CRINMAIL 115
En este número:
CAMPAÑA
¡Acabemos de una vez con las condenas brutales contra los niños, niñas y adolescentes!
CRIN, junto con otros socios estratégicos, ha lanzado una campaña para la prohibición y eliminación de las condenas brutales contra los niños, niñas y adolescentes, que incluyen la pena capital, la cadena perpetua y los castigos corporales.
-----------------------------------------------------------
MENÚ: Acerca del tema / Estándares de Derechos Humanos / Adherentes / Informes sobre los países / Participa / ¿Qué es lo que hará CRIN? / Profesionales médicos / Violaciones
-----------------------------------------------------------
Acerca de la campaña
Investigaciones sugieren que, por lo menos en siete Estados*, los infractores menores de edad pueden ser legalmente condenados a muerte por inyección letal, ahorcamiento, fusilamiento o lapidación. En algunos países, niños de hasta 10 años pueden ser condenados a cadena perpetua. Y por lo menos en 40 naciones, los niños continúan siendo sentenciados a recibir palizas, azotes, bastonazos o a ser condenados a sufrir amputaciones.
Estándares de derechos humanos
Las condenas a muerte, la cadena perpetua y los castigos corporales contra los niños han sido enérgicamente denunciadas como violaciones a los derechos humanos por parte de los órganos de vigilancia de tratados de las Naciones Unidas y de mecanismos regionales de defensa de los derechos humanos. El Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños, en 2006, hizo énfasis sobre la obligación de los Estados de poner fin a estas formas extremas y violentas de condena.
Puedes leer aquí un documento detallado sobre los estándares en derechos humanos (en inglés).
Quiénes apoyan la campaña?
Varios expertos internacionales en derechos humanos ya han expresado su apoyo a la campaña. Para leer sus declaraciones, haz clic en los nombres que aparecen a continuación:
-
Thomas Hammarberg, Comisario de Derechos Humanos del Consejo de Europa
-
Yanghee Lee, Presidente del Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas
-
Profesor Manfred Nowak, Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Tortura y otros Tratos y Castigos Crueles, Inhumanos o Degradantes
-
Paulo Sérgio Pinheiro, Comisario y Relator para los Derechos de la Niñez, Comisión Interamericana de Derechos humanos, Organización de Estados Americanos
-
Marta Santos Pais, Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la Violencia contra los Niños
-
Dr. Ghayasuddin Siddiqui, Miembro fundador del Consejo de Administración, Instituto Musulmán
Informes sobre los países
CRIN ha desarrollado informes nacionales sobre los Estados donde aún se practican condenas brutales contra los niños. Estos informes incluyen recomendaciones dadas por el Comité de Derechos Humanos, el Comité contra la Tortura, El Comité de los Derechos del Niño y otras instancias internacionales creadas en virtud de tratados de las Naciones Unidas para prohibir y eliminar estos tipos de sentencia.
** Próximamente **
CRIN invita a gobiernos y organizaciones de la sociedad civil para comentar y/o verificar el contenido de los informes nacionales, los que luego serán colocados en esta página web, y actualizados regularmente con noticias acerca de los avances en el tema.
Contáctanos en [email protected] si deseas hacer comentarios sobre los informes nacionales de:
Coordinación de campañas nacionales, regionales e internacionales
CRIN considera poco probable que campañas internacionales aisladas sean capaces de forzar a los gobiernos a prohibir las condenas brutales en el más corto plazo. Creemos, sin embargo, que un gran movimiento de coordinación y solidaridad – que llegue a vincular las campañas nacionales y regionales a nivel internacional – puede acelerar los cambios. Acabar con las condenas brutales requiere que las reformas legales sean adoptadas por los parlamentos de muchos Estados.
Ante las denuncias, algunos países arguyen que este tipo de condenas no han sido implementadas, en la práctica, contra infractores menores de edad. Obviamente, esta respuesta es totalmente insatisfactoria. Es evidente que, mientras las leyes autoricen las condenas brutales, existirá la posibilidad de que estas graves violaciones persistan. En ese sentido, las leyes tienen que ser muy claras y deben ser difundidas con transparencia al público y todos los sistemas judiciales involucrados.
