Santo Domingo, R.D., agosto del 2000
Comité de los Derechos  del Niño
NN.UU., GINEBRA

Distinguidos señores/as:

         Por medio de la presente, estamos remitiendo a ese Comité el primer informe de ONGs y entidades de la sociedad civil dominicana que trabajamos con niños, niñas y adolescentes, según establece la Convención, como complemento a los informes que han de rendir los Estados partes  sobre el cumplimiento de sus disposiciones.

         La redacción de este informe ha sido un esfuerzo colectivo de las organizaciones firmantes, que, primero, han elaborado en comisiones cada capítulo, según su ámbito de especialización, para, luego de una revisión y aprobación en asamblea de su contenido, integrar en un formato coherente el conjunto del documento, que ha respetado algunas diferencias formales y/o de enfoque de cada sub-comisión redactora. 

          A pesar de nuestra capacidad profesional y experiencia comunitaria, como autores/as de este informe, esperamos sean comprensibles algunas limitaciones que éste pueda contener en cuanto a los datos manejados y su articulación, dado el carácter voluntario de este aporte, nuestra escasez de recursos a todos los niveles, así como el estrecho margen de tiempo disponible. Nos hallamos, pues, en la mejor voluntad de aclarar, revisar o profundizar cualquier aspecto que se nos solicite. 

         Por este mismo medio, deseamos plantearles nuestra intención de que dos miembros de las ONGs redactoras participen, tanto en la pre-sesión como en la sesión que se desarrollará para conocer los informes del Estado y de las ONGs dominicanas. En este momento contamos con el apoyo de la coalición de ONGs que desde Ginebra ha decidido costear la participación de uno de los dos representantes dominicanos, por lo cual mucho agradeceríamos un apoyo adicional  para hacer posible que la otra persona pueda asistir .
         En espera de sus noticias, es para  nosotros/as de suma satisfacción poner en sus manos esta contribución, en la confianza de que cuanto se dirima en este proceso repercutirá en un beneficio sustancial para la niñez dominicana.

          Atentamente, 

              Coalición de ONGs redactoras : Acción Callejera - Aldeas Infantiles SOS Dominicanas - Caminante/Proyecto Educativo - Caritas Dominicana - Centro Poveda - Centro de Desarrollo Profesional/INTEC - Comités Pro Derechos de la Niñez de Bayaguana y Azua - Fundación Dominicana para Niños con Necesidades Especiales (FUDNES) -  Instituto de Desarrollo y Salud Integral (INDESUI) - Instituto de la Familia (IDEFA) - Niños del Camino - Plan Internacional R.D. - Profamilia – Pueblito Matarile - Renacer - Servicio Jesuita a Refugiados - Visión Mundial R.D.
INFORME ALTERNATIVO DE LAS ONGS SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES ESTABLECIDOS  EN  LA  CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO

Coalición de ONGs redactoras

Acción Callejera    

Fundación educativa de Santiago nacida en 1989, con el propósito fundamental de apoyar a la niñez y adolescencia trabajadora, desde una propuesta educativa que de múltiples maneras contribuya a su desarrollo personal y social. El trabajo de contacto y abordaje se realiza con  limpiabotas, limpiavidrios, carretilleros y vendedores ambulantes. Nuestras líneas de accionar educativo, ofertas y servicios se desarroyan en las siguientes áreas: la Acción Educativa en la Calle, el Centro Juvenil y la Acción Comunitaria. 

Aldeas Infantiles SOS  Dominicanas

Institución privada sin fines de lucro dedicada a ofrecer un hogar y una familia estable a niños/as huérfanos/as, abandonados/as o en desgracia, sin distinción de raza, credo o nacionalidad, con el propósito de brindarles una sólida preparación para la vida.  Fundada en R.D. en 1979, sostiene una pedagogía que redimensiona la relación de cada niño/a con una madre, unos hermanos/as, una casa, y una aldea, como espacios reconstruidos. En la actualidad existen dos aldeas en el país, en dos barrios de la capital, con 15 y 17 casas familiares, para un total de 145 y 160 niños/as, respectivamente, que conviven con otros niños/as del entorno en la escuela primaria ubicada en una de las aldeas. También se cuenta con un centro médico con consultas de pediatría, ginecología, medicina general, odontología, oftalmología, servicio de laboratorio y farmacia. 

Caminante / Proyecto Educativo

Fundado en 1994, trabaja con niños/as y adolescentes (8 a 18 años) en situación de riesgo,  o víctimas de explotación sexual y comercial en el entorno de Boca Chica, zona turística del entorno de la capital muy vulnerable a esta problemática. Frente a la socialización en anti-valores de la calle, la prevención y atención son abordadas desde dos áreas : Educativa (apoyo a la escolarización, derivación a centros de capacitación técnico-profesional, ed. sexual y salud sexual-reproductiva) y Psicológica (módulos sobre valores y autoestima, apoyo emocional a NNA y a sus familias). La intervención integral sujeto-familia-comunidad se halla permeada por ejes transversales de género, identidad, familia y comunicación. Los NNA que superan la situación de riesgo se convierten en multiplicadores/as. También apoyamos  a madres adolescentes solteras.

