CRINMAIL EN ESPAÑOL - Ãndice de Resumen 55 - Presentación del Estudio sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes

24 octubre 2006 - CRINMAIL EN ESPAÑOL - Ãndice de Resumen 55 - Presentación del Estudio sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes

 

___________________________________________________________

- ASAMBLEA GENERAL: Presentación del Estudio sobre la Violencia ante el Tercer Comité

- PARTICIPACIÓN: Los niños y niñas participan en actividades vinculadas a la presentación del Estudio 

- NUEVA YORK: Reunión preparatoria para niños y niñas

- CAMPAÑAS: Los próximos pasos

- SAVE THE CHILDREN: Día Mundial para la erradicación de la violencia contra los niños 

- RECURSOS

- COMISIÓN INTERAMERICANA: 126º período ordinario de sesiones

___________________________________________________________

Sus contribuciones son bienvenidas si está trabajando usted en el área de los derechos de la niñez. Envíe sus contribuciones a info@crin.org.
Si usted no recibe este mensaje en formato HTML, no podrá ver algunos de los hyperlinks en el texto. Por lo tanto, hemos añadido el URL completo al final de cada ítem que se vincula a una página web donde se puede encontrar más información.

___________________________________________________________


ASAMBLEA GENERAL: Presentación del Estudio sobre la Violencia ante el Tercer Comité

[NUEVA YORK, 11 de octubre de 2006] – El Estudio del Secretario General sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes fue presentado el día 11 de octubre en la 61a sesión de la Asamblea General de la ONU en Nueva York por el Experto Independiente encargado de dirigir el Estudio, Profesor Paulo Sergio Pinheiro.

El informe fue presentado oficialmente ante el Tercer Comité de la Asamblea General en una sesión de tres horas durante la cual varios interlocutores de alto nivel declararon su respaldo para el estudio, incluída la Presidente de la Asamblea General, H.E. Sheikha Haya Rashed Al Khalifa, Ann Veneman, Directora Ejecutiva de la UNICEF, Anders Nordstrom, Director General interino de la Organización Mundial de la Salud, y Mehr Khan, Alta Comisionada Adjunta de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

La Presidente de la Asamblea General de la ONU dijo que la cooperación internacional era imprescindible para abordar las causas raíces de la violencia y urgió a todos los gobiernos a considerar sus recomendaciones.

El Profesor Pinheiro habló sobre el desarrollo participativo del Estudio que involucró a gobiernos, agencias de la ONU, la sociedad civil y niños, niñas y adolescentes.

Subrayó el hecho de que la violencia se produce en todos los entornos, en escuelas, la comunidad, el trabajo, instituciones y el hogar. “Abordar la violencia puede ser más difícil en el ámbito privadoâ€, dijo, “pero la violencia no se detiene en el umbral del hogar ni tampoco a la puerta de la escuela. Todas formas de violencia pueden ser y deben ser prevenidas por cada sociedadâ€.

Pidió a representantes gubernamentales que respaldaran las recomendaciones de su informe – recomendaciones que se relacionan con los cinco entornos. Resaltó que los niños, niñas y adolescentes están hartos de ser llamados la generación del futuro y hartos de las palabras sin acciones.

Más de veinte niños, niñas y adolescentes de 19 países acudieron al evento en Nueva York para participar en debates relacionados con el lanzamiento Estudio. La jóven que presentó su declaración, Cora de las Filipinas, dijo que la erradicación de la violencia requería la colaboración de niños y niñas, padres, comunidades y gobiernos.

Dijo que “Es hora de acordarse de que ustedes tuvieron una infancia. Tome un segundo y pregúntese: Qué tipo de vida quiero para mi hijo? – si piensa en un futuro mejor, una sociedad abierta, igual y justo, quiere decir que las cosas pueden cambiar para todos nosotros.â€

En su conclusion, dijo “ es el momento propicio para preguntarnos cuáles son nuestros derechos desde nacimiento: nuestro derecho a la supervivencia, dignidad, salud, desarrollo y participación; nuestro derecho a protegernos de la violencia. Nosotros, los niños, niñas y jóvenes necesitamos su apoyo para acabar con la violencia. Lo podemos hacer – pero sólo con su apoyoâ€.

