28 diciembre 2006 - CRINMAIL EN ESPAÑOL - Índice de Resumen 58
___________________________________________________________
- UNICEF: Estado Mundial de la Infancia 2007: la mujer y la infancia [informe]
- DISCAPACIDAD: ONU adopta Convención sobre derechos de las personas con discapacidades [noticia]
- COLOMBIA: Las mujeres frente a la violencia y la discriminación derivadas del conflicto armado [informe]
- URUGUAY: Nueva ley de refugiados [noticia]
- TORTURA: Llamado a propuestas de proyectos para ayudar a las víctimas de la tortura [subvenciones]
- EMPLEO: Corte Interamericana de Derechos Humanos [oportunidades de trabajo]
**NOTICIAS EN BREVE**
___________________________________________________________
Sus contribuciones son bienvenidas si está trabajando usted en el área de los derechos de la niñez. Envíe sus contribuciones a [email protected].
Si usted no recibe este mensaje en formato HTML, no podrá ver algunos de los hyperlinks en el texto. Por lo tanto, hemos añadido el URL completo al final de cada ítem que se vincula a una página web donde se puede encontrar más información.
___________________________________________________________
UNICEF: Estado Mundial de la Infancia 2007: la mujer y la infancia [informe]
[NUEVA YORK/GINEBRA, 11 de diciembre de 2006] – Eliminar la discriminación entre los géneros y promover la autonomía de la mujer tendrá consecuencias profundas y positivas sobre la supervivencia y el bienestar de la infancia, según un nuevo informe de UNICEF publicado en el año del 60º aniversario de la organización.
La igualdad entre los géneros produce un “doble dividendo” al beneficiar a la mujer y a la infancia, y es decisiva para la salud y el desarrollo de las familias, las comunidades y los países, según el Estado Mundial de la Infancia 2007.
“La igualdad entre los géneros y el bienestar de la infancia están vinculados de manera indisoluble”, dijo la Directora Ejecutiva de UNICEF, Ann M. Veneman. “Cuando se promueve la autonomía de las mujeres para que lleven vidas plenas y productivas, la infancia y las familias prosperan”.
Según el informe, la influencia de la mujer en las decisiones clave mejora sus vidas y tiene un efecto positivo en el bienestar y el desarrollo de la infancia.
A pesar de los progresos en la situación de la mujer que se han logrado en las últimas décadas, la discriminación, la falta de autonomía y la pobreza ensombrecen las vidas de millones de niñas y de mujeres. El VIH/SIDA afecta de una forma desproporcionada a las niñas y las mujeres, y en muchos lugares estas últimas ganan menos dinero que los hombres por realizar el mismo trabajo. Millones de mujeres en todo el mundo están sometidas a la violencia física y sexual, y tienen muy pocos recursos para acudir a la justicia. Como resultado de la discriminación, las niñas tienen menos probabilidades de acudir a la escuela; casi una de cada cinco niñas que se matriculan en la escuela primaria en los países en desarrollo no termina su educación primaria. Los niveles de enseñanza de las mujeres tienen una relación directa con la mejora en los indicadores de supervivencia y desarrollo de la infancia, según el informe.
“Si nos preocupa la salud y el bienestar de los niños y niñas hoy en día y en el futuro, debemos trabajar para garantizar que las mujeres y las niñas tengan las mismas oportunidades de obtener una educación, de participar en la gestión pública, de lograr autonomía económica y de recibir protección contra la violencia y la discriminación”, dijo Veneman.
Una hoja de ruta hacia la igualdad entre los géneros
El Estado Mundial de la Infancia 2007 presenta siete hitos importantes en el camino hacia la igualdad entre los géneros:
- Educación: Entre las medidas fundamentales están la abolición de los costos escolares y alentar a los progenitores y comunidades a invertir en la educación de las niñas.
- Financiación: En general, no se ha prestado la debida atención a los recursos necesarios para lograr la igualdad entre los géneros y promover la autonomía de la mujer. La inversión para eliminar la discriminación de género debe estar integrada con los presupuestos y planes del gobierno.
