Lobbying Questionnaire (Arabic)

Summary: يهدف هذا الاستبيان الى توفير دليل يشمل آليات الضغط والتأثير (Lobbying) ضمن ممارسات مجموعات مناصرة حقوق الطفل

استبيان خاص بالضغط والتأثير

 

تهدف شبكة معلومات حقوق الطفل "كرين" إلى دعم وتفعيل جهود المناصرة على المستوى الوطني، إضافة إلى تبادل الخبرات داخل مجتمع حقوق الطفل ليصبح أكثر تنسيقا وكفاءة. إن ذلك لا يمكن أن يتم بدون خبرة المنظمات الوطنية.

كما وبما أننا نفتقد القدرة على كتابة ووضع أدلة وتوجيهات ذات علاقة بكيفية الضغط والتأثير على الحكومات في كل بلد، فإننا نود أن ندعوكم لمساعدتنا في تحديد الكيفية التي تسير فيها الأمور في بلدكم.

بناء عليه، فقد قمنا بتصميم هذا لاستبيان القصير والذي نأمل أن تقوموا بتعبئته. وإذا ما توفر أي دليل خاص بالضغط والتأثير في بلدكم فكلنا أمل أن تقوموا بمشاركتنا به، وذلك حتى نتمكن من جعل هذه التقارير متاحة على نطاق واسع.

----- إن هذا الجهد ما زال في طور الإعداد. عليه الرجاء إرسال أسئلتكم أو تعليقاتكم إلى  [email protected]---

 

1. من هي المؤسسة أو الجهة المسؤولة عن اتخاذ القرارات بما يتعلق بالقوانين في بلدكم (البرلمان/ المجلس التشريعي/ الجمعية الوطنية/مجلس الشورى/ مجلس النواب)؟

2. المؤسسة أو الجهة المسؤولة عن اتخاذ القرارات بما يتعلق بالسياسات؟

3. ما هو الإجراء الرسمي لتغيير سياسة أو قانون (من حيث سن سياسات / القوانين، إضافة إلى التنفيذ والتطبيق)؟

4. هل أنت على علم بأي عملية غير رسمية لتغيير السياسات أو القوانين؟

5. هل هناك أية مجموعات إلى جانب صانعي القرار الرسميين لديها القدرة على التأثير في عملية التغيير؟

6. هل هناك أي مؤسسات حكومية قائمة لديها ولاية أو تفويض يتضمن حقوق الطفل مثل ( لجنة حقوق الإنسان في البرلمان، مجلس حقوق الطفل، وزارة الشؤون الاجتماعية أو وزارة حقوق الإنسان)؟

7. هل هناك أي أنصار رفيعي المستوى لحقوق الطفل ضمن الحكومة (وزراء أو مسؤولين على سبيل المثال)، أو البرلمان/ المجلس التشريعي/ الجمعية الوطنية/مجلس الشورى/ مجلس النواب ؟

8. هل هناك تحالف من منظمات غير حكومية أو منظمات أخرى يشارك في الضغط من أجل حقوق الطفل؟

9. هل هناك أي مؤسسات وطنية لحقوق الإنسان / أمناء مظالم يعملون بشكل خاص في الضغط والتأثير في جانب حقوق الطفل؟

10. هل هناك منظمات طفولة/ شباب تشارك في مبادرات الضغط والتأثير؟

11. هل تعمل المنظمات غير الحكومية جنبا إلى جنب مع المؤسسات الأكاديمية أو البحثية؟

12. هل لديكم أية أمثلة لمبادرات سواء ناجحة أو غير ناجحة للضغط والتأثير؟

13. هل الضغط والتأثير مسموح به ومتاح في بلدكم؟  هل هناك أي تحديات خاصة، بما في ذلك تلك المتصلة بالممارسات الثقافية والتقليدية؟

14. هل تقوم وسائل الإعلام بدعم مبادرات الضغط والتأثير  لحقوق الطفل؟ هل وسائل الإعلام تهتم بقضايا حقوق الطفل بشكل عام؟

15. هل انتم على استعداد للتحدث مع كرين بما يتعلق بخبرتكم الخاصة في العمل؟

 

pdf: http://www.crin.org/docs/Lobbying Questionnaire.doc

الدول

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.