26 enero 2007 - CRINMAIL EN ESPAÑOL - Índice de Resumen 59
___________________________________________________________
- COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO: 44a sesión [evento]
- ARGENTINA: Reflexiones personales de Norberto Liwski, miembro del Comité de los Derechos del Niño [carta]
- CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO: Nueva guía para organizaciones no gubernamentales [publicación]
- NIÑOS Y CONFLICTOS ARMADOS: Informes del Secretario General sobre Nepal y Sri Lanka [publicación]
- GUANTÁNAMO: Quinto aniversario [noticia]
- COSTA RICA: Campaña de abolición del castigo físico contra niñas, niños y adolescentes [campaña]
**NOTICIAS EN BREVE**
___________________________________________________________
Sus contribuciones son bienvenidas si está trabajando usted en el área de los derechos de la niñez. Envíe sus contribuciones a [email protected].
Si usted no recibe este mensaje en formato HTML, no podrá ver algunos de los hyperlinks en el texto. Por lo tanto, hemos añadido el URL completo al final de cada ítem que se vincula a una página web donde se puede encontrar más información.
___________________________________________________________
COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO: 44a sesión [evento]
La 44a sesión del Comité de los Derechos del Niño (CDN) se celebra entre los días 15 de enero y 2 de febrero del 2007 en el Palacio Wilson en Ginebra, Suiza.
El Comité de los Derechos del Niño examina los informes remitidos por Chile, Honduras, Kenia, Malasia, Mali, las Islas Marshall, Suriname. También revisa los informes de Costa Rica y Kirguistán acerca de la implementación del Protocolo Opcional a la Convención sobre los Derechos del Niño referente a la venta de niños, prostitución infantil y la utilización de niños en material pornográfico (OPSA, siglas en inglés) así como el Protocolo Facultativo sobre la participación de los niños en los conflictos armados (OPAC, siglas en inglés).
Una página de noticias sobre el CDN dedicada a las actividades del Comité de los Derechos del Niño fue creada por CRIN en colaboración con el Grupo de ONGs para la Convención sobre los Derechos del Niño. La página provee resúmenes de las sesiones del Comité por país, comunicados de prensa de la ONU, de ONGs, información sobre el Día de Debate General, Decisiones, Comentos Generales así como otras actividades del Comité.
Los informes de Estados remitidos por gobiernos al Comité de los Derechos del Niño están disponibles en inglés, francés y español en el sitio web de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos en formato Word y PDF.
Informes Alternativos remitidos por ONGs al Comité de los Derechos del Niño se hacen disponibles en el sitio web de CRIN en colaboración con el Grupo de ONGs para la Convención sobre los Derechos del Niño. Los informes se pueden buscar por país, sesión del Comité o por organización. Los informes alternativos se colocan en el sitio web de CRIN en el momento en que se los reciban.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12147&flag=event
Más información
---------------------------------------------------------------------------
ARGENTINA: Reflexiones personales de Norberto Liwski, miembro del Comité de los Derechos del Niño [carta]
En el mes de noviembre, el gobierno de la República Argentina retiró la candidatura del Dr. Norberto Liwski del Comité de los Derechos del Niño. En la presente carta, el Dr. Liwski comparte algunas reflexiones personales sobre su experiencia en el Comité:
Buenos Aires, 4 de enero de 2007
"En los próximos días comenzará a sesionar el Comité de los Derechos del Niño en su 44º edición, siendo ésta la última de mi mandato iniciado en el año 2003 y para el que fuera elegido en el pleno de los 192 Estados Parte de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño.
Si bien reconozco fundamentalmente en los niños, niñas y adolescentes del mundo y en especial de América Latina la fuente prioritaria de evaluación y análisis crítico de este período, como así mismo en las organizaciones de la sociedad civil, en las agencias del Sistema de Naciones Unidas e Interamericano comprometidos con sus derechos especialmente UNICEF e I.I.N. y en los propios representantes de los Estados; siento a su vez el deber ético de compartir algunas reflexiones personales sobre esta significativa experiencia.
