Summary: KYRGYZSTAN: Court sends 13-year old child to the prison cell of the pretrial detention centre (Russian)
Суд отправил 13-летнего ребенка в камеру следственного изолятора. О скандальном факте сообщает Общественный фонд «Голос...
[9 February 2012] - The Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure which was adopted at the sixty-sixth session of the General Assembly of the United Nations, will be open for signature at a signing...
Summary: The symptoms of stress disorders are not always obvious. Psychologists say that some affected children begin spontaneously laughing uncontrollably for several minutes; some cry frequently; and others stutter or freeze upon coming in contact...
Summary: KYRGYZSTAN: Over 1000 children don’t attend schools in Bishkek (Russian)
В жилмассивах столицы Кыргызстана выявлено более 1 тысячи необучающихся детей. Об этом сообщил сегодня на парламентских слушаниях по ежегодному докладу...
Summary: KYRGYZSTAN: Memories of Osh Violence Continue to Haunt Children (Russian)
Материальный ущерб, причиненный городу Ош на юге Кыргызстана, где почти два года тому назад разразились ожесточенные столкновения на межнациональной почве,...
Summary: KYRGYZSTAN: Number of offenses committed by juveniles increasing; alternative sentencing measures not widely available (Russian)
«В Кыргызстане растет количество правонарушений, совершенных подростками», - заявил сегодня на...
Summary: KYRGYZSTAN: 68 per cent of teenage workers don’t have weekends (Russian)
«В Кыргызстане 68 процентов опрошенных работающих детей трудятся без выходных и обеденных перерывов», - заявила сегодня на пресс-конференции...
Summary: KYRGYZSTAN: HIV infections highlight systemic hospital breakdown (Russian)
Это одна из самых трагических историй современного Кыргызстана: по имеющимся данным, почти 200 детишек на обнищавшем юге страны были в последние годы...
This 22nd annual World Report summarises human rights conditions in more than 90 countries and territories worldwide in 2011. It reflects extensive investigative work that Human Rights Watch staff has undertaken during the year, often in close...
Summary: KYRGYZSTAN: Another 70 children are infected with HIV/AIDS due to health system failures
Кыргызские чиновники заявляют, что вирусом ВИЧ/СПИДа заражены еще 70 детей
В Кыргызстане на юге стране проверяют тысячи детей на заражение ВИЧ/...
