1 de abril del 2010 - CRINMAIL EN ESPAÑOL - Índice de Resumen 108
___________________________________________________________
**RESUMEN DE NOTICIAS**
___________________________________________________________
Para leer este número de CRINMAIL en línea, visite: http://www.crin.org/email/crinmail_detail.asp?crinmailID=3282
Sus contribuciones son bienvenidas si está trabajando usted en el área de los derechos de la niñez. Envíe sus contribuciones a [email protected].
Si usted no recibe este mensaje en formato HTML, no podrá ver algunos de los hyperlinks en el texto. Por lo tanto, hemos añadido el URL completo al final de cada ítem que se vincula a una página web donde se puede encontrar más información.
___________________________________________________________
ONU: El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas desarrollará un mecanismo de comunicaciones [noticia]
[GINEBRA, 24 de marzo del 2010] El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas reunido en Ginebra acordó preparar el borrador de un nuevo instrumento internacional sobre los derechos humanos que permita al Comité de los Derechos del Niño recibir y analizar informes de niños y sus representantes que afirman una violación de sus derechos. El procedimiento para tratar estos informes será establecido por un nuevo protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN), la que está vigente desde hace veinte años.
“Este es un gran avance para los derechos de los niños” afirma Anita Goh, funcionaria de asistencia y apoyo del Grupo de ONG a favor de la CDN, quien coordina la campaña internacional en defensa de este nuevo procedimiento. La Convención sobre los Derechos del Niño es el único tratado internacional de derechos humanos que tiene un procedimiento obligatorio de presentación de informes pero que no cuenta además con un procedimiento de comunicaciones. En el transcurso de los últimos cuatro años hemos presionado mucho para obtener este resultado” agrega Goh.
En junio de 2009, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas creó un grupo de trabajo intergubernamental con el fin de “estudiar la posibilidad" de redactar el borrador de un nuevo protocolo facultativo. Dicho grupo se reunió en diciembre último. En esa ocasión, Estados, expertos y sociedad civil tuvieron la oportunidad de discutir sobre los diferentes temas planteados por la creación de este nuevo instrumento.
Ahora, el Consejo ha adoptado por consenso una nueva resolución que otorga al grupo de trabajo el mandato de preparar el borrador del mencionado protocolo facultativo.
“El inicio de la redacción de este borrador es una clara señal para la comunidad internacional que los niños poseen también derechos y tienen el derecho de presentar una denuncia a nivel internacional cuando no disponen de recursos efectivos en sus propios países”, declara Anita Goh. “Esperamos la primera sesión de preparación del borrador y continuaremos nuestro trabajo para garantizar que este nuevo mecanismo sea efectivo y a su vez considere el punto de vista del niño”, concluye.
Se anticipa que la primera sesión del Grupo de Trabajo se lleve a cabo en diciembre de 2010 y que el nuevo instrumento sea adoptado a fines de 2011.
Notas complementarias
Una alianza de más de 80 ONG nacionales e internacionales respaldadas por más de 600 organizaciones regionales de todo el mundo han presionado activamente, desde el 2006, para establecer este nuevo mecanismo. La alianza está dirigida por Sara Austin (Visión Mundial) y Peter Newell (Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children).
Un mecanismo procesal de informes o de denuncias permite a los individuos, grupos o sus representantes que afirman que sus derechos han sido violados por un Estado que es signatario de la Convención, presentar un informe ante el Comité pertinente de las Naciones Unidas, siempre que el Estado en cuestión haya aceptado dicho procedimiento.
Para mayor información o concertar una cita, sírvase contactar con Anita Goh al teléfono: +41 77 446 0083 o por e-mail: [email protected]
Para obtener información complementaria acerca de la campaña internacional, visite http://crin.org/espanol/ley/crc_denuncias.asp
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=22275
---------------------------------------------------------------------------
COMISIÓN INTERAMERICANA: Informe sobre el 138º período de sesiones [publicación]
[WASHINGTON, el 26 de marzo del 2010] – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) celebró su 138º período de sesiones a lo largo de once días desde el 15 hasta el 26 de marzo del 2010 en Washington DC, EEUU.
