tres años y no podrán ser reelegidos inmediatamente después de haber ocupado el puesto por dos años consecutivos.
Por votación de una mayoría de dos tercios de sus miembros podrán suspender a un país que cometa violaciones graves y sistemáticas de esos derechos.
El texto de esta resolución fue negociado durante meses por el presidente de la Asamblea, Jan Eliasson, quien señaló antes de la votación que era el resultado del esfuerzo intelectual y de las aspiraciones generales. Ningún estado logró todo lo que pretendía, admitió, la resolución es producto de un compromiso.
Por lo tanto, agregó, “ninguna de sus partes se puede sumar o sustraer por sí sola sin perjudicar el equilibrio, fuerza y viabilidad” de la totalidad. “Este es un proyecto de resolución cuya suma es mejor que sus partes”, explicó el presidente de la Asamblea General.
Al explicar su voto en contra, el representante de Estados Unidos, John Bolton, expresó escepticismo sobre el futuro Consejo de Derechos Humanos, pero se comprometió a cooperar con otros estados miembros para fortalecerlo y hacerlo todo lo eficaz posible.
Cuba, por su parte, criticó el texto de la resolución, pero la votó a favor en aras de la unidad, mientras que Venezuela expresó numerosas objeciones, pero no la votó en contra para no quedar en la minoría integrada por Estados Unidos.
fuente: Naciones Unidas
Página sobre el 62a período de sesiones de la Comisión (español)
Últimas noticias sobre el Consejo de Derechos Humanos
Visite: http://www.crin.org/chr/news
---------------------------------------------------------------------------
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS: 124a período de sesiones [evento]
Fecha: 27 febrero - 17 marzo 2006
Lugar: Washington, DC, EE.UU
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos ( CIDH) celebró su 124º Período Ordinario de Sesiones del 27 de febrero al 17 de marzo del 2006 en Washington, D.C., EE.UU. En este período de sesiones la Comisión examinó la cuestión de centros de detención juveniles en Brasil, la situación de pueblos indígenas y el trabajo infantil y adolescente en América Central, la situación de migrantes en Costa Rica y la República Dominicana, y la violencia contra las mujeres en América Latina.
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) es una de las dos entidades del sistema interamericano de protección y promoción de los derechos humanos en las Américas. Tiene su sede en Washington, D.C. El otro órgano es la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con sede en San José, Costa Rica.
La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, y que actúa en representación de todos los países miembros de la OEA. Está integrada por siete miembros independientes que se desempeñan en forma personal, que no representan a ningún país en particular y que son elegidos por la Asamblea General.
La CIDH celebra al menos dos períodos ordinarios de sesiones al año y el número de sesiones extraordinarias que considere necesarias. Durante cada período de sesiones la Comisión realiza y participa en conferencias para difundir y analizar temas relacionados con el sistema interamericano de los derechos humanos.
CRIN ha creado una nueva página sobre los derechos de la niñez en la Comisión Interamericana. Aquí se puede encontrar información recopilada sobre el trabajo de la Comisión así como las últimas noticias acerca de los derechos de niños, niñas y adolescentes en este período de sesiones.
Visite: http://www.crin.org/espanol/cidh.asp
---------------------------------------------------------------------------
MEXICO: Foro Mundial del Agua [evento]
Fecha: 16 - 22 marzo 2006
Lugar: Ciudad de Mexico, Mexico
El Foro Mundial del Agua de los Niños que se lleva a cabo del 16 al 22 de marzo en México, D.F., representa una buena oportunidad para que la niñez del mundo haga oír su voz.
Los niños y niñas sufren los peores efectos de una crisis mundial que priva de acceso al agua potable a unos 1.100 millones de personas en todo el mundo. Debido a que los niños y niñas constituyen el sector más vulnerable y afectado de la población mundial, UNICEF sostiene que la situación sólo podrá mejorar en la medida en que se otorgue prioridad a las necesidades de la infancia y los dirigentes políticos presten atención a las opiniones de la niñez.
"Los niños saben", comenta Vanessa Tobin, jefa de la sección de Agua, Saneamiento y Medio Ambiente de UNICEF. "Saben cuáles son los aspectos y temas más importantes, y tienen ningún reparo de ponerlos sobre el tapete. Los niños y las niñas no están atados por la diplomacia. Son directos y honestos, y por eso resulta tan importante escuchar lo que tienen que decir".