Los representantes gubernamentales tuvieron la oportunidad para hacer intervenciones. Se recibieron comentos y preguntas de los siguientes países: Finlandia, Líbano, Palestina, Sudán, Brasil, Singapur, Canadá, Cuba, Sierra Leona, Egipto, Nueva Zelanda, Siria, Japón, Costa del Marfil, Arabia Saudita, China, los Estados Unidos y Kenia.

Singapur dijo que apoyaba el Estudio pero no se ponía de acuerdo con la recomendación para una prohibición sobre el castigo corporal porque Singapur “todavía cree que el castigo corporal es una forma de disciplina eficaz y admisibleâ€.

El Representante de EE.UU centró su respuesta en la violencia en el hogar y dijo que estaba de acuerdo con las recomendaciones de la UNICEF que deberían esforzarse para ayudar a familias para prevenir su rompimiento y apoyarlas con iniciativas creativas y promover matrimonios sanos. Dijo que EE.UU no estaba de acuerdo con cada frase del informe, pero subrayó que había que abordar las formas más graves de la violencia.

Moushira Khattab, Miembra del Comité de los Derechos del Niño de la ONU, quien habló de parte de Egipto dijo que se requería un mecanismo de seguimiento y que no se podía esperar hasta que se hubiera completado el proceso de reforma de la ONU para nombrar a un representante especial. Nueva Zelanda también expresó interés en dicho mecanismo de seguimiento y pidió más detalles.

El Grupo Consultivo de ONGs, que ha colaborado con el Profesor Pinheiro desde el inicio del proceso elaboró un conjunto de recomendaciones de seguimiento basado en las recomendaciones clave del studio. Dichas recomendaciones incluyen fuerte respaldo y seguimiento y el nombramiento de un Representante Especial al Secretario General para la cuestión de la violencia contra los niños, niñas y adolescentes.

Según explicaba el Grupo Consultivo de ONGs en una declaración escrita, “las recomendaciones del Estudio no surgen de la nada. Son el resultado de un proceso consultivo de gran alcance que involucró a gobiernos, ONGs, agencias de la ONU y niños, niñas y adolescentes.

La participación sin precedentes de niños y niñas – en las nueve consultaciones regionales, en consultaciones nacionales en grupos consultivos, y aportaciones de organizaciones dirigidas por niños y niñas – es un proceso sin precedentes para la ONU. Han hablado con urgencia sobre el impacto de la violencia en su vida, y el imperativo de que se detengaâ€.

En una carta dirigida a gobiernos, Jaap Doek, Presidente del Comité de los Derechos del Niño de la ONU, que había pedido que se emprendiese este estudio en el año 2001, expresó el respaldo del Comité para el Representante Especial “para actuar como un representante mundial de alto perfil para promover la prevención y eliminación de todas formas de violencia contra la niñez y adolescencia, para fomentar cooperación internacional y regional y asegurar seguimiento de las recomendaciones actualesâ€.

Ahora el Tercer Comité elabora un proyecto de resolución sobre los derechos de la niñez basada en las recomendaciones del Estudio.

Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10810

Mayor información

 

---------------------------------------------------------------------------

PARTICIPACIÓN: Los niños y niñas participan en actividades vinculadas a la presentación del Estudio

[NUEVA YORK, 12 de octubre de 2006] – El día 12 de octubre se realizó una rueda de prensa sobre el Estudio sobre la Violencia con el Profesor Pinheiro y los jefes de agencias de la ONU. El príncipe de la Corona Haakon de Noruega conoció a algunos de los jóvenes para escuchar sus experiencias y aprender cómo participaron en el desarrollo del Estudio.

El Príncipe de la Corona de Noruega conoce a los niños, niñas y jóvenes
El Príncipe de la Corona preguntó a cinco jóvenes de Etiopía, Canadá, Noruega, Nepal y Slovenia por qué y cómo representaban su país en el lanzamiento del Estudio. Todos fueron seleccionados por sus pares en su país de origen para acudir al evento. La mayor parte ya había participado en otros eventos relacionados con el Estudio sobre la Violencia, incluídas las consultaciones regionales.

El Príncipe de la Corona les preguntó si creían que la situación para niños y niñas había mejorado desde que habían participado en el desarrollo del Estudio. Martin de Slovenia dijo que su gobierno estaba borrando una ley sobre el castigo corporal, y que dicha ley entraría en vigor en el año 2008.