La Comisión realizó 35 audiencias y 18 reuniones, y aprobó 62 informes sobre casos y peticiones individuales. Los informes trataban problemas estructurales de derechos humanos que persisten en la región latinoamericana, incluyendo el respeto hacia el derecho a la vida y el trato humano; las debidas garantías procesales y protección judicial; el ejercimiento de derechos económicos, sociales y culturales; los derechos del niño, de los pueblos indígenas, de los afrodescendientes, de las mujeres, de las personas privadas de libertad, y las lesbianas, los gays, los bisexuales y las personas transgénero (GLBT).
Las audiencias
Perú: persiste el uso de niños en enfrentamientos armados
En una audiencia presentada por la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) que contaba con el apoyo de Save the Children, la Comisión escuchó que el grupo terrorista el Sendero Luminoso continúa utilizando a los niños en sus actividades. Lea el informe completo aquí.
También se habló del reclutamiento de niños en las Fuerzas Armadas del Perú. La prensa internacional tuvo mucho que decir al respecto el año pasado después de que se descubrió que varios soldados asesinados o heridos en enfrentamientos armados del Sendero Luminoso fueron menores.
Las recomendaciones:
- Solicite al Estado peruano que adopte las medidas necesarias para prevenir el reclutamiento de los niños, niñas y adolescentes por la organización terrorista Sendero Luminoso.
- Solicite al Estado peruano que adopte las medidas necesarias para garantizar que no se enlistará a menores por parte de las fuerzas de seguridad. Particularmente, la revisión aleatoria de las fichas de inscripción y legajos personales de los jóvenes que prestan servicio militar para verificar que cuenten con su documentación en regla (DNI). Esta labor debería formar parte del Plan de trabajo de Inspección de la Inspectoría General del Ministerio de Defensa, con competencia a nivel nacional
- Solicite al Estado peruano que adopte todas las medidas posibles para que los niños, niñas y adolescentes que hayan sido reclutados o enlistados en contradicción con el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados sean desmovilizados; debiendo el Estado peruano prestar a los menores, toda la asistencia conveniente para su recuperación física y psicológica así como su reintegración social.
- Solicite al Estado peruano que provea de un "entorno protector" a los niños, niñas y adolescentes que resultaren desmovilizados, que incluya estrategias eficaces para evitar su reclutamiento, una inversión a largo plazo en su educación, formación profesional y apoyo las familias y las comunidades.
- Solicite al Estado peruano proceda a adecuar su legislación interna a sus obligaciones internacionales, modificando el Código de los Niños y Adolescentes, de tal manera que en la aplicación e interpretación de dicho Código se considere también a los Protocolos Facultativos a la Convención sobre los Derechos del Niño.
- Solicite al Estado peruano proceda a adecuar su legislación interna a sus obligaciones internacionales, modificando el Código Penal a fin de tipificar el reclutamiento o alistamiento de menores de 18 años.
- Solicite al Estado peruano la instalación de un mecanismo de seguimiento interinstitucional de los puntos anteriores con participación de la sociedad civil.
La Comisión también recibió información demostrando que el número de secuestros de niños migratorios en México ha subido muchísimo – según se informa, tantos como 18,000 migrantes fueron secuestrados mientras cruzaban el país durante el 2009. La mayoría de las víctimas fueron mujeres y niños por quiénes se exige un rescate. Según fuentes informativas, muchos de ellos fueron sometidos a torturas. El Relator Especial de Trabajadores Migratorios y Miembros de sus Familias expresó su interés en visitar el país para investigar la situación.
En una audiencia sobre los derechos económicos, sociales y culturales después del terremoto en Haití en enero, la Comisión escuchó información actualizada sobre la situación de niños, mujeres y personas con discapacidades y sobre el acceso limitado a viviendas, comida, y servicios sanitarios. La Comisión Interamericana expresó una profunda preocupación en cuanto a las dificultades encontradas por el gobierno haitiano para satisfacer las necesidades básicas y garantizar los derechos económicos y sociales del pueblo haitiano. Señaló la necesidad de que los actores involucrados en la gestión de asistencia financiera promuevan el establecimiento de mecanismos para la coordinación, supervisión y transparencia.
