Опубликовано пользователем crinadmin
Что является вредной традиционной практикой?
Хотя существует разногласие относительно того, что этот термин включает, Исследование ООН о насилии над детьми (2006), к нему относит следующие действия:
1. обрезание (включая женское обрезание - удаление половых органов у девочек - и мужское обрезание);
2. сексуальное насилие над детьми, а также раннее замужество девочек или принудительное замужество;
3. убийства чести - обычно мужчины убивают девочек в защиту "чести" семьи, например, если женщина имеет половые отношения с мужчиной, не являющимся её мужем, или женщина отказывается от устроенного брака.
Статья 24(3) Конвенции по правам ребенка требует чтобы государственные стороны "приняли все эффективные меры в целях устранения опасных традиций, наносящих ущерб здоровью детей."
Статья 21 Африканской хартии прав и основ благосостояния ребенка обязывает государственные стороны:
"Принять все соответствующие меры, чтобы устранить опасные традиционные и культурные обычаи, затрагивающие благосостояние, достоинство, нормальный рост и развитие ребенка и в особенности:
(а) те обычаи и традиции, наносящие ущерб здоровью или жизни ребенка; и
(в) те обычаи и традиции, дискриминирующие ребенка на основании её/его пола или других общественных положений. Детский брак и помолвка девочек и мальчиков должны быть запрещены, и, в свою очередь, необходимо предпринять эффективные действия, включая принятие соотвествующего законодательства. Например, установление минимального возраста (18 лет) для вступления в брак и официальную регистрацию всех браков."
Статья 5 протокола к Африканской хартии прав человека и народов, о правах женщин в Африке (протокол Мапуту), принятый в 2003 г., требует чтобы государства "запретили и осудили все виды вредной традиционной практики, которые негативно влияют на права женщин, и которые противоречат признанным мировым стандартам."
Исследование ООН о насилии над детьми (2006) подчеркивает характерное различие этих опасных традиций. В 1998 году в Ефиопии расследование Национального Комитета по вредным традиционным практикам установило, что операции по удалению плоти мягкого нёба позади рта подверглись 84 процента детей и по удалению молочных зубов - 89 процентов." Эти операции часто выполняются нестерилизованными инструментами и могут вызвать инфекцию", говорится в исследовании (UNVC, 2006:60).
Далее Исследование ООН примечает, что в западноафриканских странах, включая Мавританию, Нигер и северный Мали, многие родители насильно кормят своих дочерей (возраст 5-10 лет), для способствования их физического развития, которое по форме будет напоминать пухлых зрелых женщин и "поэтому сделает их привлекательными для мужчин." Кроме того исследование ООН утверждает, что "эта практика может иметь печальные последствия, такие как не признание мужьями жен, которые не могут рожать детей из за неправильного развития организма, а также тучность, которая может привести к более серьезным проблемам со здоровьем: сердечно-сосудистым заболеваниям, гипертонии и диабету" (UNVC, 2006:61).
Женское обрезание
Согласно оценке Всемирной Организации Здравоохранения (ВОЗ), до 140 миллионов девочек и женщин в мире подверглись тои или иной форме женского обрезания (UNVC, 2006). Девочки, начиная с очень юных лет и до середины подросткового возраста переносят операции по обрезанию половых органов, часто включая клитор, как предшественник брака. Исследование ООН объясняет, что женское обрезание считается защитой девственности, процессом украшения, и во многих культурах расценивается, как предварительное условие брака" (UNVC, 2006:61).
Женское обрезание широко распространено в странах Африканского Рога (Сомали, Эфиопия, Эритрея и Джибути), а также в прилегающем Египте и Судане, Восточной и Западной Африке. Кроме того, некоторые случаи женского обрезания были зафиксированы в разных частях Ближнего Востока и Азии. Часто это является традицией определённых народов, населяющих страну, например, в южном регионе Нигерии 60 процентов девочек подвергаются обрезанию и только 2 процента девочек испытывают это на севере страны.
Некоторые феминистки утверждают, что фокусирование на "внезападных" вредных традиционных обычаях пренебрегает фактом, что в так называемых развитых странах женщины также являются жертвами традиционных практик (Джеффрейс, 2005).
Дополнительную информацию о вредной традиционной практике можно найти в таблице данных офиса Верховного Комиссара ООН по правам Человека.
Что можно предпринять?
Во-первых, введение в действие законов, запрещающих практику вредных традиционных обычаев. Однако, некоторые авторы подвергли сомнению эффективность законодательных подходов, которые не всегда должным образом оценивают ситуацию, в том числе и её корни. ( Омедж, 2001). В своем Общем замечании номер 4 о проблеме здоровья подростков, Комитет по правам ребенка заявил:
"Государственные стороны должны предпринять все эффективные меры, чтобы устранить любые деяния, которые ставят под угрозу жизнь молодых людей, включая убийства в защиту чести семьи. Комитет убеждает государственные стороны в развитии и осуществлении необходимых кампаний, принятии образовательных программ и законодательства, нацеленного на изменение доминирующих настроений, а также обратить внимание на общественную проблему гендерных ролей и стереотипов, которые способствуют продолжению вредных видов традиционных практик. Далее государственные стороны должны содействовать учереждению мультидисциплинарных центров информации относительно губительных аспектов некоторых традиционных практик, включая ранний брак и женское обрезание."
Рас-уорк (2006) рекомендует исследование проблемы в целях выработки нужных мер, чтобы найти лучшие подходы к определённым ситуациям, относительно игнорируемых форм насилия, в том числе правительственное обязательство и в политике и в развитии программы, которая будет доступна всему населению, а также обучению по предотвращению насилия и его контролю. Далее читайте здесь.
Для дальнейшей информации об опасных традиционных обычаях читайте здесь.
Ссылки
Джеффрейс Ц. (2005), Красота и женоненавистничество: Опасные культурные методы на Западе, Routledge, Лондон
Омедж К. (2001), "Сексуальная эксплуатация участниц культа: Проблема опасных традиционных обычаев в африке с точки зрения доктринализма", Социальные и юридические исследования, Издание 10(1), стр. 45-60
Рас-уорк Б. (2006), " Воздействие опасных традиций на девочку", ЮНИСЕФ Научно-исследовательский центр Innocenti, Флоренция, Италия. Доступ здесь.
Исследование ООН о проблемах насилия над детьми (2006).
Доступ в: http://www.unicef.org/violencestudy/
Owner: Translated into Russian by Ludmila Aguryanova