End inhuman sentencing of children now! (Russian)

CRIN вместе с другими партнерами начинает кампанию за запрещение и ликвидацию бесчеловечного наказания детей, включающего исполнение смертных приговоров, пожизненное тюремное заключение или телесное наказание.

__________________________________________

МЕНЮ: О кампании / Нормы прав человека / Сторонники / Доклады стран / Прими участие /Что будет делать CRIN /Привлечение врачей /Нарушения

__________________________________________

О кампании

Исследования показывают, что, по крайней мере, в семи государствах *, несовершеннолетние преступники могут быть законно приговорены к смертной казни путем смертельной инъекции, путем повешения, расстрела или забрасыванием камнями . В некоторых государствах, дети в возрасте от 10 лет могут быть приговорены к пожизненному заключению. И, по крайней мере, в 40 государствах дети все еще могут быть приговорены к порке, телесным наказаниям, избиению палками или ампутации конечностей.

Нормы прав человека

Основные конвенции и специальные процедуры ООН, с помощью региональных механизмов по правам человека, единовременно и согласованно объявили, что приговор к смертной казни, к пожизненному заключению и к телесному наказанию детей является нарушением прав человека. В Исследовании ООН «По вопросам насилия в отношении детей» в 2006 году повторно было заявлено обязательство государств положить конец этим жестоким и крайним формам наказания.

Читайте подробный отчет о стандартах прав человека.

Кто оказывает поддержку данной кампании?

Ряд международных экспертов по правам человека уже выразили свою поддержку кампании. Нажмите на имена ниже, чтобы ознакомиться с их заявлениями:

Томас Хаммарберг - Совет Европы, Комиссар по правам человека

ЯнХэ Ли - председатель Комитета ООН по правам ребенка

Профессор Манфред Новак - специальный докладчик ООН по вопросам пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания
Пауло Сержио Пиньейро - Межамериканская комиссия по правам человека, Организация Соединенных Штатов Америки, комиссар и докладчик по вопросам о правах детей

Марта Сантос Паис - Специальный представитель Генерального секретаря ООН по вопросам насилия в отношении детей

Доктор Гхаясудин Сиддики - Мусульманский Институт, Основатель, Доверительный управляющий

Доклады стран.

CRIN разрабатывает подробные доклады стран о государствах, которые до сих пор санкционировано разрешают бесчеловечное наказание детей. Эти доклады включают документацию Комитета по правам человека, Комитета против пыток, Комитета по правам ребенка и других документов о соответствующих рекомендациях по запрещению и ликвидации бесчеловечного наказания детей.

** Скоро **

Прими участие

CRIN призывает правительства и общественные организации прокомментировать и /или проверить содержание данных докладов. Затем они будут размещены здесь и будут регулярно обновляться.

Свяжитесь с нами - [email protected] если Вы хотели бы высказать свои замечания по данным докладам.

Достижение объединения международных, региональных и национальных кампаний

CRIN считает, что проведения международных кампаний недостаточно для того, чтобы заставить правительства оперативно запретить бесчеловечное наказание детей. Но мы надеемся, что координация и солидарность на международном, региональном и на национальном уровне может ускорить перемены. Окончание бесчеловечного наказания и приговора для несовершеннолетних требует законодательных реформ во многих государствах.

Некоторые государства отвечают, что такие приговоры не реализуются на практике для несовершеннолетних преступников. Но это совершенно неадекватная реакция. Если закон официально разрешает бесчеловечные наказания, возможность грубого нарушения прав человека сохраняется. Закон должен ясно и четко запретить бесчеловечное наказание детей и должен быть распространен среди общественности и всех заинтересованных лиц, в особенности в системе правосудия.

Какие цели преследует СRIN?

