SANTA SEDE: El abuso sexual de niños - informe

Descargue el informe en español aquí.

En un nuevo informe preliminar publicado por CRIN se traza un mapa a escala mundial del abuso sexual de niños en la Iglesia Católica, los encubrimientos de la Santa Sede y la denegación de justicia para las víctimas.

Dicho informe coincidió con el análisis de las Naciones Unidas de la Santa Sede sobre derechos del niño el 16 de enero de 2013, el cual incluye casos de abusos sexuales de niños perpetrados por sacerdotes católicos en todo el mundo con el conocimiento de la Santa Sede*.

El informe “El abuso sexual de niños y la Santa Sede: la necesidad de justicia, rendición de cuentas y reformas” dice así:

“La Iglesia Católica está en contra de la violencia. Defiende el valor y dignidad inherentes a todo ser humano. Aún así, durante décadas, los casos de abusos sexuales de niños no se han abordado de la forma adecuada. La transparencia, mediante la divulgación absoluta a las autoridades judiciales, es el puente entre la intención y el logro. El Vaticano debería optar por la divulgación absoluta de información en lugar de por la autopreservación.

Este informe preliminar marca el lanzamiento de una nueva campaña llevada a cabo por CRIN para poner fin a la violencia sexual contra niños en las instituciones religiosas. Con motivo del análisis de las Naciones Unidas sobre la Santa Sede**, la campaña, con el informe, se centra en primer lugar en los abusos sexuales de niños en la Iglesia Católica.

En combinación con la representación del abuso a escala mundial, el informe ilustra acerca de la completa falta de transparencia y de respeto por los derechos de las víctimas por parte de la Santa Sede. Destaca los intentos de la Santa Sede por hacer frente a los abusos sexuales de niños en la Iglesia, entre los que se encuentra la “cura geográfica” (trasladar a los sacerdotes acusados de abusos a otras parroquias, o al extranjero en una misión, donde seguirán teniendo fácil acceso a niños).

El informe incluye asimismo una “tabla de contradicciones” en la que se muestran las promesas hechas por la Santa Sede en el pasado comparándolas con lo que los dignatarios del Vaticano realmente hicieron. No hay la más mínima preocupación por el bienestar de las víctimas y no se contemplan penas para los clérigos que no procedan correctamente con respecto a las denuncias de abuso.

Veronica Yates, la directora de CRIN, declara:

“Los abusos sexuales de niños en las instituciones religiosas representan uno de los mayores delitos jamás cometidos contra los niños. Nuestra investigación muestra que las acusaciones de abusos sexuales contra niños dentro de la Iglesia Católica se extienden y llegan a todos los rincones del planeta. Sin embargo, la Santa Sede continúa amparando a estos perpetradores de abusos, obstruyendo la justicia para las víctimas y negando la responsabilidad por los actos cometidos.”

“Creemos que la transparencia, el acceso a la justicia para los niños y la protección contra la violencia son aspectos claves para consolidar el estatus de los niños como individuos con derechos. Desde su nombramiento en marzo de 2013, el Papa Francisco ha hecho muchas promesas de reforma en la Iglesia y ha llevado a cabo acciones decididas para frenar los abusos sexuales de niños. CRIN considera esto como una oportunidad para retar al nuevo Papa a hacer lo que ningún otro ha conseguido antes y a mantener sus promesas al respecto.”

Involúcrate

Contribuye a la investigación del CRIN: “El abuso sexual de niños y la Santa Sede: la necesidad de justicia, rendición de cuentas y reformas” es parte de una investigación en marcha que CRIN continuará desarrollando. Para ayudar a esta investigación, CRIN quiere conocer la opinión de aquellos que:

  • Están interesados en recibir información de primera mano sobre el seguimiento de la campaña, incluyendo actualizaciones del informe preliminar y resultados del análisis de las Naciones Unidas.
  • Pueden verificar o cuestionar cualquier dato del informe con información procedente de causas judiciales actuales.
  • Tienen información de causas judiciales adicionales. CRIN creará una base de datos sobre jurisprudencia en este tema (dentro de las bases de datos de jurisprudencia existentes en las ONG sobre derechos de niños, en inglés). Asimismo, continuaremos actualizando la página web con información sobre distintos casos.

Envíe información vía correo electrónico a [email protected]. CRIN trabaja con árabe, inglés, francés, ruso y español.

Twitter: El 16 de enero, las Naciones Unidas pidió cuentas a la Santa Sede por los abusos sexuales de niños cometidos en la Iglesia Católica en todo el mundo. CRIN lo retransmitió en directo desde Ginebra a través de #HolySeeConfess.  

Visite la página web de la campaña para descubrir más maneras de involucrarse.

FIN

 

Notas para los editores

*Antecedentes del análisis de la ONU

La Santa Sede ha ratificado voluntariamente la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño, por lo que, al igual que los demás estados miembro, debe informar regularmente al Comité de los Derechos del Niño sobre el cumplimiento de la Convención, ya que se trata de un documento vinculante en derecho internacional que ampara, entre otros, el derecho de los niños a protección frente a la violencia y los abusos sexuales.

Fue la primera vez que la ONU ha solicitado detalles tan pormenorizados sobre los abusos sexuales de niños a la Santa Sede. La Santa Sede ya había respondido antes ante el Comité, con un primer informe entregado después de haberse ratificado la Convención, en 1995. Un segundo informe debía haberse entregado en 1997 pero no llegó hasta el año 2011, ante lo cual el Comité programó su análisis para enero del 2014.

Puede encontrar todos los documentos oficiales relacionados con dicho análisis en la  página del 65º período de sesiones del Comité para los Derechos del Niño. En la primera parte del informe preliminar de CRIN podrá encontrar más detalles sobre el análisis de las Naciones Unidas.

**Aunque tanto el informe preliminar como el primer estadio de la campaña se centran en la Iglesia Católica, somos conscientes de que tanto en el pasado como actualmente hay otras instituciones religiosas implicadas en la violencia sexual contra niños. Nuestro objetivo es expandir nuestra investigación y buscar nuevos socios para ampliar nuestra campaña contra este abuso de derechos a otras instituciones. Para más información contacte con [email protected].

Child Rights International Network (CRIN) es una red internacional en defensa de los derechos del niño. Desde 1995, demandamos derechos (no caridad) y hacemos campañas para promover un cambio real en relación a cómo los gobiernos y la sociedad consideran y tratan a los niños. Tenemos conexión con cerca de 3.000 organizaciones que trabajan coordinadamente por los derechos de los niños en todos los países del mundo y que confían en nuestras publicaciones, nuestra investigación y en la información compartida. www.crin.org

Descargo de responsabilidad: El informe “El abuso sexual de niños y la Santa Sede: necesidad de justicia, rendición de cuentas y reforma” es un informe preliminar que, junto con sus correspondientes materiales, ha sido elaborado con buena fe en base a la información disponible hasta la fecha de publicación. Child Rights International Network (CRIN) no garantiza la precisión de las fuentes citadas en este informe y agradece cualquier aportación, comentario, corrección o información adicional.

Este informe está ideado sólo con fines informativos y educativos y no debe ser interpretado como una fuente jurídica. CRIN no admite responsabilidad por cualesquiera pérdidas, daños, costes o gastos generados por cualquier persona que use o confíe en la información mostrada en este informe. 

Promotional Image: 

Países

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.