Getachew de Etiopía dijo que en su país había un gran problema con las prácticas tradicionales nocivas pero que el Estudio había concientizado a la gente sobre este problema. Shakti de Nepal dijo que el hecho de que estaban presentes en la Asamblea General el día de ayer y que tuvieron la oportunidad para hablar representaba un desarrollo positivo para todos los jóvenes.

Preguntas y respuestas: Niños y adolescentes lideran mesa redonda sobre violencia
En Nueva York, niños, niñas y adolescentes participaron, junto con invitados de alto nivel, de una mesa redonda sobre la violencia que se ejerce contra ellos. En esta discusión, moderada por Moushira Khattab, vicepresidenta del Comité de los Derechos del Niño, los niños hicieron a los invitados preguntas que habían sido enviadas por otros niños de todo el mundo durante los últimos días. Estas preguntas están disponibles en los paneles de discusión de la página web de la Juventud Opina.

Los invitados de alto nivel que estuvieron presentes incluyeron al profesor Paulo Sérgio Pinheiro; Haakon Magnus, Príncipe de la Corona de Noruega; Rima Salah, de UNICEF; Erienne Krug de la OMS; Jaap Dock, presidente del Comité de los Derechos del Niño; Maud de Boer-Buquicchio, Secretaria General Adjunta del Consejo de Europa; Mehr Khan Williams, Alta Comisionada Adjunta de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos; Wade Horn, Secretario Adjunto para Asuntos de Niñez y Familia del Gobierno de los Estados Unidos; Hon Landon Pearson, de Canadá; Cindy Kiro, Comisionada para la Infancia de Nueva Zelanda; y Geraldine Fraser-Moleketi, ministra de Servicios y Administración Pública de Sudáfrica, entre muchos otros.

Algunas de las preguntas incluían cuáles mecanismos de seguimiento se establecerían, qué puede hacer la ONU para asegurar que los gobiernos cumplan con sus compromisos, el papel del sector privado en la cuestión del trabajo infantil, qué hacía el Consejo de Europa acerca de la trata de la niñez, etc. [transcripción en completo]

Lanzamiento de la versión amigable del informe
Tras la discusión de mesa redonda, el Secretario General de la ONU Kofi Annan realizó una vista sorpresiva a la oficina de la UNICEF para conocer a los niños, niñas y jóvenes durante el lanzamiento de los materiales amigables desarrollados para el Estudio. La vista fue organizada por Save the Children, autor de la versión amigable del informe.

El Profesor Paulo Sergio Pinheiro junto con Charlotte Petri Gornitzka, Directora Ejecutiva de Save the Children Suecia, dieron la bienvenida al Sr. Annan, le mostró el informe amigable de la niñez, y le hablaron sobre las aportaciones de los niños, niñas y jóvenes.

El Secretario General conoció a los niños, niñas y jóvenes quienes se presentaron uno a uno. Le contaron de su participación en el desarrollo del Estudio, expresaron sus preocupaciones acerca de cuestiones relacionadas con la violencia contra los niños, niñas y jóvenes y le agradecieron por haber venido. Annan expresó su apoyo para el Estudio.

Charlotta Petri Gornitzka, Directora ejecutiva de Save the Children Suecia dijo que Save the Children daba la bienvenida a las recomendaciones del Estudio, y subrayó su apoyo para el nombramiento de un Representante Especial del Secretario General para la cuestión de la violencia contra los niños. Añadió que respaldaba fuertemente una prohibición completa sobre todas formas de violencia incluído el castigo corporal en todos los entornos, incluído el hogar.

Paulo Sergio Pinheiro dijo que no habría sido posible realizar el Estudio ‘sin la ayuda de los expertos verdaderos: los niños, niñas y jóvenes’. Esperaba que reconocieran sus aportaciones en las recomendaciones finales del Estudio. Dio la bienvenida al informe amigable de la niñez, diciendo que posibilitaba más difusión.

Maud de Boer-Buquicchio, Secretaria General Adjunta del Consejo de Europa, dijo que la mesa redonda que se había realizado demostraba la importancia de involucrar a los niños, niñas y jóvenes en los debates.

Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10721

Más información

---------------------------------------------------------------------------

NUEVA YORK: Reunión preparatoria para niños y niñas

[NUEVA YORK, 10 de octubre de 2006] - Más de 20 niños y niñas representantes acudieron a una reunión preparatoria, organizada por el Secretariado del Estudio, Save the Children y UNICEF, para preparar sus aportaciones a las diferentes eventos que se realizaron durante la semana de la presentación del Estudio sobre la Violencia.

La reunión preparatoria de cinco días que se celebró en la sede de la UNICEF en Nueva York, reunió a 21 niños, niñas, adolescentes de los siguientes países: Nicaragua, Venezuela, Canadá, Jamaica, India, Nepal, las Maldivas, Filipinas, China, Timor del Este, Slovenia, Romania, Yemen, Lesoto, Zambia, Mali, Senegal y Etiopía. Los niños y niñas fueron seleccionados de los participantes en las consultaciones nacionales y regionales del Estudio de la ONU que se celebraron durante 2005.

La reunión tenía como principal obyectivo decidir de qué querían hablar en los varios eventos vinculados al lanzamiento del Estudio y para hablar sobre el trabajo de seguimiento que harán después del lanzamiento, para asegurar que las recomendaciones del Estudio sean aplicadas a nivel nacional.

Los niños y niñas se dividieron en tres comités para preparar su trabajo. Debatieron las cuestiones resaltadas en el Estudio para ponerse de acuerdo sobre los mensajes clave para incluir en su declaración ante la Asamblea General; organizaron las modalidades de su participación en los eventos del lanzamiento; además tuvieron capacitación en los medios de comunicación para saber cómo comunicarse con los periodistas.

Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10633

Más información

---------------------------------------------------------------------------

CAMPAÑAS: Los próximos pasos

[19 de octubre de 2006] - Se celebraron varios eventos regionales después del lanzamiento del Estudio de la ONU sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes, y se celebrarán más en las próximas semanas. Entretanto, se negocia una resolución sobre los derechos de la niñez en la Asamblea General de la ONU.

Pinheiro ante la Organización de los Estados Americanos (OEA)
El día Viernes 13 de octubre, el Profesor Paulo Sergio Pinheiro fue a Washington, D.C., para presentar el informe del Estudio sobre la Violencia ante la Organización de los Estados Americanos (OEA). Durante la reunión, que fue organizada por el Comité sobre Asuntos Jurídicos y Políticos, miembros de la OEA tuvieron la oportunidad para hacer preguntas acerca del informe.

El Profesor Pinheiro habló como Experto Independiente del Estudio sobre la Violencia y como el Relator sobre los Derechos de la Niñez de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Maud de Boer Buquicchio, Secretaria General Adjunta del Consejo de Europa también habló en la reunión. Destacó la importancia de promocionar los derechos de la niñez así como de mecanismos regionales de derechos humanos. También participaron en la reunión miembros de la sociedad civil.

El lanzamiento del libro del Estudio se realizará el 20 de noviembre en Ginebra. Más información estará disponible próximamente.

Grupo Consultivo de ONGs
Miembros del Grupo Consultivo de ONGs quienes acudieron al lanzamiento del Estudio la pasada semana se reunieron para hablar sobre la incidencia en la resolución sobre los derechos de la niñez y los próximos pasos. Se decidió que el Grupo como es tendría que detener sus actividades como son en su formato actual, sin embargo, depende del resultado de la resolución y de la decisión potencial de nombrar a un Representante Especial al Secretario General para la cuestión de la violencia contra la niñez, ONGs seguirían colaborando para fortalecer sus esfuerzos.

Si se aplaza la decisión sobre el Representante Especial, como lo han sugerido ciertos gobiernos, un grupo de ONGs seguirían haciendo esfuerzos de incidencia. El Sub-Grupo de ONGs sobre infancia y violencia, que está basado en Ginebra, continuará sus actividades por lo previsto.

Para mayor información sobre el Subgrupo, contactar a Roberta Cecchetti, coordinadora del subgrupo: roberta@savethechildren.ch

Para mayor información sobre el Grupo Consultivo de ONGs, contactar a Jo Becker: beckerj@hrw.org

Más información sobre ambos grupos está disponible en www.childrenandviolence.org

Una resolución sobre los derechos de la niñez
Continúan las negociaciones gubernamentales acerca de la resolución sobre los derechos de la niñez. Se tenía previsto proponer una resolución el día viernes 13, pero se lo ha aplazado. Las dos cuestiones más espinosas son las referencias al castigo corporal y la propuesta para un Representante Especial al Secretario General para la cuestión de la violencia contra los niños, niñas y adolescentes.