Caritas Dominicana

Institución  creada por la Conferencia del Episcopado Dominicano en el año 1961, con la misión de promover, supervisar, animar y coordinar acciones para el desarrollo integral de los y las más pobres.  Dentro del área social, los aportes de Cáritas Dominicana a la niñez incluyen programas de Educación nutricional aplicada (atendiendo a niños/as menores de 5 años en 139 comunidades rurales), la organización de grupos de apoyo a la lactancia materna y a la salud, el seguimientos a niños/as con dificultades de aprendizaje, y el  establecimiento de Hogares comunitarios en las diócesis para la prevención de la diarrea, entre otros. 

Centro Poveda

Institución sin fines de lucro, fundada el 30 de mayo de 1985, que orienta su misión a  impulsar procesos de cambio socioeducativo-culturales en la realidad dominicana, trabajando preferentemente con maestros/as y organizaciones comunitarias, desde un compromiso con la justicia, la solidaridad y la defensa de la vida, a partir de tres ejes básicos: 1)La construcción de sujetos fortaleciendo la autoestima, la identidad, la capacidad propositiva, y la posibilidad de su articulación en proyectos. 2)La construcción colectiva del conocimiento, a partir de la realidad, y a través de un diálogo de saberes que capacita para la comprensión nueva y crítica de nuestra sociedad, y para transformarla. 3)Una gestión y organización de relaciones y espacios desde una perspectiva democrática y participativa.

Centro de Desarrollo Profesional / INTEC

Espacio de servicios y documentación educativa, adscrito al área de Humanidades de la universidad INTEC (Instituto Tecnológico de Santo Domingo). Promovemos la reflexión de los maestros y maestras en torno a su propia práctica pedagógica con niños/as y adolescentes, acompañando procesos de investigación-acción a partir de necesidades detectadas.  Desde nuestra fundación (1995) hemos apoyado el cambio educativo a través de los programas formativos para maestros y maestras impartidos desde la universidad, asesorando actualmente, en colaboración con UNICEF, el despliegue del área de Derechos de la niñez y la adolescencia dentro de la Licenciatura en Educación Básica y en las escuelas.  Contamos con una página virtual accesible en www.intec.edu.do . 

Comités Pro Derechos de la Niñez de Bayaguana y Azua

Los Comités pro-Derechos de la Niñez surgen en 1994, como espacios de integración de las comunidades, y de articulación de las acciones en favor de la niñez. Conformados por maestros/as, madres y padres, líderes comunitarios, etc., realizan labores para garantizar el cumplimiento de los derechos de la niñez, y su promoción en el seno de las comunidades, a través de talleres, encuentros informales y  distribución de materiales. Actualmente, los comités están desplegando actividades en favor del fortalecimiento de las familias, la comunidad, las escuelas y las organizaciones de base, propiciando la integración de las autoridades en un proceso conjunto de respeto a los derechos de los niños/as.

Fundación Dominicana para Niños con Necesidades Especiales (FUDNES)

Fundada en 1993, sostenemos el trabajo del Centro de Desarrollo Integral, HABIL, y del Instituto de Capacitación Técnico-Profesional. Desde ambos espacios consideramos la atención a la diversidad como una meta prioritaria, desde el enfoque de escuela inclusiva, formando el Instituto al personal docente cualificado para trabajar bajo este enfoque.  La escuela HABIL por su parte, que integra estudiantes con y sin discapacidades, se ha dedicado de forma sistemática y continua a guiar a los niños y niñas hacia la maximización del potencial de sus habilidades, estimulando el aprendizaje natural, la curiosidad y la inclinación a la búsqueda de solución de problemas.

Instituto de Desarrollo y Salud Integral  (INDESUI)

Institución sin fines de lucro, que desde hace diez años desarrolla programa comunitarios, a beneficio de los niños, jóvenes y mujeres de tres barrios de la capital, y en 130 comunidades de Azua, San Juan  y  Barahona, en el Sur del país, la region más pobre de República Dominicana. Actualmente, tenemos abierta la Línea de Auxilio SIDA y el Telefono de la esperanza, asistiendo e interviniendo en crisis y situaciones de abuso y maltrato.

Instituto de la Familia (IDEFA)

Institución sin fines de lucro al servicio de la familia dominicana. Todas sus acciones están dirigidas hacia el fortalecimiento de la integridad familiar y el sano desarrollo de cada uno de sus miembros, a la luz de los valores cristianos. Las áreas programáticas con que cuenta la institución son las siguientes : Educación, Programa de Prevención de Abuso a los Niños (PAN), Centro de psicoterapia familiar, Programa de Evaluación y terapia del aprendizaje.