La inestabilidad actual en Honduras era una prioridad en la agenda de la Comisión. La Comisión continúa recibiendo información sobre el asesinato, el secuestro, la tortura, la violación, redadas ilegales de hogares, y amenazas contra individuos que participaron en la resistencia contra el golpe de estado de junio del 2009. Los familiares de personas involucradas, además de periodistas que informan sobre el movimiento de resistencia, también han sufrido amenazas y ataques. La Comisión expresó una profunda preocupación en cuanto a estas acusaciones, instando al gobierno hondureño a que implemente medidas preventivas y que consienta una visita de la Comisión.
Otras audiencias cubrieron temas de democracia y derechos humanos en Venezuela; desplazamientos forzados, especialmente en cuanto a los pueblos indígenas, causados por proyectos de desarrollo masivo y por la explotación de los recursos naturales; y ataques y acosos contra defensores de derechos humanos por toda la región. En vista de todo esto, la Comisión agradeció los planes de México para crear un mecanismo para la protección de periodistas y defensores de derechos humanos.
Hay grabaciones audiovisuales disponibles en la página web de la Comisión.
Los EEUU no concede visas a peticionarios
Durante el último período de sesiones, la Comisión Interamericana expresó su preocupación al descubrir que algunos peticionarios y supuestas víctimas de abusos de sus derechos humanos habían tenido dificultades a la hora de obtener visas para entrar en los EEUU, lo cual significaba que no podían participar en las vistas. Esta no es la primera vez que esta situación se presenta, y la Comisión ha reiterado que
En cuanto a otros asuntos procesales, la Comisión decidió nombrar Relator Especial de El Salvador a Paulo Sérgio Pinheiro. La Comisión también le reiteró al estado nicaragüense su petición para visitar el país para evaluar la situación de los derechos humanos del país.
[Fuentes: La Comisión Interamericana de Derechos Humanos y la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos].
Información adicional
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=22322
---------------------------------------------------------------------------
PENA DE MUERTE: Condenas y ejecuciones 2009 [publicación]
[30 de marzo del 2010] - Amnistía Internacional ha desafiado hoy a las autoridades chinas a revelar el número de personas que ejecutan y condenan a muerte con motivo de la publicación de su análisis sobre la pena de muerte en el mundo en 2009.
El informe, titulado "Condenas a muerte y ejecuciones en 2009", revela que al menos 714 personas fueron ejecutadas en 18 países y al menos 2.001 personas fueron condenadas a muerte en 56 países el año pasado.
Estos datos no incluyen los varios miles de ejecuciones que con toda probabilidad se llevaron a cabo en China, donde la información sobre la pena de muerte sigue siendo secreto de Estado.
Para poner en evidencia la falta de transparencia de China, Amnistía Internacional ha decidido no publicar sus propios datos mínimos sobre condenas a muerte y ejecuciones en China en 2009. Los cálculos basados en la información que existe a disposición del público reflejan muy por debajo el verdadero número de personas que el Estado ha matado o condenado a morir.
“La pena de muerte es cruel y degradante, y constituye una afrenta a la dignidad humana” ha afirmado Claudio Cordone, secretario general provisional de Amnistía Internacional.
“Las autoridades chinas aseguran que se están llevando a cabo menos ejecuciones. Si eso es verdad, ¿por qué no dicen al mundo a cuántas personas ejecuta el Estado?”
La investigación de Amnistía Internacional demuestra que los países que todavía cometen ejecuciones son la excepción y no la norma. Además de China, los principales Estados ejecutores fueron Irán, con un mínimo de 388 ejecuciones, Irak, con un mínimo de 120, Arabia Saudí, con un mínimo de 69, y Estados Unidos, con 52.
