FOOD: poor can't find Food because wealthy made it Fuel (Arabic)


المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء جون زيغلر: "أمريكا وأوروبا يرتكبان جريمة ضد الإنسانية بتحويل الحبوب إلى وقود"

خبير التغذية العالمي:  "ارتفاع أسعار الغذاء يعني نزع الطعام من أفواه أطفال الجوعى"

أعتبر المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء المفكر السويسري جون زيغلر أن سياسات الوقود الحيوي لدى الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، أحد أهم أسباب أزمة الغذاء العالمية الراهنة، في الوقت الذي تعاني فيه العديد من الدول الفقيرة نقصاً حاداً في المواد الغذائية. وأشار في مؤتمر صحفي بالمقر الأوروبي للأمم المتحدة في جنيف، إلى أن الولايات المتحدة قد استخدمت ثلث محصولها من الذرة في إنتاج الوقود الحيوي، فيما يعتزم الاتحاد الأوروبي استخدام الوقود الحيوي بنسبة تصل إلى عشرة في المائة. وكان زيغلر قد طالب، في وقت سابق، بوقف اختياري لاستخدام الوقود الحيوي لمدة خمس سنوات على الأقل، لتجنب هذا الارتفاع الحاد في أسعار الغذاء عالمياً... وقال زيغلر إن تحويل الذرة والقمح والسكر  إلى وقود  يمثل "جريمة ضد الإنسانية" بحق الفقراء. لأن أسعارها كمواد غذائية تزيد ويزيد معها تكلفة الأرض والمياه، وحذر من تواصل زيادة الأسعار الذي سيعيق الدول الفقيرة من استيراد الطعام الكافي لشعوبها.  التفاصيل

وفي سياق برنامج الأغذية العالمي، قال خبير التغذية بمنظمة الأغذية والزراعة "فاو"، أندور ثورن ليمان، إن "ارتفاع أسعار الغذاء يعني تحديدًا نزع الطعام من أفواه الأطفال الجوعى، الذين لا يستطيع ذووهم إطعامهم." وقال ليمان، إن الأسر في الدول النامية قد تناقصت قوتها الشرائية للطعام، بسبب ارتفاع الأسعار، مما يعني شراء كمية أقل من الطعام أو الحصول على غذاء أقل فائدة. اقرأ: الحوار بالكامل مع ثورن ليمان (E)

معلومات أخرى:
- صفحة أخبار أزمة الغذاء على الشبكة (بالعربية)
- تقرير جان زيغلر لمجلس حقوق الإنسان مارس 8002

pdf: http://arabic.cnn.com/2008/scitech/4/29/biofuel.unations/index.html

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.