¿Cuál es el compromiso de CRIN?
El objetivo de CRIN es lograr un sólido consenso a nivel regional e internacional para poder progresar en este ámbito y apoyar las campañas nacionales por todos los medios a nuestro alcance. Con esa mira, nos comprometemos a proporcionar lo siguiente:
Una sección de la página web de CRIN exclusivamente dedicada al tema, que incluya informes detallados de cada país en que se aplican condenas brutales. La página será continuamente actualizada con informes acerca del progreso de las campañas en todos los países y los avances regionales e internacionales en la materia Información completa sobre los estándares regionales e internacionales en derechos humanos que requieran de la inmediata prohibición y eliminación de todo tipo de condena brutal.
Los compromisos de las organizaciones internacionales y de los activistas que participan en la campaña, así como de aquellos incluidos a través de la difusión de tomas de posición, que pueden ser citadas y utilizadas en las campañas nacionales.
Información y asesoría para realizar acciones legales, incluyendo el uso de mecanismos internacionales para la defensa de los derechos humanos, con el fin de cuestionar las condenas brutales, en el caso de que los gobiernos no reconozcan sus obligaciones en el ámbito de los derechos humanos y no lleven a cabo acciones para defenderlos.
Un conjunto de herramientas de apoyo y el asesoramiento técnico para desarrollar una estrategia nacional de campañas destinadas a lograr la prohibición y la eliminación de las condenas brutales.
El acceso a abogados con experiencia en derechos del niño para un apoyo y asesoramiento especializado.
Descripción detallada de campañas exitosas, sentencias judiciales clave y otras decisiones.
Asesoría y apoyo para utilizar los procedimientos de presentación de informes ante los órganos de vigilancia de los tratados y los procesos del Examen Periódico Universal del Consejo de Derechos Humanos con el fin de aumentar la presión sobre los gobiernos para que detengan y prohíban las condenas brutales.
Involucrar a los profesionales médicos
Las investigaciones llevadas a cabo por CRIN sobre las leyes que permiten las condenas brutales en muchas naciones requieren de la participación de los médicos. Por el momento, los estándares internacionales de ética médica desaprueban tal colaboración. Esperamos que las organizaciones que representan a los profesionales médicos participen en nuestra campaña e intensifiquen su apoyo para terminar con este tipo de condenas.
Los principios de ética médica de las Naciones Unidas aplicables a la función del personal de salud, especialmente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, adoptados en la resolución 37/194 de la Asamblea General del 18 de diciembre de 1982, y aplicable a todos los profesionales de salud, estipulan que constituye una violación de la ética médica (a) el hecho de que el personal de salud, en particular los médicos, tengan con los presos o detenidos cualquier relación profesional cuya sola finalidad no sea evaluar, proteger o mejorar la salud física y mental de éstos." ; o “Certificar que la persona presa o detenida se encuentra en condiciones de recibir cualquier forma de tratamiento o castigo que pueda influir desfavorablemente en su salud física y mental y que no concuerde con los instrumentos internacionales pertinentes, o participen de cualquier manera en la administración de todo tratamiento o castigo que no se ajuste a lo dispuesto en los instrumentos internacionales pertinentes." Además, no es posible la derogatoria de estos principios bajo ninguna circunstancia.
Lee más acerca de la ética médica aquí
Enfrentando todo tipo de violación de los derechos de los niños
Esta campaña combate violaciones específicas, graves y sistemáticas, de los derechos de los niños. Al respecto, debemos enfatizar que el hecho de hacer frente a un tipo particular de abuso, restringe, de ninguna manera, nuestra condena a toda forma de violación de los derechos de los niños, y hacer hincapié en la implementación completa de la Convención sobre los Derechos del Niño, así como de otras estrategias en derechos humanos. Las obligaciones de los Estados en el campo de la justicia juvenil tienen que ir más allá de la abolición de condenas brutales contra infractores menores de edad. Deben, por ejemplo, promover sistemas de justicia juvenil en conformidad con la totalidad de los derechos, específicamente orientados hacia la rehabilitación y la reintegración y no hacia el castigo. Deben, además, asegurar que dentro de estos sistemas, la detención de menores se aplique solo como medida de último recurso, durante el período más breve que proceda, y únicamente por razones de seguridad pública. Por último, los Estados son requeridos, no solo a llevar a cabo acciones inmediatas con el fin de detener las sentencias judiciales que ordenan palizas y azotes a niños, sino también a prohibir y eliminar todo tipo de castigo corporal en cualquier contexto.