En 2009, la pena capital se aplicó profusamente en China, Irán y Sudán para enviar mensajes políticos, acallar la oposición o promover programas políticos, según el informe de Amnistía Internacional.
En Irán se sabe que se llevaron a cabo 112 ejecuciones en las ocho semanas transcurridas desde las elecciones presidenciales del 12 de junio hasta la investidura de Mahmud Ahmadineyad, el 5 de agosto, para cumplir su segundo mandato de presidente.
En el informe se aborda el carácter discriminatorio del uso de la pena de muerte en 2009, impuesta de manera desproporcionada a personas pobres, pertenecientes a minorías o a comunidades étnicas y religiosas, a menudo después de juicios manifiestamente injustos.
Con todo, las cifras también demuestran que en 2009 el mundo prosiguió su avance hacia la abolición. El número de países que han eliminado por completo la pena capital de su legislación se elevó a 95 cuando Burundi y Togo abolieron la pena de muerte para todos los delitos.
Por primera vez desde que Amnistía Internacional documenta los datos sobre la pena de muerte en el mundo, no hubo ejecuciones en Europa en 2009. Bielorrusia es el único país de la región que sigue aplicando esta pena. En toda América, Estados Unidos fue el único país que llevó a cabo ejecuciones.
“El número de países que realizan ejecuciones es menor que nunca. Como ya sucedió con la esclavitud y con la práctica del apartheid, el mundo rechaza semejante oprobio para la humanidad –señaló Claudio Cordone–. Cada vez nos acercamos más a un mundo libre de la pena de muerte pero, hasta ese día, debemos oponernos a cada ejecución prevista.”
Resúmenes regionales:
- En Asia, probablemente se llevaron a cabo miles de ejecuciones en China, donde la información sobre la pena de muerte sigue siendo secreto de Estado. Sólo se tuvo conocimiento de otros siete países que habían llevado a cabo ejecuciones en 2009 –Bangladesh, Corea del Norte, Japón, Malaisia, Singapur, Tailandia y Vietnam–, con 26 ejecuciones conocidas. En Afganistán, Indonesia, Mongolia y Pakistán no hubo ejecuciones en 2009; es el primer año libre de ejecuciones en estos países en los últimos tiempos.
- En Oriente Medio y Norte de África se tuvo conocimiento de al menos 624 ejecuciones en siete países: Arabia Saudí, Egipto, Irak, Irán, Libia, Siria y Yemen. Arabia Saudí e Irán ejecutaron a siete personas por delitos cometidos cuando eran menores de 18 años, en contravención del derecho internacional. Varios países –Argelia, Líbano, Marruecos/Sáhara Occidental y Túnez– mantuvieron las moratorias sobre las ejecuciones declaradas hace tiempo.
- No hubo ejecuciones en Europa en 2009. Bielorrusia sigue siendo el único país de la región que aplica la pena de muerte. Aunque no se ejecutó a nadie en este país ex soviético en 2009, el Estado bielorruso ha dado muerte a dos personas en marzo de 2010.
- En África subsahariana sólo dos países llevaron a cabo ejecuciones: Botsuana y Sudán. La mayor conmutación masiva de penas de muerte que ha conocido Amnistía Internacional tuvo lugar en Kenia, donde el gobierno anunció que se conmutaría la pena capital por pena de cárcel a más de 4.000 condenados.
Para más información, póngase en contactar con:
Amnesty International - International Secretariat
1 Easton Street, London WC1X 0DW, UK
Tel: +44 20 7413 5500
Email: [email protected]
Sitio web: www.amnesty.org
Información adicional
Visite: http://www.crin.org/resources/infodetail.asp?id=22333
---------------------------------------------------------------------------
MÉXICO: Infancia - de los derechos a los hechos [publicación]
El 20 de noviembre de 2009 se conmemoraron 20 años de la adopción de la Convención sobre los Derechos del Niño (CDN) por parte de la Asamblea General de las Naciones Unidas. La Convención supuso una gran transformación social, ya que reconoció a los niños y niñas como protagonistas de su propio desarrollo y no una posesión de sus padres y familias. Exigió a la sociedad que actuara en el mejor interés para los niños y niñas, y reconociera sus derechos para expresar sus opiniones, ser escuchados y actuar apropiadamente. La Convención fue ratificada por 192 países, convirtiéndola en el instrumento de derechos humanos más universal.