Основной целью СRIN является достижение международного и регионального объединения для прогресса, а также предоставление поддержки национальных кампаний. Мы стремимся предоставить следующую помощь:

Предоставление cспециального раздела сайта CRIN посвященного проблеме бесчеловечного наказания детей, включающего в себя подробные отчеты о каждом государстве, в котором до сих пор официально разрешены виды приговоров, перечисленных ранее. Эта информация будет постоянно обновляться докладами о любых международных и региональных событиях, связанных с бесчеловечным наказанием несовершеннолетних и новыми отчетами о ходе данной кампании во всех государствах.

Предоставление полной информации о соответствующих международных и региональных стандартах по правам человека, которые требуют немедленного запрещения и ликвидации всех форм бесчеловечного приговора.

Привлечение международных организаций по правам человека и, распространение позиций и заявлений активистов данной кампании, которые могут быть процитированы и использоваться в национальных кампаниях.

Предоставление информации и рекомендаций по использованию правовых мер, включая использование региональных и международных механизмов по правам человека в борьбе против бесчеловечного наказания в государствах, не признающих действующие стандарты прав человека.

Предоставление инструментария активной публичной защиты, в комбинации с техническими консультациями по разработке национальной стратегии и кампании за запрещение и ликвидацию бесчеловечного наказания.

Подробные консультации и поддержка со стороны опытных юристов в сфере защиты прав детей.

Подробная информация об успешных кампаниях, ключевых постановлениях суда и других решений, связанных с защитой прав детей.

Советы и поддержка в использовании основных процедур отчетности и процессов Универсального Периодического Обзора в Совете по правам человека для усиления давления на правительства которые должны прекратить и запретить бесчеловечное наказание детей

Привлечение врачей

Во многих странах применение законов, связанных с бесчеловечным наказанием и приговором, требует участия врачей. Однако международные стандарты медицинской этики осуждают такого рода вмешательство. Мы надеемся, что организации, представляющие медицинских работников, будут пропагандировать свою активную позицию и способствовать кампании для прекращения бесчеловечного приговора и наказания.

Генеральной Ассамблеей в резолюции 37/194 от 18 декабря 1982 года были приняты принципы медицинской этики ООН, по поводу роли работников здравоохранения, в частности врачей, защищающих заключенных или задержанных лиц от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. Данные принципы, применимые для всех медицинских работников, утверждают, что это против медицинской этики врачей, «получать указания не только оценивать, охранять или улучшать физическое и психическое здоровье заключенных", (б) но и использовать медицинские знания и навыки для содействия проведению допроса задержанных лиц "любым способом, который может негативно повлиять физического или психического здоровья", и/или (c), подтверждать пригодность задержанных для любого "обращения и наказания, которые могут отрицательно повлиять на их физическое или психическое здоровье". Более того, не должно быть никаких отступлений от этих принципов на любом основании.

Узнайте больше о медицинской этике

Борьба против всех нарушений прав детей

Эта кампания является истинным испытанием для выявления и решения серьезных систематических нарушений прав детей. Говоря об испытании, хотелось бы подчеркнуть, что мы ни в коей мере не имеем в виду сокращение нашего осуждения всех нарушений прав детей и настаиваем на полном осуществлении Конвенции о правах ребенка и других документов по правам человека. Обязательства государств в области правосудия в отношении несовершеннолетних включают в себя не только прекращение бесчеловечного наказания и приговора для детей-правонарушителей, но и распространяются, например, на разработку отдельной системы правосудия для несовершеннолетних, где основной акцент должен быть сделан на реабилитацию и реинтеграцию, а не на возмезди. В рамках этой системы содержание детей под арестом должно быть использовано только в качестве крайней меры, на минимально кратчайшие сроки и только по соображениям общественной безопасности. Государства должны незамедлительно не только остановить порку и телесные наказания детей, по приговору суда, но также должны запретить и ликвидировать все виды телесного наказания детей при любых ситуациях.

* Наши исследования показали, что есть ряд стран, где по закону смертная казнь разрешена, но больше не проводится.

Owner: Translated by Alena Volchek

Организация: 

Страны

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.