Más de un centenar de niños y niñas provenientes de más de 30 países difundirán sus experiencias a los ministros de gobierno que se están reuniendo con motivo del Cuarto Foro Mundial del Agua, que es una conferencia política sobre la gestión de los recursos hídricos a escala global. Los niños y niñas, por su parte, debaten la forma en que la juventud puede ayudar al mundo a conquistar los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Entre ellos, la reducción a la mitad del número de personas que carecen de agua potable y saneamiento ambiental básico, y la disminución de las tasas de mortalidad infantil debida a las enfermedades transmitidas por el agua.
Uno de los lugares más necesitados de progreso en materia de suministro de agua y saneamiento ambiental es la región de África subsahariana, que actualmente sufre una grave sequía. Se trata de una región del mundo donde, aún en las épocas de mayor prosperidad, cuando llueve lo suficiente como para obtener cosechas decentes, el agua potable escasea y sólo una de cada tres personas tiene acceso a instalaciones de saneamiento ambiental básico.
Debido a ello, las enfermedades transmitidas por el agua se propagan de manera descontrolada y los niños, a menudo debilitados por la desnutrición, caen víctimas de las enfermedades e infecciones como la fiebre tifoidea y el cólera y la infestación parasitaria intestinal. La diarrea causada por la ingestión de agua contaminada constituye la segunda causa de mortalidad de niños y niñas menores de cinco años a nivel mundial, ya que causa unas 4.500 muertes infantiles por día.
Las enfermedades debidas al agua contaminada afectan prácticamente todos los aspectos de las vidas de los niños y niñas. Atrofian su desarrollo físico y mental y les incapacitan para ir a la escuela. Cada nuevo episodio de enfermedad reduce la posibilidad de que el niño o la niña se liberen del ciclo de pobreza.
Para obtener más información, contactar con:
Claire Hajaj,
UNICEF Nueva York
H-9, 3 United Nations Plaza, New York, NY 10017, US
Tel: +1 212 824 6127; Fax: +1 212 326 7731
Email: [email protected]
Sitio web: http://www.unicef.org
Leer el comunicado de prensa completo
Visite: http://www.worldwaterforum4.org.mx/home/1
---------------------------------------------------------------------------
COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO: 42a período de sesiones [noticia]
El próximo período de sesiones del Comité de los Derechos del Niño se celebrará entre los días 15 de mayo al 2 de junio del 2006 en el Palais Wilson en Ginebra. Los informes alternativos remitidos por ONGs para el 42a período de sesiones están disponibles en el sitio web de CRIN. Más informes serán colocados en cuanto estén disponibles.
El Comité considerará informes de Colombia (tercer informe periódico), Latvia (segundo informe periódico), Líbano (tercer informe periódico), las Islas Marshall (segundo informe periódico), México (tercer informe periódico), Turkmenistán (informe inicial), Tanzania (segundo informe periódico) y Uzbekistán (segundo informe periódico).
El Comité revisará además los informes remitidos por Turquía, Qatar, Icelandia e Italia acerca del Protocolo Opcional a la Convención sobre los Derechos del Niño referente a la Venta de Niños, Prostitución Infantil y la Utilización de Niños en Material Pornográfico. (OPSA, siglas en inglés).
Al mismo tiempo, el Comité analizará informes de El Salvador, la República Checa, Icelandia e Italia acerca de la implementación del Protocolo Facultativo sobre la participación de los niños en los conflictos armados (OPAC, siglas en inglés).
Hasta la fecha, el OPSC tiene 114 firmantes y 104 Estados partes; 15 informes iniciales fueron remitidos al Comité. OPAC tiene 121 firmantes y 107 Estados partes; 20 informes han sido remitidos.
Hasta la fecha, el OPSC tiene 114 firmantes y 104 Estados partes; 15 informes iniciales fueron remitidos al Comité. OPAC tiene 121 firmantes y 107 Estados partes; 20 informes han sido remitidos.
Varios Estados remiten sus informes iniciales sobre el Protocolo Opcional a la Convención sobre los Derechos del Niño referente a la Venta de Niños, Prostitución Infantil y la Utilización de Niños en Material Pornográfico (OPSA, siglas en inglés) y la implementación del Protocolo Facultativo sobre la participación de los niños en los conflictos armados (OPAC, siglas en inglés).