- Legislación: Las reformas legislativas nacionales en la ley de la propiedad y la sucesión deben situar a la mujer en un plano de igualdad, junto a las medidas y respuestas para evitar la violencia doméstica y la violencia de género en los conflictos.
- Cuotas legislativas: Las cuotas son un método eficaz para garantizar que las mujeres participen en la política. De los 20 países del mundo que tienen más mujeres en el parlamento, 17 utilizan algún tipo de sistema de cuotas.
- Promoción de la autonomía de la mujer por parte de otras mujeres: Los movimientos de base de mujeres han sido grandes defensores de la igualdad y la autonomía, y deben participar en las primeras etapas de la preparación de las políticas, con el fin de que los programas estén diseñados teniendo en cuenta las necesidades de las mujeres y la infancia.
- Comprometer a hombres y niños: Educar a los hombres y los niños -y a las mujeres y las niñas- sobre las ventajas de la igualdad entre los géneros y la toma conjunta de decisiones puede contribuir a fomentar unas relaciones de mayor cooperación.
- Mejores investigaciones y datos: Se necesitan datos y análisis de mayor calidad, especialmente en temas como la mortalidad derivada de la maternidad, la violencia contra la mujer, la educación, el empleo, los salarios, el trabajo doméstico no remunerado, el uso del tiempo y la participación en política.
La ausencia de poder de decisión en el hogar
El informe llega a la conclusión de que las mujeres no siempre tienen el mismo poder para tomar decisiones domésticas fundamentales, lo que puede tener consecuencias negativas sobre la infancia. En solamente 10 de los 30 países en desarrollo que se incluyeron en un estudio, la mitad o más de las mujeres participaban en todas las decisiones domésticas, entre ellas las que se referían a los principales gastos domésticos, su propia atención de la salud y las visitas a los amigos o parientes fuera del hogar.
La capacidad de las mujeres para controlar sus propias vidas y tomar decisiones que afectan a sus familias está estrechamente vinculada a la nutrición, la salud y la educación de la infancia, según el informe. En las familias donde las mujeres desempeñan un papel decisivo a la hora de tomar decisiones, la proporción de los recursos dedicados a los niños y niñas es mucho mayor que en los hogares donde la mujer desempeña un papel menos decisivo.
Según un estudio llevado a cabo por el Instituto Internacional de Investigaciones sobre Política Alimentaria, si los hombres y las mujeres tuviesen la misma influencia en la toma de decisiones, la incidencia de bajo peso entre los niños y niñas menores de tres años en Asia meridional descendería hasta 13 puntos porcentuales, lo que significaría 13,4 millones menos de niños y niñas desnutridos en la región; en África subsahariana, otros 1,7 millones de niños y niñas estarían adecuadamente alimentados.
Diferencia en los ingresos
Debido a que los ingresos que percibe la mujer pueden representar beneficios para la infancia, la diferencia por motivos de género en los ingresos suelen reducir o limitar los recursos disponibles para satisfacer los derechos de la infancia, como la atención de la salud, la nutrición adecuada y la educación.
Cálculos basados en las diferencias salariales y la participación en la fuerza laboral sugieren que los ingresos procedentes de actividades económicas de las mujeres representan cerca de un 30% del de los hombres en los países objeto de estudio de Oriente Medio y África septentrional, cerca de un 40% en América Latina y Asia meridional, un 50% en África subsahariana y cerca de un 60% en ECE/CEI, Asia oriental y los países industrializados, indica el informe.
La esfera política
El aumento en la participación de la mujer en la esfera política puede también tener unas consecuencias positivas sobre el bienestar de la infancia. Cada vez hay más datos procedentes de los países industrializados y en desarrollo que indican que las mujeres que participan en la política son promotoras especialmente eficaces de la infancia. Sin embargo, hasta julio de 2006, el número de parlamentarias en todo el mundo era solamente de un 17%.
