SOMALIA: UN and Somalia sign action plan on ending killing and maiming of children (Arabic)

وقعت الأمم المتحدة والحكومة الانتقالية الصومالية خطة عمل لإنهاء قتل وتشويه الأطفال في الصومال.
ووقع كل من نائب رئيس الوزراء ووزير الدفاع الصومالي، حسين عرب عيسى ونائب الممثل الخاص للأمين العام في الصومال، بيتر دي كليرك، الخطة بهدف إلزام القوات المسلحة الصومالية والميلشيات الموالية والجماعات المسلحة الواقعة تحت سيطرتها على إنهاء قتل وتشويه الأطفال مما يخالف القانون الدولي.

وقال دي كليرك "نحن ندعو المانحين إلى دعم الحكومة الصومالية وقواتها المسلحة بهدف تعزيز التغييرات التي تنهي هذه الممارسات".

وهذه هي خطة العمل الثانية بين الأمم المتحدة والحكومة الانتقالية لوضع تدابير لوقف ومنع انتهاكات حقوق الأطفال. وقد وقعت الخطة الأولى الرامية إلى إنهاء تجنيد الأطفال في القوات المسلحة الصومالية في تموز/يوليه الماضي.

وبحسب مكتب الأمم المتحدة السياسي في الصومال، فإن الامتثال التام لخطة العمل سيؤدي إلى إزالة اسم الصومال من لائحة الأمين العام التي تضم أسماء الأطراف التي تجند وتستخدم وتقتل الأطفال. 

pdf: http://www.un.org/arabic/news/fullstorynews.asp?newsID=17059

Country: 

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.