En primer lugar deseo expresar la alta valoración por este Órgano de Tratado creado en virtud de la Convención sobre los Derechos del Niño y por la calidad humana y profesional de cada uno de sus miembros, con el inestimable apoyo de la Oficina de la Alta Comisionada de Derechos Humanos; interpretando que la tarea del Comité en estos primeros 16 años de existencia han permitido conocer muchas de sus potencialidades y advertir los fuertes desafíos que le aguardan de cara al futuro.
Desde el inicio de esta gestión colectiva, tuve la plena conciencia que la misma debía constituirse en un espacio a través del cual los mecanismos de verificación en el cumplimiento de la Convención, previstos en el propio Tratado, debían asumirse en el marco del solemne juramento que hemos prestado al iniciar el mandato. Honrar ésta función y realizarla con la mayor dignidad y participativamente se ha constituido en una permanente preocupación y objetivo de trabajo.
Aproximar el Comité a las realidades de los niños latinoamericanos, ha sido indisimuladamente uno de los mayores propósitos desde que asumí esta responsabilidad. Dentro de este objetivo se distingue la mayor cercanía, diálogo e interacción con los diferentes actores institucionales de la Región Latinoamericana. En este mismo sentido se inscribe la voluntad por abrir nuevos espacios para que la voz de los titulares de derechos – es decir los niños, niñas y adolescentes – ingresara al Comité con su experiencia y mirada anhelante de ejercicio efectivo de sus derechos.
Por otra parte, la ampliación de la visibilidad del Comité en la Región Latinoamericana se ha ido instalando con mayor frecuencia y naturalidad, no sólo en la presencia de sus miembros, sino además en su actitud comprometida con temas críticos que caracterizan el cuadro de condicionantes, amenazas, violaciones y peligros para los derechos de los niños.
Sin duda enfrentar la pobreza, la desigualdad y la violencia no sólo en sus efectos sobre la niñez y la adolescencia, sino identificando las causas que las generan, incidiendo sobre ellas y dando seguimiento a las Recomendaciones marcan uno de los datos principales de este tiempo del Comité.
En tal sentido, se deberá ampliar la inversión pública en el máximo de los recursos disponibles incluyendo la cooperación internacional y efectuar las transformaciones institucionales destinadas a garantizar los derechos económicos, sociales y culturales. Grandes desafíos tienen por delante los Estados Parte y este Organismo de Naciones Unidas para consolidar y profundizar este camino.
No podría concluir estas líneas sin expresar mi profundo reconocimiento a todas las organizaciones nacionales e internacionales o a quienes a título personal se expresaron o movilizaron peticionando al Gobierno Argentino la revisión de la medida por la cual la Cancillería argentina dejó sin efecto la presentación de la candidatura para un nuevo mandato.
Al cumplirse este ciclo en el Comité percibo el valor de haber transitado de manera colectiva el espíritu transformador que nos propone la Convención. Ser parte de un nuevo contrato social entre los Estados, las sociedades y sus niños implica no sólo señalar lo que se ha construido hasta el momento, sino lo que queda por avanzar para hacer efectivo los derechos.
Por último, deseo expresar fervientemente la voluntad de continuar el largo y luminoso camino de construcción de los derechos humanos y de los niños en particular, poniendo para tal fin la modesta experiencia acumulada y el compromiso invariable con la aplicación de la Convención de los Derechos del Niño.
El fortalecimiento de las instituciones democráticas, la fuerza de los movimientos sociales incluyendo muy especialmente las organizaciones de niños, niñas y adolescentes y el desarrollo de nuevos espacios participativos de construcción de derechos, conforman la plataforma básica desde la que debemos continuar y profundizar la tarea emprendida por la plena vigencia de los derechos humanos de los niños, niñas y adolescentes.
Bajo cualquier circunstancia siempre nos encontraremos en este camino."