Anders B. Johnsson, Secretario General de la Unión Interparlamentaria, dijo al comentar el informe: “Hay vínculos muy claros entre la representación política de la mujer y el bienestar de la infancia. El informe Estado Mundial de la Infancia, que es el punto de referencia mundial sobre todos los temas relacionados con la infancia y un material de consulta fundamental para todos nosotros, demuestra de varias formas este punto fundamental”.
Clave para una sociedad fuerte
Los beneficios de la igualdad entre los géneros van más allá de sus repercusiones directas sobre la infancia. El Estado Mundial de la Infancia demuestra que promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer –el Objetivo de Desarrollo del Milenio número 3– impulsará todos los demás objetivos, desde reducir la pobreza y el hambre hasta salvar las vidas infantiles, desde mejorar la salud de las madres hasta asegurar la educación universal, combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades, y asegurar la sostenibilidad del medio ambiente.
Más información
---------------------------------------------------------------------------
DISCAPACIDAD: ONU adopta Convención sobre derechos de las personas con discapacidades [noticia]
[13 de diciembre de 2006] - La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó en el mes de diciembre por consenso una convención que beneficiará a los 650 millones de personas con discapacidades del mundo, el 10% de la población.
El instrumento jurídico internacional pretende dejar atrás las prácticas discriminatorias de que han sido objeto los discapacitados.
En un mensaje leído por el vicesecretario general de la ONU en nombre de Kofi Annan, Mark Malloch Brown señaló que el trato a las personas con discapacidades ha sido lamentable a través de los años.
Destacó que han sido objeto de vergüenza, lástima o caridad y recordó que algunas sociedades han llegado incluso a esconderlos.
“Fue la comunidad de las personas con discapacidades que trabajó incansablemente para promover esta Convención y la ONU respondió”, dijo Malloch Brown.
“Es el primer tratado del siglo XXI en ser adoptado, el tratado que se ha negociado con mayor rapidez en la historia del derecho internacional y el primero que surgió del cabildeo emprendido por internet”, agregó.
La Convención asegurará que las personas con discapacidades disfruten de los mismos derechos humanos en los campos de la educación y el empleo, y que la arquitectura sea adaptada a sus necesidades.
[fuente: ONU]
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=11911
Más información
---------------------------------------------------------------------------
COLOMBIA: Las mujeres frente a la violencia y la discriminación derivadas del conflicto armado [informe]
[5 de diciembre de 2006] - Los actores del conflicto armado en Colombia, en particular los grupos paramilitares y la guerrilla, usan la violencia física, sexual y psicológica contra las mujeres como una estrategia de guerra. Esta es una de las preocupantes conclusiones de un informe elaborado por la Relatoría sobre los Derechos de las Mujeres de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que hoy se hace público. Las mujeres frente a la violencia y la discriminación derivadas del conflicto armado en Colombia también revela que la discriminación contra las mujeres acentúa el impacto que la violencia tiene sobre ellas y sobre sus familias y sus comunidades. El informe expone además la situación especialmente crítica de las mujeres indígenas y afrodescendientes, quienes enfrentan no sólo las consecuencias de la discriminación de género, sino también aquéllas derivadas de su origen étnico o racial.
El informe aborda la problemática del reclutamiento de niñas y jóvenes mujeres por grupos armados como las AUC (Autodefensas Unidas de Colombia) y las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia). Estas niñas son violadas y forzadas a emplear dispositivos intrauterinos e incluso a practicarse abortos. "Los líderes paramilitares […] mandan a buscar a niñas de entre 12 y 14 años para que residan con ellos a fin de prestar servicios sexuales y hacerse cargo de tareas domésticas", señala el informe. En el curso de las investigaciones la CIDH recibió información sobre el caso de una joven embarazada que fue asesinada como represalia por haber escapado, y su bebé fue removido de su vientre y expuesto como símbolo de desaliento para otras niñas en similar situación.