A pesar del progreso de estos 20 años, millones de niños y niñas en el mundo aún no gozan plenamente de sus derechos más fundamentales. Por este motivo, organizaciones civiles a favor de los derechos de la infancia, instancias académicas, instancias gubernamentales y organismos internacionales volvieron a unirse para renovar la determinación individual y colectiva, y dar un paso a delante y conseguir que el espíritu de la Convención penetre más profundamente en la sociedad, en el día a día, y en las acciones y presupuestos de los Estados parte.
Según datos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), en América Latina y el Caribe, cada año más de seis millones de niños y adolescentes sufren abusos severos. Cerca de 220 niños, niñas y adolescentes menores de 18 años de edad mueren cada día a causa de la violencia doméstica; cada hora de cada día 28 niñas, niños y adolescentes son sexualmente explotados. En el informe El estado mundial de la infancia 2009, Unicef indica que entre 70% y 80% de las víctimas de abuso sexual son mujeres, en 50% de los casos de abuso los perpetradores viven bajo el mismo techo que las víctimas y 75% están estrechamente relacionados con las víctimas.
A ello se suma el hecho de que muchos niños, niñas y adolescentes no pueden ejercer su derecho a crecer en una familia, y no existen registros oficiales que permitan conocer la cantidad y situación de la niñez sin cuidado parental o en riesgo de perderlo. Existe evidencia de que dicha población está expuesta a múltiples violaciones al ejercicio de sus derechos como discriminación, atentados en contra de la vida e integridad personal, maltrato, abuso sexual y explotación económica, desintegración familiar, violencia intrafamiliar, entre otras.
Para dar resolver estas situaciones la única solución posible es la formulación de políticas públicas con perspectiva de derechos, dirigidas a disminuir las causas de tipo económico, social y cultural que impactan negativamente en la niñez y adolescencia de nuestro país.
DFENSOR se une a esta conmemoración reuniendo las voces y opiniones de expertas y expertos nacionales e internacionales, y datos estadísticos de importantes referentes, todo con una mirada lacerante a la sórdida realidad que viven algunas niñas y niños en nuestro país. Conocer ésta es fundamental para llevar a cabo las acciones que la puedan transformar.
Descargar el informe
Para más información, póngase en contacto con:
La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal
Av. Universidad 1449, col. Florida, pueblo de Axotla, del Álvaro Obregón, 01030 México, D.F.
Sitio web: www.cdhdf.org.mx
Información adicional
Visit: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=22293
---------------------------------------------------------------------------
EL SALVADOR: Violencia contra mujeres y niñas, importantes retos pendientes [noticia]
[GINEBRA, 22 de marzo de 2010] - La Relatora Especial de Naciones Unidas sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, Rashida Manjoo, advirtió el sábado que las recomendaciones del informe de su predecesora*, de hace seis años, “siguen siendo pertinentes y aplicables”. La Sra. Manjoo compartió sus impresiones y recomendaciones preliminares en un comunicado público que preparó al final de los tres días de la visita de seguimiento a El Salvador**.
Si bien reconoció que el país “ha recorrido un largo camino en la creación de instituciones y la protección de los derechos humanos desde que terminó la guerra civil en 1992”, la experta independiente expresó su preocupación ante “las dificultades significativas que persisten en el área de la violencia contra las mujeres y las niñas” en El Salvador.
Al examinar la situación actual de la violencia contra la mujer y la respuesta del Estado para hacer frente a este tipo de violencia, la Sra. Manjoo se refirió al informe de 2004 de su predecesora: “La impunidad de los delitos, las disparidades socioeconómicas y la cultura machista favorecen un estado generalizado de violencia en el que la mujer está sometida a una serie continua de actos múltiples de violencia, como el asesinato, la violación, la violencia en el hogar, el acoso sexual y la explotación sexual comercial”.
