CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO: De exigencias morales a obligaciones legales

Summary: En pos de remedios efectivos ante la violación de los derechos del niño.

Informe de la conferencia

El objetivo de este informe es resumir las observaciones, conclusiones y debates de la conferencia internacional Convención sobre los Derechos del Niño. De exigencias morales a obligaciones legales: En pos de remedios efectivos ante la violación de los derechos del niño, que se celebró en Ginebra el 12 y 13 de noviembre de 2009.

La conferencia atrajo a más de 120 participantes, que provenían de más de 60 países, y que tienen una preparación profesional, experiencias y conocimientos muy diversos. Durante la conferencia, se dividió a los participantes según su afiliación regional, en diversos grupos de trabajo: África, América, Europa y Asia. En cada grupo, los participantes debatieron temáticas relacionadas con el litigio de los derechos de los niños y niñas. Entre las sesiones de los grupos, todos los participantes se reunieron juntos para escuchar las ponencias de diversos exponentes.

Se espera que el impulso de dicha conferencia continúe más allá de la mera publicación de este informe. Como primer paso, esperamos que se apunte y contribuya al nuevo CRINMAIL, un servicio dedicado al litigio de los derechos de los niños y niñas. También le invitamos a que visite la nueva sección “La CDN en las cortes” en el sitio web de CRIN, donde encontrará la jurisprudencia relativa a la CDN en las cortes internacionales y nacionales de todo el mundo.

La lectura de los informes sobre conferencias puede ser un poco monótona, por lo que en este documento nos centramos en los debates más representativos, en lugar de proporcionar un resumen general de todos los eventos. Nuestro objetivo es proporcionar un documento útil que inspire a los lectores a buscar estrategias legales creativas, y a ponerlas en práctica en sus actividades relacionadas con el cumplimiento de los derechos de los niños y niñas.

Este informe está dividido en tres partes. La primera parte incluye información preliminar de la conferencia, y proporciona un resumen de la metodología y el programa de la conferencia. La segunda parte, que es la principal, versa sobre los tres temas de los grupos de trabajo: (1) La utilización de los sistemas nacionales para hacer frente a la violación de los derechos de los niños y niñas; (2) La utilización de los sistemas regionales e internacionales para hacer frente a la violación de los derechos de los niños y niñas, y (3) El diseño de una estrategia de litigio que sea efectiva. A su vez, cada sección incluye un resumen de las sesiones plenarias. En particular, la sinopsis del grupo de trabajo número 3 incluye una diversidad de estrategias efectivas para el litigio, diseñadas por los diferentes grupos de trabajo. Finalmente, la tercera parte ofrece las conclusiones de la conferencia, así como sugerencias para actividades de seguimiento. En el anexo encontrará un glosario con términos legales.

Este informe, las ponencias de la conferencia, el paquete de la misma y la lista de participantes están disponibles en formato CD-ROM, que aparece en la cubierta interna, así como en línea en: http://www.crin.org/docs/ESP_conference_pack.pdf.

pdf: http://www.crin.org/docs/Conference_Report_SPA_low.pdf

Países

    Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.