Los gobiernos están divididos en ambas cuestiones, y todavía no se sabe cuál será el resultado de las negociaciones. Mientras algunos países respaldan la posibilidad de un Representante Especial, otros sugieren que el mandato de Pinheiro sea prolongado por otro año, y que se remita un informe específicamente sobre la propuesta para un Representante Especial en la Asamblea General el año que viene.

Se realizarán eventos regionales y nacionales de lanzamiento. Para mayor información, visite: http://www.crin.org/violence/regions/index.asp

CRIN sigue actualizando el sitio web con información sobre los eventos nacionales y regionales. Nos interesa saber cuáles otros eventos se estén realizando regional y nacionalmente.

Para remitir información, contactar a: Child Rights Information Network (CRIN)
c/o Save the Children, 1, St John's Lane, London EC1M 4AR, UK.
Tel: +44 20 7012 6865
Email: info@crin.org
Sitio web: http://www.crin.org/violence

Visite: http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10799

Mayor informacion

---------------------------------------------------------------------------

SAVE THE CHILDREN: Día Mundial para la erradicación de la violencia contra los niños

La violencia afecta a todos los niños del mundo y debe ser erradicada. Más de 90 países siguen sin prohibir el castigo corporal de niños, niñas y adolescentes en las escuelas, y más de 30 aceptan la flagelación y restricción de su libertad como sanciones. Sólo el 2.4% de los niños en el mundo tienen la misma protección legal que los adultos frente a la violencia.

El 19 de octubre, la Alianza Internacional Save the Children promovió el “Día Mundial para la erradicación de la violencia contra los Niñosâ€. Las actividades de este día respaldan el Estudio realizado por Naciones Unidas, presentado en Nueva York durante la semana anterior. Para Save the Children, este Estudio hará que todos los gobiernos tomen, en el corto plazo, medidas efectivas para detener la violencia.

En Palestina, los niños han experimentado la violencia de la guerra, al igual que otros niños que viven en zonas afectadas por conflictos armados. Todos ellos se encuentran bajo la protección de leyes internacionales y resoluciones del propio Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Los niños conforman el 56% de la población de Palestina. Desde enero hasta agosto del 2006, la Oficina para Coordinación de la Ayuda Humanitaria de la ONU (UN-OCHA) ha reportado que 82 niños han sido asesinados como resultado de las intervenciones militares israelíes, representando el 18% de los crímenes vinculados al conflicto. Desde enero, más de 292 niños han sido heridos y otros 391 han sido detenidos por autoridades israelíes. Además, la situación de inseguridad hace temer otras violaciones a sus derechos; en territorio palestino, los niños señalan que la violencia en las escuelas es una de sus principales preocupaciones.

En este Día Mundial para la erradicación de la violencia contra los Niños, Save the Children viene apoyando actividades comunitarias en Belén y Hebrón, promoviendo los derechos de la infancia y el fin de la violencia. Dos actividades para niños serán realizadas en un teatro local con el apoyo de los mismos niños, padres, maestros y organizaciones socias. Los eventos son “Yalla Yallaâ€, una representación de canciones y danzas sobre los derechos de los niños, y “Throw the Stickâ€, un espectáculo que aborda la violencia contra los niños en la familia y en las escuelas.

Save the Children exhorta a los gobiernos trabajar para erradicar la violencia contra los niños mediante:

  • La introducción de leyes que prohíban este tipo de violencia.
  • Establecer un sistema de protección de la niñez en el ámbito nacional.
  • Establecer mecanismos de participación de niños y niñas, con la finalidad de que ellos se involucren en la implementación y propuesta de políticas contra la violencia.
  • Reducir el número de niños en conflicto con la ley.
  • Apoyar la creación de un Representante Especial del Secretario General de la ONU para la Eliminación de la Violencia contra los Niños.