“Mis conversaciones tanto con actores estatales y no estatales, así como los testimonios que he escuchado, revelan que esta realidad sigue siendo fiel reflejo de la situación en El Salvador de hoy”, afirmó la experta independiente cuyo mandato, otorgado por el Consejo de Derechos Humanos, le permite hacer seguimiento de la violencia contra la mujer, sus causas y sus consecuencias.
“Me preocupa especialmente”, dijo la Sra. Manjoo, “el aumento de casos de violencia y las formas que reviste, en particular el alarmante incremento del número de asesinatos de mujeres y niñas y el ensañamiento con sus cuerpos, que a menudo va acompañado de rapto y agresión sexual”.
La Relatora especial de Naciones Unidas resaltó otras formas de violencia que siguen prevaleciendo: “La violencia doméstica, el abuso sexual de mujeres, niñas y niños en el hogar y la comunidad, la violencia y el acoso sexual en el lugar de trabajo, en particular en el sector de las maquilas y en la esfera doméstica, la violencia ejercida por la policía y la violencia relacionada con la explotación sexual comercial”.
La Sra. Manjoo también hizo hincapié en el hacinamiento y las condiciones insalubres de la cárcel de mujeres que visitó en El Salvador, y expresó asimismo preocupación acerca “de la situación de las mujeres y niñas empleadas domésticas y la de las que trabajan para las maquilas, ya sea en las fábricas o en sus casas, sin contrato – situación que fue descrita por algunos interlocutores y testimonios directos como una forma moderna de ‘esclavitud’”.
La experta independiente también incidió en el tema del aborto, señalando que “el conflicto interpretativo entre las cláusulas constitucionales y el Código Penal ha resultado en la tipificación del aborto como delito, lo que tiene un efecto directo en las elevadas tasas actuales de mortalidad materna y de embarazos de adolescentes, y en consecuencia niega a las mujeres y a las niñas el derecho a ejercer control sobre sus cuerpos y sus vidas”.
Como señala el informe de su predecesora “la tipificación del aborto como delito es discriminatoria principalmente para las mujeres pobres, ya que las mujeres de clase social más alta tienen acceso, según se dice, a otras opciones para resolver el problema de los embarazos indeseados”.
En sus recomendaciones preliminares a las autoridades de El Salvador, la Relatora especial reiteró la necesidad de adoptar medidas en los siguientes cinco ámbitos:
- La creación de una base de datos y de conocimientos con perspectiva de género, incluida la creación de una comisión de estadística.
- La garantía de la protección de las mujeres y niñas mediante reformas en la legislación, en las investigaciones y en el sistema judicial, incluida la creación de una unidad especializada en la investigación y enjuiciamiento de femicidios.
- El fortalecimiento de la infraestructura institucional, incluida la asignación de recursos adecuados para permitir la sostenibilidad y la eficacia.
- El inicio de programas de capacitación y sensibilización adicionales.
- La supervisión y cumplimiento de las normas regionales e internaciones de derechos humanos.
En junio de este año, la Sra. Rashida Manjoo presentará un informe exhaustivo, con sus conclusiones y recomendaciones, al Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
La Sra. Rashida Manjoo (Sudáfrica) fue nombrada Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias en junio de 2009 por el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, por un período inicial de tres años. Como Relatora Especial, es independiente todo Gobierno u organización y sirve en su capacidad individual. La Sra. Manjoo es también Profesora en el Departamento de Derecho Público de la Universidad de Ciudad del Cabo en Sudáfrica.
[Fuente: ONU]
Información adicional
Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=22265
---------------------------------------------------------------------------
REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO: Ejército de Resistencia del Señor mata a 321 [noticia]
[KAMPALA, 28 de marzo del 2010] - El rebelde Ejército de Resistencia del Señor (ERS) mató a por lo menos 321 civiles y secuestró a 250 personas, incluyendo a por lo menos 80 niños, durante una masacre de cuatro días que no se había documentado y que ocurrió en diciembre de 2009 en la zona de Makombo al noreste de la República Democrática del Congo, Human Rights Watch señaló.
