DINAMARCA: ONU critica propuesta para bajar la edad de responsabilidad penal

Miembros del Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas (CDN) han criticado las propuestas del gobierno danés para bajar la edad de responsabilidad penal a 14 años, sabiendo que, por el contrario, esta organización internacional generalmente promueve el aumento de dicha edad a nivel mundial.

Hace algunas semanas, el ministro de justicia Brian Mikkelsen dijo que la reducción de la edad de responsabilidad penal a 14 años estaba dentro de las recomendaciones de las Naciones Unidas. Si bien el reporte del CDN de 2007 establece el período de 14 a 16 años, como límite inferior aceptable para la edad de responsabilidad penal, este Comité hace un llamado a los Estados miembros para que hagan esfuerzos por aumentar dicha edad.

“No conozco al ministro lo suficiente como para saber si se trata de una coartada, pero sus comentarios se parecen a los de los políticos en otros países donde los dirigentes tratan conscientemente de engañar a la opinión pública”, declara Don Cipriani, ex asesor del CDN y autor del anteproyecto de las Naciones Unidas sobre la edad a la que los niños pueden ser acusado penalmente.

El Comité de los Derechos del Niño (CDN) es un cuerpo de 18 expertos independientes bajo el mandato del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el cual monitoriza la implementación de las recomendaciones de la Convención sobre los Derechos del Niño.

“El CDN ha condenado, repetidamente, la reducción de la edad de responsabilidad penal, y es claro que la declaración del ministro constituye una interpretación incorrecta de las recomendaciones del Comité”, dice Cipriani.

Los miembros actuales del CDN están de acuerdo al respecto

“El Comité ha estado siempre contra la disminución de la edad de responsabilidad penal. Si bien me alegra que el ministro utilice el reporte de las Naciones Unidas como argumento, no estoy desde luego contenta que lo use de esa manera”, comenta Maria Herczog, miembro del CDN, y agrega que no hay ninguna prueba que la reducción de esta edad disminuye la comisión de delitos.

Herczog sostiene que planea cuestionar al gobierno danés la próxima vez, cuando el Comité examine el contexto de ese país.

Otros miembros del Comité afirman estar preocupados por el efecto que esta declaración tendrá en otros países.

“En Lituania ya hay un debate acerca de bajar el límite de edad de responsabilidad penal, de 14 a 12 años. Los partidarios de esta reducción en los nuevos Estados miembros de la Unión Europea pueden argumentar que, si Dinamarca es capaz de disminuir esta edad de 15 a 14 años, entonces ellos pueden hacerlo de 14 años a 13 o incluso a 12 años”, comenta Dainius Puras, miembro del CDN.

“Reinterpretando”

La portavoz de Asuntos Sociales del opositor Partido Social Demócrata Mette Frederiksen, afirma que el ministro de Justicia Mikkelsen está usando a las Naciones Unidas como recurso desesperado para legitimar su incapacidad de definir la política gubernamental.

“Hay muchos conservadores a quienes no les gusta la idea de que los niños vayan a prisión. Todos saben que es el Partido del Pueblo Danés que está presionando para lograr esta reducción. Así (Mikkelsen) está buscando algo de qué agarrarse aun cuando no logre sostenerse. En el mejor de los casos, se trata de una parodia de mala calidad. En el peor, es una reinterpretación tendenciosa de la recomendación de las Naciones Unidas”, sostiene Frederiksen.

Owner: Traducción del inglés: Luis Reategui Association: www.politikan.de

Country: 
Tags: 

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.