OHCHR: Publication du "Maping Report" sur les violations des droits de l'homme en RDC prévue pour le 1er Octobre 2010

Summary: GENEVE -- La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Madame Navi Pillay, a annoncé jeudi 2 septembre 2010 que le rapport sur l’exercice du Mapping qui documente les violations de droits de l’homme les plus sérieuses commises en République Démocratique du Congo (RDC) entre 1993 et 2003 sera rendu public le 1er octobre 2010.

« Suite aux requêtes exprimées, nous avons décidé d’accorder aux états concernés un délai d’un mois supplémentaire pour donner des commentaires sur le rapport » a déclaré Mme Pillay, « et je leur ai proposé, s’ils le souhaitent, que ces commentaires soient publiés en même temps que le rapport ».

L’exercice de mapping et le rapport qui en découle sont un précédent d’envergure; ils couvrent une période de 10 ans et tout le territoire de la RDC, et pas seulement la zone de l’est ravagée par la guerre. Le rapport décrit plus de 600 incidents en RDC entre 1993 et 2003, au cours desquels des dizaines de milliers de personnes ont été tuées. La plupart de ces attaques ont directement visé les populations civiles non combattantes, principalement des femmes et des enfants. Plus de 1280 témoins ont été entendus pour corroborer ou démentir des allégations de violations, y compris des incidents qui n’avaient pas été documentés auparavant. Quelque 1500 documents ont été compilés et analysés au cours des deux années consacrées aux recherches et à la rédaction de ce rapport.

L’objectif majeur du rapport sur l’exercice du mapping en RDC est de « formuler une série d’options destinées à assister le gouvernement de la RDC à identifier les mécanismes appropriés de justice transitionnelle en vue de traiter les conséquences de ces violations, en termes de vérité, justice, réparation et réforme ».

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.