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido ratificado por 192 países – todos excepto Estados Unidos y Somalia.
Más información sobre el trabajo del Comité
Información sobre el 42a período de sesiones
Visite: http://www.crin.org/docs/resources/treaties/crc.25/annex-vi-crin.asp
---------------------------------------------------------------------------
LIBIA: Mujeres y niñas encarceladas indefinidamente sin cargo alguno [informe]
El Gobierno de Libia está metiendo a mujeres y niñas en centros de rehabilitación de una manera arbitraria y a tiempo indefinido de acuerdo con el informe que ha aparecido esta semana de la organización Human Rights Watch.
Oficialmente el Gobierno pinta estos centros de rehabilitacion como casas de protección para aquellas mujeres y niñas que pueden "estar tentadas a una conducta inmoral". La verdad es que estos centros son en hecho prisiones.
El informe de 40 páginas titulado, "A Threat to Society? Arbitrary Detention of Women and Girls for Social Rehabilitation" , documenta numerosos y a la vez graves abusos humanos que mujeres y niñas sufren en estos centros. Entre ellos la privación a su libertad y al movimiento libre, a la dignidad de la persona, a la privacidad, y a un sistema legal y jurídico justo y transparente.
Las autoridades libias están reteniendo a muchas mujeres y niñasque no han cometido crimen alguno, o han terminado su sentencia. Algunas de estas mujeres y niñas están encerradas simplemente porque fueron violadas, y así terminan excluídas de la sociedad por manchar el "honor" de sus familias. La mayoría de estas mujeres y niñas han sido encarceladas en estos centros sin su consentimiento, y aquellas que lo hicieron voluntariamente, así lo hicieron porque no existen centros de protección para las víctimas en Libia.
“Estos centros son más centros de castigo que de protección,” Farida Deif dice. Deif es la investigadora de la Division de los Derechos de la Mujer en Africa del Norte y del Asia Menor de la organización de Human Rights Watch y la autora de este informe. “Como pueden llamarlos centros de protección cuando la mayoría de las mujeres y niñas que entrevistamos me dijeron que se escaparian si pudiesen?”
Estos “centros de rehabilitación social” tienen un carácter similar al de una prisión. Las mujeres y las niñas duermen en dormitorios bajo llave, y no se les permite abandonar el centro. Los que les custodian algunas veces someten a las mujeres y niñas a largos períodos en soledad, a veces con esposas, y por las razones más banales como "contestar de mala manera.” Estas mujeres y niñas son sometidas a pruebas médicas sin su consentimiento tan pronto como entran, e incluso se las fuerza a aguantar exámenes médicos sobre su virginidad. Algunas de estos residentes no tienen más de 16 años pero las autoridades no proveen ninguna educación excepto por la educación religiosa semanalmente.
Estas mujeres y niñas no tienen la oportunidad de defenderse en un juicio sobre su encarcelamiento, y típicamente no tienen representación legal alguna. Los requisítos para salir de estos "centros de rehabilitación" son también arbitrarios y coactivos. La única manera de salir es si un familiar decide tomar custodia de la mujer o niña, o si ella consiente al matrimonio a veces con un completo extraño que se pasa por el centro para buscar esposa.
Para obtener más información, contactarse con:
Human Rights Watch
350 Fifth Avenue, 34th floor
Nueva York, NY 10118-3299, EE.UU
Tel: + 1 212 216 1837
Email: [email protected]
Sitio web: http://www.hrw.org/
Para leer el informe en inglés, visite: A Threat to Society? Arbitrary Detention of Women and Girls for Social Rehabilitation
Visite la página temática de CRIN sobre niños en conflicto con la ley
___________________________________________________________
CRINMAIL En Español es una lista de envío por correo electrónico de la Red de Información sobre los Derechos de la Niñez (CRIN). CRIN no certifica, valida o comprueba las informaciones remitidas por los miembros de CRINMAIL. La validez y exactitud de la información es responsabilidad del remitente.
Para suscribirse o cancelar una suscripción, o para mayor información favor visitar: http://www.crin.org/email.
___________________________________________________________