*Nuestra investigación demostró que existen algunos países donde las ejecuciones están aún autorizadas por ley aunque estas ya no son llevadas a cabo.
Subir
____________________________________________________
RESUMEN DE NOTICIAS
Blancos fáciles
Somalia: El grupo islamista Al Shabaab ha ejecutado públicamente a dos adolescentes, de 15 y 16 años de edad, en el pueblo de Beledweyne, en la zona central de Somalia, según ha informado la cadena de televisión estadounidense CNN.
Un portavoz de Al Shabaab, el jefe Yusuf Ali Ugas, ha reconocido que su grupo ha matado a las dos menores de edad y ha asegurado que ambas "admitieron" haber "espiado" para el "enemigo", en referencia al Gobierno de Transición de Somalia. [Europa Press, 28 de octubre de 2010] Leer la noticia completa.
Arabia Saudita: Amnistía Internacional ha instado al rey saudí a detener la ejecución de una joven srilankesa que ha perdido el recurso de apelación contra la pena de muerte que le impusieron por un asesinato cometido cuando, según afirma, tenía 17 años.
El lunes el Tribunal Supremo de Riad confirmó la pena de muerte impuesta a Rizana Nafeek, que fue detenida en mayo de 2005 acusada del asesinato de un bebé que cuidaba. [Amnistía Internacional, 26 de octubre de 2010] Leer la noticia completa.
Justicia juvenil: El Boletín Conexión # 2 - Boletín centroamericano de Justicia Penal Juvenil de 2010, titulado "Contexto Centroamericano y su Incidencia en los Sistemas de Justicia Penal Juvenil" ofrece una mirada sobre el contexto, realidades y particularidades de los países de la región centroamericana con el fin de arrojar luz sobre las medidas llevadas a cabo por los distintos Estados y las repercusiones que han tenido en las políticas sociales y económicas, y en particular en los sistemas de justicia penal juvenil. El documento ofrece ejemplos específicos de Panamá, Honduras y Costa Rica. [Defence for Children International – Costa Rica, octubre de 2010] Leer el informe completo.
---------------------------------------------
El futuro de los derechos de los niños: ¿en qué manos está?
Comisión Interamericana: La Dra. Rosa María Ortiz es la candidata del gobierno paraguayo para acceder a un cargo importante en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que deberá elegir cuatro miembros para el período 2012-2015. La elección de estas autoridades se realizará durante el 41º período de sesiones de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) que se llevará a cabo en El Salvador, en junio de 2011.
La Dra. Rosa María Ortiz es una experta en derechos del niño, la niña y el adolescente, y activa promotora de los derechos humanos en América Latina y el Caribe. [Paraguay.com, 5 de noviembre de 2010] Leer la noticia completa.
**Próximamente** Informe sobre los derechos de los niños en el 140º período de sesiones de la CIDH.
Comité de los Derechos del Niño: La 13ª reunión de los Estados Parte de la Convención sobre los derechos del Niño tendrá lugar en Nueva York el 21 de diciembre del 2010. En la reunión, los Estados elegirán los candidatos que ocuparán los nueve puestos que quedarán vacantes en el Comité cuando finalice la candidatura de 9 de los actuales 18 miembros el 28 de febrero del 2011.
Durante los últimos meses, CRIN se ha entrevistado tanto con los miembros del Comité que se presentan para la reelección, como con los otros candidatos. Les preguntamos sobre su experiencia en materia de derechos del niño, qué creen que pueden aportar al Comité, su opinión sobre los aspectos clave, su visión de futuro para el Comité y, sobretodo, qué opinan del papel de las ONG. Leer las entrevistas aquí.
Ver también: Campaña - El futuro de los derechos de los niños: ¿en qué manos está?
Subir
|
