L’Iran a confirmé sa première place sur la liste des pays mettant à mort le plus de condamnés qui étaient mineurs au moment des faits qu’on leur reproche, après que deux jeunes gens ont été condamnés une deuxième fois à la peine capitale dans deux affaires de ce type, a déclaré Amnesty International.
The Islamic Penal Code 2013 came into force in May 2013. The new legislation amends the law with regards to the death penalty, life imprisonment and corporal punishment, but these forms of sentencing remain lawful for offences committed by children.
Des informations font état de deux exécutions de mineurs en Iran en quelques jours à peine, ce qui met en évidence les profondes défaillances de la justice dans ce pays, a déclaré Amnesty International le 14 octobre.
The whereabouts of Saman Naseem, 21, who was sentenced to death in April 2013 for alleged armed activities against the Revolutionary Guards when he was 17 years old, was unknown for five months. Amnesty International has confirmed his location, alongside news that the Supreme Court has granted him a full retrail.
Saman Naseem, condamné à mort en 2013 sur la base de déclarations extorquées sous la torture, avait été transféré à la veille de sa date d'exécution. Son sort était depuis inconnu. On sait aujourd'hui qu'il est toujours en vie, et il pourrait bénéficier d'un nouveau procès.