Dr. Norberto Liwski
Miembro Vicepresidente Comité de los Derechos del Niño
Naciones Unidas
Email: [email protected]; [email protected]
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12166&flag=report
Más información
---------------------------------------------------------------------------
CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO: Nueva guía para organizaciones no gubernamentales [publicación]
[26 de enero de 2007] - El Grupo de ONGs para la Convención de los Derechos del Niño lanza la tercera edición de la Guía para las organizaciones no gubernamentales que presentan informes al Comité de los Derechos del Niño. La Guía presenta información actualizada acerca del proceso de presentación de informes remitidos al Comité de los Derechos del Niño. También provee información acerca del proceso de presentación de informes por ONGs al Comité y de su participación en la reunión del grupo de trabajo previa a la sesión plenaria. También incluye sugerencias para acciones de seguimiento para ONGs. La guía está disponible en inglés, francés y español.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12373
Más información
---------------------------------------------------------------------------
NIÑOS Y CONFLICTOS ARMADOS: Informes del Secretario General sobre Nepal y Sri Lanka [publicación]
[20 de diciembre de 2006] - En el presente informe, que abarca el período comprendido entre el 1° de noviembre de 2005 y el 31 de octubre de 2006, se facilita información sobre los esfuerzos realizados para aplicar la resolución y poner fin al reclutamiento y empleo de niños, y sobre otras violaciones graves cometidas contra niños en situaciones relacionadas con el conflicto armado en Sri Lanka.
En el informe se señala que persiste el reclutamiento y empleo de niños por parte del movimiento separatista de los Tigres de Liberación del Ealam Tamil, a pesar de sus compromisos anteriores. Además, un hecho especialmente inquietante fue el aumento, durante el período comprendido en el informe, del rapto y el reclutamiento de niños en la zona oriental por la facción Karuna, grupo escindido de los Tigres tamiles.
Se especifica un conjunto de recomendaciones con miras al fortalecimiento efectivo de medidas de protección de los niños afectados por la guerra en Sri Lanka.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12356
- Informe del Secretario General sobre los niños y los conflictos armados en Nepal
[20 de diciembre de 2006] - El informe abarca el período comprendido entre el 1º de agosto de 2005 y el 30 de septiembre de 2006 y en él se da cuenta de la medida en que se ha respetado la obligación de poner fin al reclutamiento y a la utilización de niños en las fuerzas y los grupos armados y a otras violaciones graves cometidas contra los niños en las situaciones producidas por el conflicto armado en Nepal y se examinan los avances a ese respecto. Constan en él los incidentes de violaciones ocurridos antes y después de la cesación del fuego de abril de 2006.
Se señala que, aunque muchas de las violaciones denunciadas ocurrieron antes de la cesación del fuego entre el Estado y el Partido Comunista de Nepal (PCN) (maoísta), se siguen cometiendo abusos graves contra los niños. Desde la cesación del fuego de abril de 2006 ha habido profunda preocupación por el hecho de que el PCN (maoísta) siga reclutando, utilizando y secuestrando a niños. Sin embargo, en el Acuerdo General de Paz entre el Gobierno y el citado partido figuran disposiciones que obligan a ambas partes a devolver a su familia a los niños vinculados a grupos armados y esta es la primera vez que se ha tratado esta cuestión en el curso del proceso de paz.
En el informe figuran una serie de recomendaciones para procurar que se adopten medidas más enérgicas, a fin de proteger a los niños afectados por la guerra de Nepal, y en particular medidas para que en toda futura misión que envíen las Naciones Unidas a ese país haya expertos en protección infantil dedicados expresamente a esa labor.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12355
Más información
---------------------------------------------------------------------------
GUANTÁNAMO: Quinto aniversario [noticia]
[12 de enero de 2007] - Los primeros de los más de 750 detenidos de unas 45 nacionalidades que han sido trasladados al centro de detención de la bahía de Guantánamo, ubicado en una base naval estadounidense en Cuba, llegaron allí el 11 de enero de 2002. Las autoridades estadounidenses han tachado a los detenidos de "combatientes enemigos" en un conflicto global. Cinco años después, casi 400 personas, quienes las autoridades estadounidenses han tachado de “combatientes enemigos”, continúan recluidas en Guantánamo. Entre los allí recluidos ha habido menores de tan sólo 13 años, personas que simplemente estaban en el lugar equivocado en el momento equivocado, y decenas de individuos entregados a Estados Unidos desde Pakistán o Afganistán a cambio de recompensas de miles de dólares. Ninguno ha sido juzgado. Ninguno ha comparecido ante los tribunales, y todos ellos permanecen recluidos de forma ilegal. Ninguno sabe cuánto tiempo estará allí. A principios del mes, millones de personas se movilizaron en todo el mundo en una serie de manifestaciones y actividades para pedir a las autoridades estadounidenses que cierren el campo de prisioneros de una vez por todas.
