Enviado por crinadmin el
Summary: Visión general de las disposiciones jurídicas sobre derechos del niño en Nicaragua, y guía sobre cómo llevar a cabo investigación adicional.
Leyes Nacionales sobre los derechos del niño
Situación de la CDN en la ley nacional
La aplicación directa de la CDN esta garantizada constitucionalmente gracias a la modificación del Articulo 71 de la Constitución, el cual establece que "los niños deben gozar de la protección especial y de todos los derechos que su estatus requiera, y por tal razón la Convención Internacional de los Derechos del Niño es enteramente aplicable en Nicaragua"
La Constitución: Muchas de las disposiciones de la Constitución de Nicaragua hacen referencia a los derechos del niño. El artículo 35 hace referencia a los derechos de los delincuentes juveniles. El Capítulo Cuarto de la Constitución habla de los derechos de la familia e incluye al Artículo 71 sobre la aplicación de la CDN en Nicaragua y al Artículo 75, el cual establece que todos los niños son iguales ante la ley. El Capítulo Cinco trata sobre los derechos laborales; de manera notable, el Artículo 84 en este capítulo prohíbe todo tipo de trabajo infantil que pueda afectar el desarrollo de los niños o interferir en su educación obligatoria, además exige que los niños sean protegidos de cualquier forma de explotación social o económica.
Legislación: El Código de la Niñez y la Adolescencia (1998) trata de la vida familiar; derechos civiles y políticos; derechos económicos, sociales y culturales incluyendo los derechos a la salud, educación, seguridad, cultura y recreación así como deberes y responsabilidades. También sienta las bases para la creación del Consejo Nacional para el Cuidado y la
Protección Integral de la Niñez, e implementa un sistema de justicia penal para los adolescentes. Otras leyes relacionadas con los niños incluyen, mas no se limitan a:
- Ley General de Salud (2002)
- Ley General de Educación (2006)
- Ley de Promoción del Desarrollo Integral de la Juventud (2001)
- Código laboral (1996) y Enmienda (2003)
- Código penal (2008)
- Ley de Protección de los derechos humanos de las personas con enfermedades mentales (2008)
- Ley de responsabilidad Paterna y Materna (2007)
Investigación jurídica
La Asamblea Nacional de Nicaragua cuenta con un sitio Web en español (http://www.asamblea.gob.ni/) en el cual puedes encontrar el texto completo de la Constitución y varias leyes directivas que se han adoptado o que están bajo consideración. La iniciativa Globalex de la Universidad de Nueva York publicó una guía practica de investigación jurídica de Nicaragua (http://www.nyulawglobal.org/globalex/nicaragua.htm); la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos de América (http://www.loc.gov/law/help/guide/nations/nicaragua.php) y World Legal Information Institute (http://www.worldlii.org/catalog/2281.html) han recopilado una selección de vínculos relevantes en la materia.
Jurisprudencia
Jurisprudencia de la CDN
Si sabes de algún caso en los tribunales nacionales que hagan referencia a la Convención de los Derechos del Niño, ponte en contacto con la CRIN.
Investigación jurisprudencial
El Poder judicial cuenta con un sitio Web en español (http://www.poderjudicial.gob.ni/) en el que podrás ver el texto completo de algunas de las decisiones tomadas por los tribunales.
De conformidad con la CDN
En sus Observaciones finales del 2010, el Comité de Derechos del Niño de la ONU dejó en claro que aunque Nicaragua ha hecho un esfuerzo considerable "hacia el fortalecimiento del marco constitucional, jurídico y normativo en relación a la implementación de la Convención, [El Comité] esta preocupado ante la escasa aplicación de la legislación. En particular, que después de 12 años de haber entrado en vigor, al Código Infantil no se le ha dado la prioridad necesaria además de carecer de los recursos humanos, técnicos institucionales y financieros para su entera aplicación".
Proyectos de reforma legal vigentes
Si sabes de algún proyecto de reforma legal vigente, ponte en contacto con CRIN.
Owner: Traducción al español: www.anglo-spanishtranslations.com