Когда дети сталкиваются с судебной практикой в качестве потерпевших, свидетелей, правонарушителей или истцов, одинаково важно, чтобы они встретились с системой, которая понимает и признает как их права, так и их особую уязвимость.
Идея о том, что мы должны проявлять особую заботу о детях, вовлеченных в правовую систему, является основой правосудия, дружественного к ребенку, - направления, которое призывает к существенному изменению в нашей системе правосудия по вопросу взаимодействия с детьми. Дружественное к ребенку правосудие поддерживает идею о том, что суды являются мощным инструментом изменения жизни детей в положительную сторону, и в то же время признает тот факт, что контакт с правовой системой зачастую является не средством правовой защиты, а источником дополнительной травмы для ребенка.
Опираясь на международные обязательства по правам детей, дружественное к ребенку правосудие, вводит принципы, которые позволяют детям реализовывать свои права и призывают правительство, суд и сотрудников правоохранительных органов разработать политику, которая принимает во внимание нестабильное положение детей в системе правосудия.
Дружественное к ребенку правосудие требует от нас оценить и свести к минимуму вызовы, с которыми дети сталкиваются на каждом шагу на любом этапе судебных процессов, укреплять веру в систему правосудия как способ решения правовых вопросов, касающихся детей. Соблюдение принципов дружественного к ребенку правосудия не только устранит травматический опыт, приобретаемый детьми в правовой системе, но будет также способствовать большему уважению их прав, предоставляя детям полный доступ к правосудию, необходимый для выявления нарушений прав ребенка.
Цель данного отчета - представить информацию об обязательствах следовать принципам правосудия, «дружественного к ребенку»; а также - международные, региональные и национальные стандарты и стратегии, решения судов, научные исследования, социологические опросные исследования и позиционные документы по этому вопросу; другие соответствующие ресурсы. Мы надеемся добавлять новую информацию на регулярной основе в данный инструментарий, и будем благодарны за вашу помощь в привлечении внимания к дополнительной информации на эту тему. Пишите нам по адресу [email protected] с любыми замечаниями или предложениями.
Дружественное к ребенку правосудие: юридический термин
Понимание того, что дети заслуживают особого внимания в правовой системе не является новым, оно принимает различные формы и различные названия на всем протяжении своего развития. Вы можете столкнуться с другими терминами, которые ссылаются на идеи и принципы, обсуждаемые в данном отчете - от «правосудия, дружественного ребенку» и «правосудия, учитывающего интересы детей», до «правосудия в отношении детей» и «детей в контакте с законом». Признавая, что все эти термины имеют сходную идею, для простоты мы выбрали термин «правосудие, дружественное к ребенку», который и используется в данном отчете.