Visite: http://www.crin.org/resources/infodetail.asp?id=10840

[fuente: Save the Children Suecia - Programa Regional para América Latina y el Caribe] 

--------------------------------------------------------------------------

RECURSOS

Documentos

Estudio del Secretario General de la ONU sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes: Informe del experto independiente para el estudio de la violencia contra los niños, de las Naciones Unidas (12 de octubre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10621&flag=report

Grupo Consultivo de ONGs sobre el Estudio de las Naciones Unidas Sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes: Carta de recomendaciones de acción
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=10589

Grupo de ONGs para la Convención sobre los Derechos del Niño y el Grupo Consultivo de ONGs sobre el Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes: Propuesta para la resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre los derechos del niño
 http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=10591

Grupo Consultivo de ONGs sobre el Estudio de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños, niñas y adolescentes: Mensajes clave del Estudio
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=10626

CRIN: Boletin Informativo Número 19: Infancia y Violencia (junio de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=8981&flag=report

Sitio web de CRIN sobre Infancia y Violencia

Información sobre el Estudio de la ONU sobre la violencia contra los niños, niñas y adolescentes:
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=6469

Formas de violencia
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=6515

El espacio para niños y niñas
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=6516

Preguntas y respuestas
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=6686

Noticias del lanzamiento del Estudio

CRIN: Asamblea General: Presentación del Estudio sobre la Violencia ante el Tercer Comité
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=10810

CRIN: Preguntas y respuestas – Niños, niñas y adolescentes lideran mesa redonda sobre violencia
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=10716

CRIN: Estudio sobre la Violencia: Participación de niños, niñas y jóvenes
http://www.crin.org/violence/search/closeup.asp?infoID=10721

CRIN/ Save the Children Suecia – Programa Regional para América Latina y el Caribe: Lanzan versión amigable del Estudio sobre Violencia de Naciones Unidas
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10766&flag=news

Organización Mundial de la Salud: La violencia contra los niños puede y debe prevenirse, dice la Organización Mundial de la Salud (16 de octubre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10747&flag=news

Organización Mundial de la Salud: Un estudio del Secretario General de las Naciones Unidas revela que la violencia contra la infancia es amplia y a gran escala (12 de octubre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10746&flag=news

Organización Internacional del Trabajo: ONU presenta estudio sobre la violencia contra los niños y las niñas: Violencia contra los niños también en el lugar de trabajo (12 de octubre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10673&flag=news

Save the Children: ¡La violencia contra los niños y niñas debe acabar! (19 de septiembre de 2006)
http://www.crin.org/resources/infoDetail.asp?ID=10290&flag=report

El Nacional / Red ANDI: Proponen legislación que prohíba el castigo a niños, niñas y adolescentes (11 de octubre de 2006)
http://www.ohchr.org/spanish/bodies/crc/study.htm

Otros sitios web

Sitio del estudio del Secretario General de la ONU sobre la violencia contra los niños [sitio para el lanzamiento]
http://www.unviolencestudy.org/spanish

Sitio del estudio del Secretario General de la ONU sobre la violencia contra los niños
http://www.violencestudy.org/r25

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
http://www.ohchr.org/spanish/bodies/crc/study.htm

Organización Mundial de la Salud
http://www.who.int/es/index.html

Organización Mundial del Trabajo
http://www.ilo.org/public/spanish/index.htm

Red ANDI
http://www.redandi.org/

--------------------------------------------------------------------------

COMISIÓN INTERAMERICANA: 126º período ordinario de sesiones [noticia]

El 126º período ordinario de sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) se celebra en Washington, D.C., Estados Unidos entre los días 16 y 27 de octubre del 2006. En este período de sesiones, se presentarán cuatro audiencias ante la Comisión sobre los derechos de la niñez en las Américas:

19 de octubre de 2006
Situación de los adolescentes ante la violencia en Guatemala.

20 de octubre de 2006
Situación de niños que viven en hogares y casas de seguridad en Jamaica.

24 de octubre de 2006
Caso "Hermanos Contreras", sobre tres niños desaparecidos durante la guerra en El Salvador.

24 de octubre de 2006
Situación de los derechos de la niñez en Uruguay.

Visite: www.crin.org/IACNews

Más información

___________________________________________________________

CRINMAIL En Español es una lista de envío por correo electrónico de la Red de Información sobre los Derechos de la Niñez (CRIN). CRIN no certifica, valida o comprueba las informaciones remitidas por los miembros de CRINMAIL. La validez y exactitud de la información es responsabilidad del remitente.

Para suscribirse o cancelar una suscripción, o para mayor información favor visitar: http://www.crin.org/email.

___________________________________________________________