La CIDH también considera alarmante que los actores armados del conflicto arremetan contra las organizaciones dedicadas a la defensa de los derechos de las mujeres. Los actores armados encuentran que el liderazgo ejercido por estas organizaciones "representa un obstáculo que dificulta su avance en el control social y territorial", indica el informe. Esto ha generado que las integrantes de estas organizaciones "hayan sido y continúen siendo víctimas de intimidación sistemática, persecución, secuestro, tortura y abuso sexual, entre otros delitos", agrega.
Las manifestaciones de violencia derivadas del conflicto armado han conducido al desplazamiento forzado de más de dos millones de personas, con un alto porcentaje de familias con jefatura femenina (cuatro de cada diez). El informe expone la discriminación padecida por las mujeres desplazadas tanto por parte de los grupos armados generadores del desplazamiento como por las comunidades receptoras. La investigación constató además que al buscar justicia, las mujeres reciben un tratamiento y una respuesta inadecuada por parte del Poder Judicial. Esto hace aumentar su temor a denunciar los crímenes padecidos, su desconfianza en la capacidad de las instancias judiciales para remediar las violaciones a sus derechos y promueve un ambiente de impunidad en donde se perpetúa el trato de las mujeres como botín de guerra por los actores armados.
Colombia se destaca por la adopción de normas y políticas públicas claves para el reconocimiento y la protección de los derechos de las mujeres así como los avances jurisprudenciales impulsados por la Corte Constitucional. Sin embargo, a pesar de estas medidas, se detecta la ausencia de una política estatal integral para dar respuesta al impacto específico del conflicto armado sobre las mujeres de manera articulada y multidisciplinaria, que aborde las necesidades específicas de las mujeres a lo largo de todo el territorio nacional. Como señala el informe, "el Estado parece carecer de una visión integral y preparación efectiva y comprehensiva para abordar las consecuencias de la violencia y discriminación que el conflicto impone en las mujeres. El marco político existente no provee una base adecuada para la implementación de programas y servicios integrales para las víctimas, que comprendan las esferas de la justicia, educación, y salud". El informe formula recomendaciones al Estado para revertir esta situación.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=11729
Para más información, contáctese con:
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos
1889 F St. N.W., Washington DC, EE.UU
Tel: +1 202 458 6002
Email: [email protected]
Sitio web: www.cidh.org
Más información
---------------------------------------------------------------------------
URUGUAY: Nueva ley de refugiados [noticia]
[12 de diciembre 2006] La Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) encomió en el mes de diciembre la aprobación en Uruguay de las nuevas leyes que incluyen garantías para el procesamiento de las solicitudes de asilo y disponen provisiones especiales para la protección de mujeres y niños.
Jennifer Pagonis, portavoz en Ginebra del ACNUR, destacó en rueda de prensa que la nueva ley, aprobada por el Congreso uruguayo la semana pasada, “constituye un marco de trabajo muy sólido para el ejercicio pleno de los derechos de los refugiados”.
Las leyes estipulan que las peticiones de asilo sean procesadas en un periodo razonable y que los solicitantes tengan un fácil acceso tanto a la documentación necesaria como a servicios de educación, salud y empleo. Además, protegen especialmente a las mujeres y a los niños que se encuentran solos.
La portavoz agregó que el gobierno uruguayo, que cuenta entre sus filas con algunos refugiados, ha mostrado un gran interés en los derechos humanos de estas personas.
La redacción de la nueva ley combinó los esfuerzos de legisladores, organizaciones civiles uruguayas y el ACNUR.
Uruguay ratificó en 1970 la Convención Internacional sobre Refugiados y es actualmente país anfitrión de asilados nacionales de 20 países.
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=11883
Más información
---------------------------------------------------------------------------
TORTURA: Llamado a propuestas de proyectos para ayudar a las víctimas de la tortura [subvenciones]
El Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura acepta solicitudes de subvenciones para el año 2007 para utilizar durante el año 2007.