Llamados a la acción:
Niños detenidos en Guantánamo (Amnistía Internacional – noviembre de 2006)
Miles de menores de todo el mundo han conocido la angustia y el dolor a causa de las prácticas y políticas antiterroristas de Estados Unidos.
Algunos de ellos han permanecido recluidos, prácticamente en régimen de incomunicación, de forma indefinida, sin cargos ni juicio; otros han sido torturados o sometidos a tratos crueles, inhumanos y degradantes; y otros muchos sufren en sus hogares la ausencia de padres, hermanos y demás familiares, recluidos indefinidamente, en ocasiones, desde hace años.
Se cree que las autoridades estadounidenses han llegado a recluir a 17 menores en la bahía de Guantánamo. Cuatro de ellos, tal vez más, continúan allí.
Se trata de Mohammed al-Gharani y Omar Khadr, de 15 años de edad en el momento de su detención, Hassan bin Attash, de 17 cuando fue capturado, y Yousef al-Shehri, de 16 años.
Según informes, otro detenido, Yassar al-Zahrani, contaba 17 años cuando fue detenido. Murió en Guantánamo en junio de 2006: al parecer, se ahorcó.
Sólo se separó a tres de los menores recluidos en Guantánamo de los reclusos adultos, a pesar de que el derecho internacional exige que se proteja en modo especial a los menores de 18 años privados de libertad.
Los demás han sido recluidos en condiciones de igual dureza que los adultos, con periodos prolongados en régimen de aislamiento, separados de sus familias y sin acceso a educación.
Todos los que fueron puestos bajo custodia cuando aún eran menores de edad y trasladados a Guantánamo tienen ahora más de 18 años. Sin embargo, eso no altera el hecho de que el trato que recibieron antes violó principios internacionales relativos al trato de menores.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12207
Más información en inglés
Para más información, contáctese con:
Amnistía Internacional
1 Easton Street, Londres WC1X 0DW, Reino Unido
Tel: +44 20 7413 5500; Fax: +44 20 7413 5823
Email: [email protected]
Sitio web: http://www.amnesty.org
---------------------------------------------------------------------------
COSTA RICA: Campaña de abolición del castigo físico contra niñas, niños y adolescentes [campaña]
En el ejercicio de sus funciones la Defensoría de los Habitantes de la República (DHR), se ha dedicado a analizar el tema del castigo corporal contra niños, niñas y adolescentes y su incidencia en el pleno y sano desarrollo de dicha población.
Por esta razón, la Defensoría de los Habitantes de la República presentó a la consideración de las y los señores Diputados el proyecto de ley “Abolición del Castigo Físico contra Niños, Niñas y Adolescentes”, Expediente N° 15341, con el cual se pretende fundamentalmente, derogar de la legislación costarricense toda autorización del uso del castigo corporal y proponer políticas públicas que se dirijan a sustituir esta práctica por nuevos métodos de crianza.
Para más información, visite: http://www.dhr.go.cr/nopeguemos/
Más información
---------------------------------------------------------------------------
**NOTICIAS EN BREVE**
Visite el nuevo sitio web de Alianza por tus derechos
http://www.alianzaportusderechos.org/
Relatora especial para niños en conflictos armados visitará Sudán (26 de enero de 2007)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12375&flag=news
Alta Comisionada expresa preocupación por hostilidades en Somalia (28 de diciembre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12048&flag=news
Colombia: La Niñez y sus derechos, Caracterización de las niñas, niños y adolescentes desvinculados de los grupos armados ilegales (diciembre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12151&flag=report
___________________________________________________________
CRINMAIL En Español es una lista de envío por correo electrónico de la Red de Información sobre los Derechos de la Niñez (CRIN). CRIN no certifica, valida o comprueba las informaciones remitidas por los miembros de CRINMAIL. La validez y exactitud de la información es responsabilidad del remitente.
Para suscribirse o cancelar una suscripción, o para mayor información favor visitar: http://www.crin.org/email.
___________________________________________________________
