Violence contre les enfants: Lettre Ă  Ban Ki Moon

Submitted by crinadmin on

ENGLISH / ESPAÑOL / ARABIC

Chers CollĂšgues,

Nous vous contactons aujourd’hui car votre organisation fait partie de plus de 1000 organisations ayant signĂ© la pĂ©tition appellant a l’ONU Ă  nommer un reprĂ©sentant spĂ©cial pour la violence contre les enfants.

Nous avons besoin de votre soutien d’urgence

Comme vous le savez peut-ĂȘtre, la RĂ©solution adoptĂ©e par 183 membres de l’ONU, appĂšle Ă  l’établissement d’un tel mecanisme pour lutter contre la violence envers les enfants. Ceci est une grande victoire, un rĂ©sultat, en partie obtenu grĂące Ă  la pression constante des ONG telle que la vĂŽtre. Il advient Ă  prĂ©sent au SecrĂ©taire GĂ©nĂ©ral de nommer un reprĂ©sentant.

DerniĂšrement, un nombre d’organisations ont exprimĂ© certaines inquiĂ©tudes par rapport a certains aspects du processus. Le Conseil consultatif d’ONG et d’autres organisations ont fait part de celles-ci directement au bureau du SecrĂ©taire GĂ©nĂ©ral.
Afin de vous tenir au courant, les aspects inquiétant sont:

  1. Les Cahiers de charges sont en train d’ĂȘtre rĂ©Ă©cris et nous pensons que ceci n’est pas nĂ©cessaire car la RĂ©solution est suffisament claire et dĂ©taillĂ©e.
  2. Le niveau du poste du reprĂ©sentant spĂ©cial risque d’avoir un statut inferieur a celui du reprĂ©sentant spĂ©cial du SecrĂ©taire gĂ©nĂ©ral des Nations Unies pour les enfants et le conflit armĂ©. Ceci risquerait de donner l’impression que la violence contre les enfants est un sujet moins important.
  3. Il serait prĂ©fĂ©rable que le bureau du reprĂ©sentant spĂ©cial se situe Ă  GenĂšve plutĂŽt quĂ  New York car les agences de l’ONU principales faisant partie de l’étude sur la violence contre les enfants sont tous a GenĂšve, y compris l’HCDH, l’OMS, l’OMT ainsi que le Conseil des Droits de l’Homme et le ComitĂ© des droits de l’enfant.

ACTION URGENTE: Ce que nous vous demandons de faire

1. Pourriez-vous envoyer la lettre ci-dessous, ou votre adaptation de celle-ci au Secrétaire Général par fax au: +1 212 963 2155 ou par email au: sgcentral@un.org.

2. Pourriez-vous Ă©galement envoyer une copie de celle-ci Ă  votre ambassade ou mission Ă  l’ONU.

Information supplémentaire

 

pdf: http://www.crin.org/docs/letter_to_SG_French.doc

Attachment Link: 
http://www.crin.org/docs/letter_to_SG_French.doc

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.