El llamado a propuestas se limita a nuevos solicitantes de las regiones prioritarias de África, Asia, Asia Central, Europa del Este. Organizaciones que recibieron subvenciones en abril 2006 están excluídas.
Se ofrecen subvenciones a organizaciones que proveen servicios de rehabilitación a víctimas de tortura. Se puede recibir asistencia médica, psicológica, legal o social.
Fecha límite: 15 de enero de 2007
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=11977&flag=news
Para más información, contáctese con:
El Fondo de Contribuciones Voluntarias de las Naciones Unidas para las Víctimas de la Tortura
CH–1211, Ginebra 10, Suiza
Email: [email protected]
Sitio web: http://www.ohchr.org/english/about/funds/torture/
Más información
---------------------------------------------------------------------------
EMPLEO: Corte Interamericana de Derechos Humanos [oportunidades de trabajo]
El objetivo principal del puesto es prestar los servicios técnico-jurídicos dentro del Departamento Legal de la Secretaría de la Corte. Realizar trabajos de investigación, preparar estudios y elaborar documentos de carácter jurídico que le asignen los jueces y los secretarios en relación con la tramitación de aquellos casos contenciosos, opiniones consultivas y medidas provisionales concretos que le sean asignados.
La Corte Interamericana de Derechos Humanos es una institución judicial autónoma del Sistema Interamericano cuyo objetivo es la interpretación y aplicación de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y fue establecida por la mencionada Convención con el fin primordial de resolver los casos que se le sometan de supuestas violaciones de aquellos derechos humanos protegidos por ella.
La Corte es un tribunal internacional regional de derechos humanos. El área legal de la Secretaría de la Corte es la sección encargada de asistir a la Corte y a sus secretarios en el ejercicio de sus labores técnico-jurídicas.
El abogado es directamente responsable ante los Secretarios de la Corte.
Fecha límite: 9 de febrero de 2007
Para más información, visite: http://www.corteidh.or.cr/puesto_1.cfm
El objetivo principal del puesto es prestar los servicios técnico-jurídicos dentro del Departamento Legal de la Secretaría de la Corte. Realizar trabajos de investigación, preparar estudios y elaborar documentos de carácter jurídico que le asignen los jueces y los secretarios en relación con la tramitación de aquellos casos contenciosos, opiniones consultivas y medidas provisionales concretos que le sean asignados.
La Corte Interamericana de Derechos Humanos es una institución judicial autónoma del Sistema Interamericano cuyo objetivo es la interpretación y aplicación de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y fue establecida por la mencionada Convención con el fin primordial de resolver los casos que se le sometan de supuestas violaciones de aquellos derechos humanos protegidos por ella.
La Corte es un tribunal internacional regional de derechos humanos. El área legal de la Secretaría de la Corte es la sección encargada de asistir a la Corte y a sus secretarios en el ejercicio de sus labores técnico-jurídicas. El abogado es directamente responsable ante los Secretarios de la Corte.
Fecha límite: 9 de febrero de 2007
Para más información, visite: http://www.corteidh.or.cr/puesto_2.cfm
---------------------------------------------------------------------------
**NOTICIAS EN BREVE**
Comisión Interamericana de Derechos Humanos anuncia 127 periodo ordinario de sesiones (26 de febrero – 9 de marzo de 2007)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12035
UNICEF: Tsunami - Dos años después (diciembre de 2007)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12018&flag=news
ONU: Alta Comisionada expresa preocupación por hostilidades en Somalia (27 de diciembre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=12048&flag=news
___________________________________________________________
CRINMAIL En Español es una lista de envío por correo electrónico de la Red de Información sobre los Derechos de la Niñez (CRIN). CRIN no certifica, valida o comprueba las informaciones remitidas por los miembros de CRINMAIL. La validez y exactitud de la información es responsabilidad del remitente.
Para suscribirse o cancelar una suscripción, o para mayor información favor visitar: http://www.crin.org/email.
___________________________________________________________
