Lebanon launches nation-wide vaccination campaign to protect children against polio [Arabic]

Summary: UNICEF and Ministry of Public Health mobilize volunteers to prevent re-emergence of polio after routine immunization disrupted by conflict.

بيروت-لبنان 30 تشرين الاول (اكتوبر) 2006- سيتلقى اكثر من 320.000 طفل صغير في مختلف انحاء لبنان هذا الاسبوع جرعتهم الاولى من لقاحات شلل الاطفال في اطار حملة تلقيح وطنية من مرحلتين. وسينطلق ابتداءً من هذا اليوم حوالي 2.000 متطوع تمّ تدريبهم من قبل وزارة الصحة ومنظمة الامم المتحدة للطفولة (اليونيسف) في جولات من باب الى باب لزيارة البيوت والمراكز الصحية العامة للتأكد من أنّ جميع الاطفال دون الخامسة من العمر قد لُقّحوا ضد هذا المرض الفتّاك. وستُنظّم المرحلة الثانية من حملة التلقيح في شهر كانون الاول (ديسمبر) القادم. 

ورغم أن لبنان أُعلِن بلداً خالياً من شلل الاطفال في عام 2002 وأنّ الاطفال اللبنانيين يُلقّحون عادة من قبل خدمات الرعاية الصحية الاولية، فقد أدّى النزاع المسلّح الذي نشب في الصيف الماضي الى انقطاع شديد الوطأة في الخدمات الصحية الروتينية بما في ذلك برامج التلقيح عندما هُجّر الاطفال مع أسرهم بشكل جماعي عن ديارهم.

وقد دعمت اليونيسف خلال الحرب حملة تلقيح عاجلة في المخيّمات والاماكن التي استضافت النازحين، فلقّحت 8.000 طفل من حديثي الولادة حتى الخامسة من العمر ضد شلل الاطفال و21.000 طفل من حديثي الولادة وحتى الخامسة عشرة من العمر ضد الحصبة. غير أنه تعذّر الوصول الى اطفال كثيرين بسبب حالة عدم الاستقرار والمخاطر، خاصة في المناطق الجنوبية الاكثر تعرّضاً للقصف، ولأنّ تنقّل الاطفال باستمرار من موقع الى آخر جعل تقصّيهم بالغ الصعوبة.

أعلن معالي وزير الصحة الدكتور محمد جواد خليفة ان الحكومة اللبنانية ملتزمة بالحرص على ان يكون جميع الأطفال في كل انحاء لبنان محصنين ضد مرض شلل الأطفال بعد توقف الخدمات الصحية  بسبب الحرب الاخيرة وهذه المبادرة بالغة الاهمية لحفظ الصحة العامة في لبنان. وسيقوم فريق المتطوعين المدربين بزيارة جميع المراكز الصحية والمنازل في المناطق للتأكد من ان جميع الأطفال تلقوا اللقاح، وذلك بالتعاون مع موظفي وزارة الصحة العامة على المستوى المحلي والاقليمي والوطني. وتأتي هذه المبادرة تأكيداَ لتصميم وزارة الصحة الثابت على ان تتركز الجهود على الخدمات الوقائية من اجل تنشئة جيل جديد متمتع بالصحة والعافية. وقد امكن القيام بهذا المجهود بفضل التعاون المثمر الوثيق بين وزارة الصحة والمنظمات الدولية والجمعيات العلمية والمجتمع المدني بكافة أطيافه.

وقال ممثل اليونيسف في لبنان روبرتو لورنتي: "من الضروري تلقيح كل طفل دون استثناء من اجل ابقاء لبنان خالياً من شلل الاطفال وحماية صحة اطفاله. إن النزاع الاخير عطّل بشدّة برامج التلقيح الروتينية وخدمات الصحة العامة. وبما أن اشخاصاً من دون موبوءة بشلل الاطفال في المنطقة يدخلون الى لبنان ويغادرونه بصورة دائمة، اصبح الاطفال الآن معرّضين للاصابة وعلينا أن نتصرّف بسرعة وعلى نطاق واسع لإزالة هذا الخطر."

وهذا، وقد قدّمت اليونيسف الى لبنان مليون جرعة من لقاح شلل الاطفال الذي يُعطى من الفم وكذلك تجهيزات شبكة تبريد اللقاحات (بما في ذلك 1000 حاملة للقاحات مضبوطة البرودة) من أجل الحفاظ على سلامة اللقاحات عند تخزينها ونقلها في المناطق اللبنانية كافّة. وتفيض هذه الكمية من اللقاحات عن احتياجات المرحلتين الاولى والثانية من حملة التلقيح الوطنية.

بالاضافة الى التجهيزات والامدادات، تقدّم اليونيسف خبرات تقنية شملت دعم وزارة الصحة في تنفيذ برنامج "تدريب المدرّبين" في بيروت الذي تموّله منظمة الصحة العالمية. وتمّ خلال دورات البرنامج تدريب اخصائيين صحيين من مختلف القطاعات الصحية في لبنان على كيفية تنفيذ حملة التلقيح.

عاد هؤلاء الاخصائيون الى مناطقهم كي يدرّبوا بدورهم ما مجموعه 2000 متطوع محلي استنفرهم الجيش اللبناني وجمعية الشبان المسيحيين ومنظمات غير حكومية اخرى مشاركة في الحملة. ويحتاج هؤلاء المتطوعون الى ستة ايام لزيارة كافة المنازل ومراكز الصحة العامة لإعطاء جرعات لقاح شلل الاطفال التي تؤخذ عن طريق الفم وتسجيل الاطفال الذين تلقّوا اللقاحات.

وقد صُممت حملة التنقّل من باب الى باب ومن بيت الى بيت من اجل ايصال اللقاح الى جميع اطفال لبنان سواء كانوا مقيمين في بلداتهم وقراهم او في اماكن اخرى بعد الحرب. كذلك ستشمل حملة التلقيح ضد شلل الاطفال تجمعات اللاجئين بما في ذلك اطفال اللاجئين من الاراضي الفلسطينية المحتلة.
ولتذكير الأهلين بأهمية التلقيح ضد شلل الاطفال والتأكد من تلقّي اطفالهم دون الخامسة لقاحاتهم المجانية اثناء الحملة نفّذت اليونيسف سلسلة من حملات التوعية الوطنية تضمنّت رسائل تلفزيونية واذاعية وملصقات ومنشورات.

وستوفّر المرحلة التالية من ايام التلقيح الوطنية في شهر كانون الاول الجرعة الثانية من لقاحات شلل الاطفال لضمان الحماية الكاملة لجميع الاطفال دون الخامسة من العمر. كذلك ستشمل المرحلة الثانية اعطاء لقاحات الحصبة الى الاطفال في المناطق ذات مخاطر الاصابة المرتفعة وجرعات داعمة من الفيتامين (أ)، وهي استراتيجية معترف بها لتعزيز المقاومة العامة للاطفال ضد العدوى بالامراض.

وتبلغ المخصصات المالية التي قدمتها اليونيسف لصالح حملة التلقيح الوطنية وحدها اكثر من 400.000 دولار اميركي.

pdf: http://www.unicef.org/arabic/media/24327_36372.html

Country: 

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.