"La masacre de Makombo es una de las peores cometidas por el ERS durante su sangrienta historia de 23 años, sin embargo, no fue documentada durante varios meses", dijo Anneke Van Woudenberg, investigadora principal de África para Human Rights Watch. "La masacre de cuatro días demuestra que el ERS sigue siendo una grave amenaza para los civiles y no es una fuerza gastada, como los gobiernos de Uganda y el Congo han señalado”.
El informe de 67 páginas, “Trail of Death: LRA Atrocities in Northeaster Congo” (Camino de la muerte: Atrocidades del ERS en el noreste de RDC), es la primera documentación detallada de la masacre de Makombo y otras atrocidades del ERS en la RDC en 2009 y principios de 2010. El informe, basado en una misión de investigación de Human Rights en la zona de la masacre en febrero, documenta la brutal matanza durante el ataque bien planeado del ERS del 14 al 17 de diciembre en el área remota de Makombo del distrito de Haute Uele.
Las fuerzas del ERS atacaron al menos 10 poblados, capturaron, mataron y secuestraron a cientos de civiles, incluyendo mujeres y niños. La gran mayoría de los muertos fueron hombres adultos, los cuales los combatientes del ERS primero ataron y luego asesinaron a machetazos o rompieron su cráneo con hachas y palos de madera pesados. Entre los muertos hubo al menos 13 mujeres y 23 niños, el menor de 3 años de edad que fue quemado hasta morir. Los combatientes del ERS ataron a algunas de las víctimas a los árboles antes de aplastarles el cráneo con hachas.
El ERS también mató a los que secuestró y que caminaban demasiado despacio o trataban de escapar. Familiares y autoridades locales más tarde encontraron los cuerpos a lo largo de viaje del ERS de 105 kilómetros a través del área de Makombo y la pequeña ciudad de Tapili. Testigos entrevistados por Human Rights Watch dijeron que durante días y semanas después del ataque esta vasta zona se llenó con el olor "de la muerte".
Niños y adultos que lograron escapar brindaron testimonios similares sobre la extrema brutalidad del grupo. Muchos de los niños capturados por el ERS se vieron obligados a matar a otros niños que habían desobedecido las reglas de la ERS. En numerosos casos documentados por Human Rights Watch, se ordenó a los niños que rodean a la víctima en un círculo y se turnan para golpearla en la cabeza con un palo grande hasta que falleciera.
Leer el artículo completo
[Fuente: Human Rights Watch]
Información adicional
Visite: http://www.crin.org/resources/infodetail.asp?id=22334
---------------------------------------------------------------------------
**RESUMEN DE NOTICIAS**
Argentina: Análisis de la Situación de Población en Argentina
El informe “Análisis de la Situación de Población en Argentina” es un material de más de 200 páginas que brinda un panorama actual sobre salud sexual y reproductiva, estado de la epidemia de VIH/sida, envejecimiento demográfico, estructuras familiares, mortalidad materna e infantil, adolescencia y migraciones, entre otros temas.
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=22308&flag=report
Sudáfrica: Unos 300 menores de tres años viven con sus madres en las cárceles (23 de marzo de 2010)
El Departamento de Servicios Penitenciarios de Sudáfrica ha publicado un informe que indica que unos 300 niños menores de tres años viven en prisiones de Sudáfrica por ser demasiado pequeños para separarles de sus madres, según recoge este lunes la agencia de noticias humanitarias de la ONU, IRIN.
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=22261&flag=news
___________________________________________________________
CRINMAIL En Español es una lista de envío por correo electrónico de la Red de Información sobre los Derechos de la Niñez (CRIN). CRIN no certifica, valida o comprueba las informaciones remitidas por los miembros de CRINMAIL. La validez y exactitud de la información es responsabilidad del remitente.
Para suscribirse o cancelar una suscripción, o para mayor información favor visitar: http://www.crin.org/email.
___________________________________________________________
