Cómo escribir para el Internet
Diversos estudios sobre la forma en la que la gente lee en Internet han encontrado que la gente no lee, sino que busca en el texto palabras o frases.
El mensaje debe ser corto
-
Use la mitad de las palabras que utilizaría para escribir en papel.
-
Utilice la teoría de la ‘pirámide invertida’ en la que la información esencial va al inicio (como en un artículo para un periódico).
-
Piense, ¿es indispensable? No ponga contenidos ‘sólo porque puede’. Piense si la información es relevante y si debe de encontrarse en el sitio de Internet.
De fácil lectura
NO use bloques de texto. Use títulos, subtítulos, subdivisiones y, de ser posible, haga un resumen del contenido de los párrafos.
Aborde un tema por párrafo, si después de leer la primera línea el lector no se encuentra interesado, es probable no lea toda la sección.
Estilo simple y sencillo
Evite exageraciones y frases que no aporten nada nuevo. Palabras largas y complicadas alargan y complican los párrafos innecesariamente. (Ver sección Notas de Prensa).
Utilice un lenguaje objetivo en un tono neutral. Un lenguaje parcial (por ejemplo, ‘CRIN, quien realiza un trabajo excepcional, trabaja ahora en…’ molesta al lector.
Subraye y enlace
-
Los enlaces (hyperlinks) dividen la información del sitio de internet, por lo que la página de internet es más corta y concisa. Dichos enlaces por lo general se encuentran subrayados, en negritas (o negrillas) o en distinto color para resultar fácilmente identificables.
-
Los buscadores de las páginas de internet utilizan enlaces (hyperlinks) que categorizan los sitios de internet, de manera que las palabras enlazadas de su página harán que el sitio aparezca en las búsquedas realizadas por los demás.
-
Utilice negritas (o negrillas) o colores distintos para resaltar las palabras. Las palabras resaltadas son las primeras que ven nuestros ojos cuando se lee una página llena de texto, pero debe de hacerlo con cuidado porque también, demasiados colores, demasiados tipos de letra pueden resultar confusos para el lector, adicionalmente que pueden ser de difícil lectura para personas con problemas visuales.
Para mayor información acerca de cómo escribir para el Internet visite: http://www.webestilo.com/guia/articulo.phtml?art=51
Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.