Niños del Camino

Institución sin fines de lucro que acompaña y trabaja con los niños, niñas y adolescentes que por diferentes motivos han abandonado sus familias y viven en las calles de la capital. El objetivo principal de este programa es integrar y dar seguimiento a los niños/as de la calle, bajo una formación integral, dándoles la oportunidad que no han tenido en las vertientes del desarrollo humano. Este programa cubre las siguientes áreas: encuentros en las calles con actividades formativas y recreativas, seguimiento individual, encuentros con las familias, seguimiento a niños/as referidos/as a otras instituciones, encuentros puntuales con otros grupos (agentes del medio), capacitación de educadores y colaboradores en actividades de sensibilización, y prevención en escuelas y otras instituciones de barrios marginales.  

Plan Internacional R.D.

Organización internacional y humanitaria de Desarrollo, con orientación a la Niñez, sin filiación política ni religiosa, y que en República Dominicana trabaja en la región Suroeste que hace frontera con Haití, enfrentando las causas de la pobreza infantil extrema.  Nuestra visión es de un mundo en el que toda la niñez alcance por completo su potencial, en sociedades que respeten los derechos y la dignidad de las personas.  Nuestra población-meta incluye a niños/as y mujeres en edad reproductiva, inviertiendo en su educación, salud y habitat, y facultándolos/as para satisfacer sus necesidades básicas.  

Profamilia

La Asociación Dominicana Pro-Bienestar de la Familia es una institución privada sin fines de lucro, que tiene el propósito de desarrollar programas para mejorar la calidad de vida de mujeres, jóvenes y hombres, dentro de un marco de salud integral. Pionera en el país desde 1966 en planificación familiar, ha llegado a ser con los años una organización de salud sexual y reproductiva, dedicada a la información, formación y atención. Actualmente contamos con una Clínica de Servicios de Salud Integral en Santo Domingo, y en Santiago, donde se ofrecen consultas pediátricas, ginecológicas, así como de  atención a adolescentes, entre otras.

Pueblito Matarile

Vinculado al movimiento social de República Dominicana, el Centro para el Desarrollo Integral de la Infancia y la Juventud “Pueblito Matarile”, responde en sus orígenes a una demanda recreativa de niños/as y jóvenes de distintos barrios de la capital, dedicándose posteriormente a la promoción de la Convención y de la Ley 14-94.  Desde 1995 participa en la conformación y asesoría de los primeros diez Comités Pro Derechos de la Niñez fundados en el país, y en otras actividades del Plan Nacional en favor de la Niñez. En la actualidad focalizamos nuestro trabajo en torno a la promoción del Derecho al nombre y la nacionalidad, a apartir de una intervención en apoyo a familias con NNA sin partida de nacimiento.

Renacer

Comunidad educativo-terapéutica que desde el carisma de las Hijas de la Caridad contribuye a mejorar la calidad de vida de las niñas y adolescentes víctimas de abuso y/o explotación sexual.  Ofrece acogida temporal a estas niñas, facilitándoles asistencia psicológica, social, educativa, pre-laboral, lúdico-recreativa, así como formación espiritual y en valores, que favorezcan su proceso de rehabilitación y reinserción en la familia (de origen o sustituta) y en la sociedad.

Servicio Jesuita a Refugiados

Organización internacional surgida en 1980, y que en  República Dominicana  inicia su funcionamiento en 1995. El trabajo que realiza se dirige especialmente hacia el/la inmigrante haitiano/a, vigilando de igual modo el proceso de repatriaciones y  el respeto a los derechos humanos en la zona fronteriza . Este trabajo también se extiende al  apoyo a las personas, grupos e instituciones que trabajan con inmigrantes haitianos/as, y/o dominicanos/as de ascendencia haitiana en la zona, en una relación de solidaridad.

Visión Mundial R.D.

Confraternidad Internacional de Cristianos, que trabaja en República Dominicana desde 1989, contribuyendo a producir cambios sociales a través del Desarrollo Transformador Sostenible de familias y comunidades vulnerables. Nuestra intervención está focalizada en quince  Proyectos de Desarrollo de Areas (PDAs) en zonas rurales y urbanas del país, donde se implementan programas de apoyo a la Educación Inicial y Básica, Nutrición, Vacunación, Salud sexual y reproductiva, Agua y Saneamiento Ambiental,  estructuración de Redes de Protección a niños y niñas, así como acciones de participación social y promoción de la democracia de la poblacion infantil, a través de  grupos recreativos y culturales y Comisionados de Niños y Niñas desde una perspectiva de género y valores humanos (e-mail: v.mundial@codetel.net.do ).